Phó Thịnh chọn lọc những điểm chính, kể lại tình trạng "không hòa hợp" giữa hắn và Yến Khuynh trong phòng ngủ.
Nhưng còn chưa nói hết câu, Triệu Cảnh đã giật mình ngắt lời:
"Khoan đã, khoan đã! Ngươi bị mỹ sắc mê hoặc rồi à?"
"Ngươi rõ ràng biết nàng là người do lão hồ ly kia sắp xếp, thế mà ngươi lại nghiêm túc thật sao?!"
Lúc trước, lão hồ ly ép gả Yến Khuynh cho Phó Thịnh, hắn tức đến mức suýt đập bàn, nhưng cũng chẳng thể từ chối.
Theo tính khí của hắn, không đuổi nàng ra khỏi phủ đã là nhượng bộ lắm rồi!
Triệu Cảnh trước nay vẫn tưởng rằng, mấy ngày nay Phó Thịnh không đến tìm mình bắt mạch, chắc là do bận rộn công vụ.
Không ngờ...
Là vì "chìm đắm trong ôn nhu hương"!
"..."
Phó Thịnh không phản bác, chỉ thản nhiên gật đầu.
Ánh nắng hắt lên khuôn mặt tuấn tú của hắn, bao phủ một tầng sáng dịu dàng.
Hắn chậm rãi nói:
"Nàng rất đơn thuần, không biết những chuyện này."
Triệu Cảnh há hốc mồm.
Một lát sau, ông mới hoàn hồn, sau đó vỗ mạnh vai hắn, cười sảng khoái:
"Chúc mừng, chúc mừng! Lão hồ ly kia tính toán đủ đường, không ngờ lại vô tình làm được một chuyện tốt!"
Triệu Cảnh có hai huynh đệ kết nghĩa, nhưng cả hai đều không đáng tin trong chuyện hôn nhân.
Tam đệ chơi bời khắp nơi, nhưng chưa từng dính dáng đến nữ nhân đoan chính.
Còn nhị đệ Phó Thịnh thì tự cao tự đại, cảm thấy không ai xứng với mình, giữ thân trong sạch đến mức thành dị loại.
"Mỗi ngày, bé mèo Bơ đều ngồi canh để kiểm tra xem bạn đọc có quay lại với truyện nhà không. Cảm ơn vì đã khiến Bơ hạnh phúc như vậy!"
Giờ thì tốt rồi!
Cuối cùng cũng "lên bờ", tìm được người thật lòng.
Triệu Cảnh vui vẻ ôm vai Phó Thịnh:
"Ta nói mà, trời sinh một đôi! Tính khí kiêu ngạo của ngươi cũng phải có người trị thôi!"
Nhưng chưa kịp chúc mừng xong, Phó Thịnh lại tiếp tục bày tỏ nỗi băn khoăn.
Triệu Cảnh nghiêm túc hỏi:
"Ngươi ép buộc nàng sao?"
Phó Thịnh: "Cũng gần như vậy."
"Ngu xuẩn!"
Triệu Cảnh giật ngay chén trà trong tay Phó Thịnh, đập mạnh xuống bàn.
"Ngươi có biết nữ nhân cần thời gian để thích nghi không?!"
"Nếu thân thể nàng chưa sẵn sàng, dù có miễn cưỡng đồng ý, nàng cũng sẽ không vui vẻ, thậm chí còn sợ hãi.
Lần đầu tiên bị dọa thành như vậy, sau này làm sao tiếp tục?"
Phó Thịnh im lặng thở dài.
Hắn còn chưa làm gì nhiều, nàng đã run rẩy đến mức không thể kiểm soát.
"Vậy có cách nào không?"
"Dĩ nhiên là có."
Triệu Cảnh ghé sát tai hắn, hạ giọng truyền thụ "bí kíp".
Sau khi nói xong, ông vỗ tay kết luận:
"Cách này nhanh nhất, hiệu quả cũng mạnh nhất, chỉ là hơi có hại cho nữ nhân một chút."
Phó Thịnh liếc mắt nhìn ông, ánh mắt lạnh lùng:
"Đổi cách khác."
Triệu Cảnh nhún vai, bất đắc dĩ đáp:
"Vậy thì chỉ còn một con đường."
