Vừa mới xác định sẽ đi Lăng Sơn Trấn, làm sao Diêu Hoàng có thể bình tĩnh mà chỉ lo ăn cơm?
Ngồi trở lại ghế đá, Diêu Hoàng vui vẻ nhìn Huệ Vương đối diện, lại nhấn mạnh một lần nữa: “Trong mắt ta, Vương gia không chỉ là phu quân tốt nhất kinh thành, mà còn là phu quân tốt nhất dưới trời này.”
Mặc dù nàng nghĩ ra cách này hoàn toàn là vì lợi ích của Vương gia, nhưng hắn lại không biết điều đó, và Diêu Hoàng cũng không dám để hắn biết, sợ rằng hắn sẽ quá phản đối mà quyết định không đi. Hơn nữa, Diêu Hoàng không muốn hắn nghĩ rằng nàng coi hắn như một bệnh nhân cần chữa trị.
Chứng bệnh ở chân của Huệ Vương đã bị ngự y tuyên bố là không thể chữa khỏi. Đôi chân của hắn như hai mảnh khuyết trên viên ngọc đẹp, uống thuốc cũng không có ích, không uống thuốc cũng chẳng đau nhức hay ảnh hưởng đến cuộc sống khác của hắn. Vì vậy, sự khuyết tật ở chân của Huệ Vương không thể coi là bệnh.
Huệ Vương không có bệnh, và Diêu Hoàng cũng không nghĩ đến việc chữa lành cho đôi chân của hắn. Nàng chỉ muốn đưa hắn ra ngoài ngắm nhìn thế giới, để hắn dần dần quen với việc đó, để sự sống động đã chìm xuống cùng đôi chân của hắn dần dần nổi lên lại.
Vậy nên, một Vương gia khuyết tật không muốn rời Hạ Trúc Viên đột nhiên thay đổi ý định đi đến Lăng Sơn cách hơn một trăm sáu mươi dặm để nghỉ mát, chắc chắn là vì Vương phi mới cưới muốn đến đó. Vì thế, Huệ Vương thà vượt qua những bất tiện của việc đi lại, chịu đựng sự đơn sơ của thị trấn nhỏ xa xôi, chỉ để làm vui lòng Vương phi của mình.
Diêu Hoàng càng nghĩ, lòng càng ấm áp. Khi một người tâm huyết suy nghĩ cho người khác, điều sợ nhất là lòng tốt của mình bị hiểu lầm.
Huệ Vương đối xử với nàng như vậy, trên đường đi và khi đến Lăng Sơn Trấn, Diêu Hoàng nhất định sẽ phải chăm sóc hắn chu đáo, tỉ mỉ hơn.
Đôi mắt đen nhánh và sáng ngời của nàng luôn nhìn vào hắn, chân thành và ngay thẳng, như muốn dùng sự nhiệt tình đó để nói với hắn rằng những lời khen ngợi của nàng là chân thành, không phải là lời nịnh nọt xu nịnh.
"Cảm ơn bạn đã ghé thăm truyện nhà, nơi có chú mèo Bơ luôn thủ thỉ cùng những câu chuyện tuyệt vời. Sự đồng hành của bạn chính là món quà quý giá nhất với chúng mình và cả Bơ!"
Triệu Toản tin, ít nhất thì lúc này nàng nghĩ như vậy. Hắn đã cho nàng điều nàng muốn, nàng vui mừng như thế, tất nhiên sẽ cảm thấy hắn là một phu quân tốt.
Để chuyển hướng chú ý của Diêu Hoàng, Triệu Toản nói: “Việc chọn xe ngựa, trại, hay mua nhà ta sẽ lo liệu. Nhưng đã vi hành và sống lâu dài, cần phải tạo một thân phận khiến dân trong trấn tin tưởng. Nàng đã nghĩ đến việc mang theo những ai chưa?”
Diêu Hoàng quả nhiên thay đổi ánh mắt: “Nếu ta nói đã nghĩ đến, Vương gia sẽ giận vì hôm qua ta dỗ dành chàng chỉ là lời giả dối.”
Triệu Toản nhìn vào bát bánh bao nàng tự tay làm: “Ta không dễ giận như vậy, đã quyết định đi thì nàng cứ nói thật.”
Diêu Hoàng: “Vậy ta nói thật nhé?”
Triệu Toản nhấc bánh bao lên, từ tốn cắn một miếng, làm như nàng muốn nói hay không là tùy nàng.