Hắn giải thích:
Sở dĩ nàng bị bài xích, không tiếp nhận hắn, là vì không có đủ "dục vọng".
Mà "dục vọng" sinh ra từ "tình cảm".
Muốn nàng chấp nhận, trước tiên phải khiến nàng yêu hắn, tin hắn, khát khao hắn.
Khi tâm đã động, thì thân mới thuận theo.
Đợi đến lúc đó, tự nhiên sẽ hài hòa.
"Hôm nay ta thấy nàng dính lấy ngươi như keo, chắc hẳn trong lòng cũng có tình cảm.
Ngươi cố gắng thêm chút, chắc không thành vấn đề."
Phó Thịnh cười nhạt:
"Nàng mới biết ta được mấy ngày, lấy đâu ra tình cảm? Chẳng qua là sợ ta thôi."
"Cũng có lý."
Triệu Cảnh gật đầu, lại nhìn hắn đầy nghi hoặc:
"Nhưng ngươi cũng mới quen nàng mấy ngày thôi, sao đã lún sâu như vậy?"
Triệu Cảnh vỗ mạnh vai hắn, nghiêm túc dặn dò:
"Nhớ kỹ, tuyệt đối không được ép buộc nữa!"
Cùng lúc đó – Phủ Tả thừa tướng, hậu viện.
Trong sân sau của phủ Tả thừa tướng, Yến Khuynh cùng Cầm Họa và Lục Y vui vẻ dạo bước giữa trời tuyết.
Mùi hoa ngọc lan thoang thoảng khắp khu vườn,
Các phu nhân, tiểu thư ăn mặc lộng lẫy tụm năm tụm ba dưới gốc cây, cười nói rộn ràng.
Màn thưởng hoa yên bình này...
Nhưng trong lòng Yến Khuynh, lại dậy sóng không yên!
Nàng đang suy tính một chuyện cực kỳ quan trọng—
Làm sao để gặp được Yến Hỉ mà không khiến người khác nghi ngờ?!
Vừa nghĩ đến tỷ tỷ yêu quý, Yến Khuynh đã muốn khóc thét trong lòng.
Từ lúc nàng xuyên vào thân xác này, chuyện nào cũng rối tung lên.
Trước thì lo chạy trốn, sau thì lo đối phó với Phó Thịnh.
Đến tận bây giờ, nàng vẫn chưa có cơ hội gặp riêng Yến Hỉ!
Hôm nay, tuyệt đối không thể bỏ lỡ cơ hội này!
Yến Khuynh nghiêng đầu, đảo mắt nhìn quanh.
Mắt nàng chợt sáng lên—
Ở phía xa, giữa đám đông nữ quyến, có một bóng dáng quen thuộc.
Chính là Yến Hỉ!
Nàng đang mỉm cười trò chuyện với thái tử, phong thái đoan trang quý phái.
Nhưng...
Bên cạnh bọn họ, còn có người của hoàng gia! Truyện_ được_ dịch_ bởi_ dịch_ giả_ Bơ_ Bụi _Bặm
Nếu nàng tùy tiện tiếp cận, chẳng khác nào tự rước rắc rối?!
Yến Khuynh lập tức quay sang Cầm Họa, cười gian:
"Có chuyện này, ta cần nhờ tỷ giúp!"
Cầm Họa: "Chuyện gì?"
Yến Khuynh cười híp mắt:
"Làm sao để gây rối mà không bị ai nghi ngờ?"
Cầm Họa: "..."
Lục Y: "..."
Yến Khuynh vén váy, dáo dác nhìn quanh, một lòng tìm kiếm bóng dáng của Thái tử phi, không để ý suýt nữa đâm vào người khác.
"Xin lỗi, xin lỗi..."
Nàng vừa lùi lại vừa vội vàng xin lỗi.
"Đúng là không có mắt mà—"
Người kia hất cằm lên cao, giọng điệu kiêu căng. Nhưng khi liếc thấy chiếc áo choàng lông dê trắng muốt trên người Yến Khuynh, câu nói của nàng ta bỗng chững lại.