Diêu Hoàng nhìn hắn nhấc bánh bao lên rồi đặt xuống, nghĩ rằng Vương gia vẫn là Vương gia, ăn bánh bao cũng toát lên vẻ tao nhã mà T-r-u-y-e-n-n-h-a-b-o người thường không có, giống như trong truyện, những kẻ thô lỗ khi ôm phụ nữ luôn là một đống lời nói thô tục, còn Huệ Vương thì im lặng chỉ lo làm việc.
Khi Triệu Toản ngẩng đầu lên, hắn nhận thấy Vương phi của mình đang cười có chút kỳ lạ.
Ánh mắt giao nhau, Diêu Hoàng vội kìm nén những lời khen không hợp thời mà Vương gia có nghe cũng chẳng thích, nàng cắn một miếng bánh bao, ăn hết nửa cái rồi uống một ngụm trà đã chuẩn bị sẵn trên bàn đá, vui vẻ nói: “Vương gia, ta nói cho chàng nghe, dân chúng ở thị trấn nhỏ rất thích bàn tán chuyện của nhà khác. Chúng ta phải diễn cho thật giống, nếu không, chỉ cần một chút sơ hở, họ sẽ suy diễn ra những điều còn hoang đường hơn.”
Triệu Toản gật đầu.
Diêu Hoàng nói tiếp: “Về người hầu, ta chỉ cần mang theo A Cát. Còn Vương gia định mang theo ai?”
Triệu Toản đáp: “Ta cần Thanh Ái và Phi Tuyền để chăm sóc sinh hoạt hàng ngày. Lăng Sơn Trấn xa xôi, có thể nàng và ta sẽ không quen khí hậu, nên phải mang theo Liêu đại phu. Việc giặt giũ giao hết cho A Cát, nàng ấy có làm được không?”
Triệu Toản không rõ một tỳ nữ có thể giặt bao nhiêu quần áo trong một ngày, nhất là khi A Cát là tỳ nữ thân cận của Vương phi. Nếu Vương phi không muốn A Cát vất vả, thì có thể mang thêm một tỳ nữ giặt giũ khác.
Diêu Hoàng cười đáp: “Làm được, mùa hè mát mẻ, giặt quần áo không khổ như mùa đông, chúng ta cũng không làm việc nặng nên quần áo không quá bẩn, chỉ cần qua nước để bớt mồ hôi là được.”
Triệu Toản hỏi: “Còn thiếu một đầu bếp, mang Khổng sư phụ hay Cao đại nương?”
Hắn có thể mang theo ai cũng được, tùy nàng thích tay nghề của đầu bếp nào hơn.
Diêu Hoàng nhanh chóng điểm qua những người này, cười nói: “Mang theo Cao đại nương đi, thuận tiện để chúng ta giả vờ như một gia đình lớn. Liêu đại phu và Cao đại nương đóng giả làm vợ chồng, Thanh Ái và A Cát đóng giả làm con trai lớn và con dâu, tránh để hàng xóm lo lắng tìm người mai mối cho họ, vì dáng vẻ hai người họ đặt vào thị trấn thì rất nổi bật.”
“Phi Tuyền còn trẻ, đóng giả làm con trai út của họ, có ai hỏi đến hôn sự cũng có thể nói chưa vội. Vương gia đóng giả làm cháu của đôi vợ chồng đó, ừm, một thư sinh thông minh khôi ngô nhưng không may bị thương ở chân, còn ta là cháu dâu mà họ cưới về cho chàng.”
Triệu Toản nhìn gương mặt Vương phi, quả thực xứng đáng với mỹ từ "như hoa như ngọc".
Diêu Hoàng tiếp tục: “Liêu đại phu có thể tiếp tục làm đại phu trong trấn, thể hiện rằng gia đình chúng ta cũng có cách kiếm sống, khi chúng ta có đau đầu nhức mỏi thì ông ấy chăm sóc, khi không có việc gì thì ông ấy khám bệnh cho dân trong trấn, vừa để giết thời gian vừa có thể kết thiện duyên cho gia đình chúng ta.” Truyện được dịch bởi dịch giả Bơ Bụi Bặm
“Cao đại nương phụ trách nấu ăn, A Cát có thể giúp bà ấy, khi không nấu ăn thì cùng A Cát giặt giũ, ra vào cùng nhau càng giống mẹ chồng nàng dâu.”
“Thanh Ái và Phi Tuyền đã quen làm công công, ra ngoài dễ lộ thân phận, cứ nói họ phải ở nhà phơi chế dược liệu, thi thoảng mới ra ngoài.”
“Cũng cần mang theo thị vệ, hãy chọn hai thị vệ giỏi võ nhất trong phủ, đóng vai học trò ký hợp đồng với Liêu đại phu. Ban đêm ở cùng chúng ta để trông nhà, ban ngày thì làm việc cho Liêu đại phu. Thị trấn nhỏ có lẽ không lớn, nếu chúng ta cần thị vệ, bắn một mũi tên hiệu thì họ có thể đến ngay, chắc có loại mũi tên hiệu này chứ?”
Triệu Toản gật đầu: “Ừm.”
Diêu Hoàng: “Nhưng đó chỉ là để phòng ngừa, Lăng Sơn cách kinh thành chỉ hơn trăm dặm, chắc không có ác nhân lớn nào, còn với bọn trộm vặt thì một mình ta cũng đủ sức đánh bại hai tên.”
Triệu Toản: “Ta sẽ sắp xếp một đội thị vệ thường phục, để họ đóng giả làm thương nhân ở trọ trong quán. Một người giả vờ bệnh nằm trên giường, đội hộ vệ ban ngày có thể tự do đi lại trong trấn, giữ khoảng cách và bảo vệ nàng từ xa.”
Diêu Hoàng kinh ngạc: “…”
Một đội hộ vệ!
Triệu Toản là một Vương gia không thể tự đi lại, nếu chẳng may hai vợ chồng gặp phải những tên ác nhân hay đám côn đồ, nếu Vương gia bị thương hoặc tệ hơn là gặp nguy hiểm, Vương phi Diêu Hoàng - người đã khuyến khích hắn ra ngoài - sẽ phải chịu trách nhiệm. Nhẹ thì bị Vương gia lạnh nhạt hoặc bị bỏ rơi, nặng thì có thể bị Hoàng đế Vĩnh Xương trừng phạt nặng nề, có thể liên lụy cả gia tộc.
Nghĩ đến đây, Diêu Hoàng rùng mình, lo lắng nói: “Vương gia, hay là chúng ta đừng đi nữa? Ta tự dưng cảm thấy hơi sợ.”
Nàng chỉ mải nghĩ đến việc làm cho Vương gia vui vẻ mà quên mất rằng hắn là người quý giá, khuyến khích hắn ra ngoài giống như mượn một viên ngọc quý do Hoàng đế Vĩnh Xương ban cho, chỉ cần một sai lầm nhỏ, Diêu Hoàng sẽ gặp rắc rối lớn.
Triệu Toản nhìn nàng và nói: “Sợ gì chứ, từ khi phụ hoàng lên ngôi, khắp kinh sư chưa từng xảy ra vụ bạo loạn nào quá mười người. Trước khi xuất phát, ta sẽ cho người kiểm tra kỹ lưỡng tình hình xung quanh Lăng Sơn. Nếu có nguy hiểm, ta sẽ không đưa nàng đi.”
Diêu Hoàng cuối cùng cũng yên tâm.
Sau bữa trưa, mọi việc lớn nhỏ cho chuyến đi Lăng Sơn Trấn cũng đã được tính toán xong. Khi đẩy Huệ Vương trở lại sân, Diêu Hoàng nói: “Nếu thực sự đi, Vương gia phải mặc áo vải giống như ta thôi. Áo vải không mịn như lụa đâu -\-T|r|u|y|ệ|n N|h|à B|ơ - ||-, ta sẽ cho người may một bộ để Vương gia mặc thử nhé?”
Nếu Huệ Vương không thể mặc được áo vải, thì mọi kế hoạch trước đó đều vô ích.
Triệu Toản đáp: “Cứ may sẵn là được.”
Hắn quả thật từ nhỏ đã quen với quần áo gấm vóc, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn không chịu được khổ. So với những ngày gió mưa trên chiến trường, mang áo vải không phải là điều gì quá khó khăn.
Phòng thêu có sẵn kích cỡ của Huệ Vương, việc may áo vải cho dân thường cũng đơn giản hơn nhiều so với quần áo gấm. Trong vòng năm ngày, phòng thêu đã gửi đến mười bộ áo vải cùng giày và tất cho Huệ Vương, đồng thời cũng may cho Diêu Hoàng, A Cát vài bộ áo mới bằng vải mịn. Liêu đại phu, Cao đại nương, Thanh Ái và Phi Tuyền cũng đều có vài bộ.
Như vậy là đủ, Diêu Hoàng bảo phòng thêu không cần làm thêm nữa.
Hai ngày sau, Huệ Vương đến Minh An Đường và thông báo với nàng rằng nhà cửa, tiệm thuốc ở Lăng Sơn Trấn đã chuẩn bị xong.
Diêu Hoàng vừa nhận cuộn giấy từ tay hắn vừa ngạc nhiên: “Nhanh vậy sao?”