Ánh mắt dần dịch chuyển từ áo choàng lên gương mặt Yến Khuynh, rồi cười lạnh:
"Ồ, hóa ra là Thế tử phi, thật trùng hợp quá!"
Người trước mặt chính là Trình Linh Nhi, thiên kim tiểu thư của Hữu thừa tướng.
Trong giới tiểu thư quyền quý ở kinh thành, danh tiếng của nàng không mấy tốt đẹp.
Nàng ta ỷ cha mình có quyền thế, mắt cao hơn đầu, từng chọc giận không biết bao nhiêu bà mối, khiến không ai dám đến cửa cầu thân nữa.
"Cảm ơn bạn đã ghé thăm truyện nhà, nơi có chú mèo Bơ luôn thủ thỉ cùng những câu chuyện tuyệt vời. Sự đồng hành của bạn chính là món quà quý giá nhất với chúng mình và cả Bơ!"
Vậy nên, dù đã quá tuổi cập kê, nàng ta vẫn chưa tìm được mối hôn sự nào.
Yến Khuynh biết rõ Trình Linh Nhi không phải dạng dễ chọc, cũng không muốn lãng phí thời gian dây dưa.
Nàng chỉ chào hỏi qua loa, rồi tìm cớ rời đi.
Lục Y kéo tay áo Yến Khuynh, bĩu môi bất mãn:
"Thế tử phi, nàng ta thật đáng ghét!"
Yến Khuynh cười, nhéo má Lục Y:
"Không được nói xấu người khác sau lưng. Mau tìm Thái tử phi thôi!"
Nhưng ngay lúc này, ở phía sau, một màn kịch nho nhỏ đang diễn ra—
Trình Linh Nhi nhíu mày đầy chán ghét, chỉ vào chỗ vạt áo vừa chạm vào Yến Khuynh.
Nha hoàn bên cạnh nàng ta lập tức quỳ xuống, cẩn thận phủi sạch từng nếp nhăn trên áo nàng.
Trình Linh Nhi bĩu môi, giọng điệu đầy khinh miệt:
"Cũng chỉ là cưới một kẻ sắp chết, vậy mà dám ra vẻ mình trèo cao lắm sao? Nhìn bộ dạng đắc ý kia kìa!"
Cầm Họa đột nhiên khựng bước.
Dù Thế tử phi không nghe thấy những lời này, nhưng nàng thì nghe rất rõ.
Nàng cúi xuống, nhặt một viên đá nhỏ ven đường,
vừa nhẹ nhàng vừa kín đáo...
ném thẳng về phía Trình Linh Nhi.
"Á!!!"
Trình Linh Nhi thét lên thảm thiết,vấp chân, ngã sấp mặt xuống đất.
Tư thế... chó gặm bùn.
"Có chuyện gì vậy? Hình như ta nghe thấy tiếng tiểu thư Trình gia thì phải?"
Yến Khuynh vừa định quay đầu lại, nhưng bị Cầm Họa giữ chặt tay, kéo đi một mạch.
Cầm Họa điềm nhiên đáp:
"Không có gì cả, chỉ là có một con chó bị trừng trị thôi."
"Thế tử phi mau nhìn kìa, Thái tử phi đang ở bên hồ!"
Dưới tán cây ngọc lan bên hồ, Thái tử phi ngồi lặng lẽ một mình, ánh mắt trầm mặc nhìn mặt nước đã đóng băng.
"Cảm ơn bạn đã ghé thăm truyện nhà, nơi có chú mèo Bơ luôn thủ thỉ cùng những câu chuyện tuyệt vời. Sự đồng hành của bạn chính là món quà quý giá nhất với chúng mình và cả Bơ!"
Mặt trời lên cao.
Ánh nắng chiếu lên những nhánh cây phủ đầy tuyết trắng, làm tuyết tan thành những giọt nước trong suốt, từng giọt từng giọt, nhỏ xuống chiếc áo lông chồn tím của nàng.
Tí tách... tí tách...
Cảnh tượng này đẹp nhưng cũng thật quạnh quẽ.
Trong lòng Yến Khuynh bỗng dưng nhói lên.
Nàng chạy chậm về phía Thái tử phi, vòng tay ôm lấy nàng từ phía sau.
"Tỷ tỷ!"