Triệu Toản đáp: “Liêu đại phu dẫn Trương Nhạc và Vương Đống đi thực hiện, họ đã định cư ở đó, nàng và ta có thể xuất phát bất cứ lúc nào.”
Diêu Hoàng đã mở cuộn giấy ra xem, trên đó là sơ đồ căn nhà mới ở Lăng Sơn Trấn, gồm hai căn nhà hai gian hướng ra sông. Căn bên đông là nơi ở của Vương gia và Vương phi, căn bên tây dành cho “gia đình” của Liêu đại phu, bức tường giữa sân trước và sân sau của hai nhà đã được dỡ bỏ.
Dù chỉ ở đó khoảng hai tháng, Diêu Hoàng vẫn cảm thấy căn nhà này có chút gì đó ấm áp và mong chờ, nàng ngồi bên cạnh Huệ Vương và chỉ vào căn đông: “Bề ngoài, chúng ta có ba đôi vợ chồng, hay để Thanh Ái và A Cát ở sân trước, ta và Vương gia ở sân sau, như vậy bên tây cũng rộng rãi hơn.”
Triệu Toản: “Phòng nhiều mà, không chật đâu. Căn đông cũng giống như Minh An Đường, ta ở sân trước, nàng ở sân sau.”
Diêu Hoàng thắc mắc: “Đã giả làm người dân thường, sao phải tách ra ở? Phụ thân và mẫu thân ta vẫn luôn ở cùng nhau mà.”
Huệ Vương nhàn nhạt đáp: “Ta thích yên tĩnh.”
Diêu Hoàng: “... Ta cũng không phải đêm nào cũng cần nói chuyện với Vương gia.”
Triệu Toản không đáp lại.
Diêu Hoàng cũng không cố gắng thuyết phục thêm, Vương gia đã đồng ý đi Lăng Sơn Trấn đã là tốt lắm rồi, ở riêng một gian cũng chẳng phải chuyện to tát gì.
Khi mọi thứ đã được sắp xếp ổn thỏa, Diêu Hoàng nhắc nhở Huệ Vương: “Chúng ta sắp đi xa, ta đã báo trước với nhà rằng Vương gia muốn đưa ta đến Biệt Viện Bắc Viên để nghỉ mát. Vương gia cũng nên nói với phụ hoàng một tiếng? Nếu không, lỡ một ngày phụ hoàng mẫu hậu muốn gặp chúng ta, truyền chỉ mới biết chúng ta không có ở đó, hai người sẽ lo lắng.”
Huệ Vương đáp: “Ừ.”
Ngày hôm sau, sau buổi triều sớm, Hoàng đế Vĩnh Xương nhận được một tấu chương từ nhi tử thứ hai đã lâu không gặp.
Tấu chương của các thân vương thường được chia thành hai loại: một loại sẽ được chuyển qua Trung Thư Tỉnh để thẩm định Truyện ~ nhà ~ Bơ và biên soạn trước khi trình lên Hoàng đế, loại còn lại có thể trực tiếp trình lên Hoàng đế, thường là về việc gia sự hoặc những việc quan trọng cần mật tấu.
Tấu chương của Huệ Vương được trực tiếp giao cho Vương công công trình lên Hoàng đế Vĩnh Xương.
Hoàng đế Vĩnh Xương mở tấu chương với sự hồi hộp, trong đó viết: “Bẩm phụ hoàng, mùa hè oi bức, nhi thần ngồi xe lăn cảm thấy khó chịu, nên đưa Vương phi ra ngoài tránh nóng, sáng nay rời kinh, sẽ về trước Trung Thu. Đã chuẩn bị đầy đủ người hầu, thị vệ và đại phu đi cùng, mong phụ hoàng bảo trọng, đừng lo lắng.”
Hoàng đế Vĩnh Xương sững sờ, nhi tử thứ hai của ông ra ngoài tránh nóng?
Nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh mặt trời chói chang khiến Hoàng đế cảm thấy thương xót. Nhi tử thứ hai của ông đôi chân bị thương không thể đi lại, chỉ có thể ngồi xe lăn lâu dài, dù trong nhà có đá lạnh, nhưng ngồi nhiều cũng khó chịu.
Mùa hè năm ngoái, xương toàn thân nhi tử ông còn chưa lành, phải nằm liệt giường. Năm nay đã có thể di chuyển, chẳng phải nên tìm một nơi mát mẻ để tránh nóng hay sao? Cứ đi đi, chỉ cần nhi tử ông cảm thấy thoải mái, ở đâu cũng không thành vấn đề.
Nhận xét Box