Thái tử phi khẽ giật mình, quay đầu lại.
Đôi mắt từng ảm đạm vô thần, giờ đây chậm rãi bừng sáng.
Nàng kéo Yến Khuynh đến ngồi bên cạnh, nhẹ nhàng vén lại sợi tóc lòa xòa bên tai muội muội, dịu dàng trách móc:
"Sao lại chạy vội như vậy? Muội biết rõ tỷ sẽ đợi muội mà."
Yến Khuynh vội vàng lấy khăn tay, hấp tấp lau đi những giọt nước đọng trên áo lông chồn của Thái tử phi, giọng nói đầy xót xa:
"Còn nói muội nữa! Tỷ đang nghĩ gì vậy, sao không biết áo choàng bị ướt rồi?"
Đám nha hoàn bên cạnh cũng thật vô dụng!
Chủ tử bị ướt cả áo mà chẳng ai nhắc nhở gì hết!
Yến Khuynh bực bội lườm bọn họ một cái, nhưng Thái tử phi vội giải thích:
"Không trách các nàng ấy, là tỷ bảo họ đừng quấy rầy tỷ."
"Tỷ lúc nào cũng vậy! Lúc nào cũng đối tốt với người khác, nhưng lại không biết tự thương mình!"
Yến Khuynh vừa lầm bầm vừa kéo tay Thái tử phi, nhưng Thái tử phi đột nhiên hít sâu một hơi đau đớn, sau đó cuống quýt rụt tay lại giấu vào tay áo.
"Sao vậy? Tỷ bị thương à?"
Yến Khuynh nhạy bén phát hiện ra điều bất thường, lập tức nắm lấy tay chị gái kéo ra kiểm tra.
Trên mu bàn tay trắng nõn, một vết bầm tím dài hiện rõ.
Dù đã cố tình dùng phấn che đi T---ruy----ện nhà Bơ, nhưng khi nhìn gần vẫn thấy lộ ra.
Thái tử phi cười nhạt:
"Chỉ là vấp ngã một chút thôi, không có gì to tát cả."
"Tỷ lừa muội!"
Nước mắt lập tức tràn đầy hốc mắt Yến Khuynh.
Nàng không chần chừ, trực tiếp kéo tay áo Thái tử phi lên.
Nhìn thấy cảnh tượng bên dưới, tim nàng như thắt lại.
Cánh tay mảnh khảnh ấy...
Toàn là vết bầm tím, có chỗ còn bị trầy xước, chảy máu đỏ tươi.
Không có loại phấn nào có thể che lấp đi vết thương như vậy.
Yến Khuynh chỉ thoáng nhìn một cái, đã vội quay mặt đi nơi khác.
Dù cố kìm nén đến mấy, nhưng nước mắt vẫn không thể ngừng rơi.
Nàng thả tay áo xuống, giọng nói run run, lần đầu tiên mang theo oán hận chưa từng có.
"Hắn đánh tỷ đúng không? Hắn lại đánh tỷ đúng không?!"
Hắn ở đây... là chỉ Thái tử.
Hôn nhân không hạnh phúc của Thái tử phi
Những tháng đầu sau khi thành thân,
Thái tử vẫn đối xử với Thái tử phi không tệ.
Dù rằng hắn vẫn hay lui tới thanh lâu, nhưng ít ra buổi tối vẫn về nhà, vẫn biết nói chuyện cười đùa với nàng, vẫn giữ được bề ngoài của một cặp phu thê hòa hợp.
Nhưng sau nửa năm, Thái tử mất kiên nhẫn.
Bởi vì bụng Thái tử phi vẫn chưa có động tĩnh. Truyện được dịch bởi Truyện_Nhà_Bơ.com
Hắn trở nên cáu kỉnh, thường xuyên buông lời mỉa mai, nói nàng "xinh đẹp mà vô dụng".
Mắng mỏ không đủ, hắn bắt đầu ra tay.
Từ đó về sau, Thái tử phi luôn mang trên người những vết bầm tím.
Tỷ tỷ che chở muội muội
Thái tử phi ôm chặt lấy Yến Khuynh, giọng nói khàn đi:
"Đừng khóc, tỷ không đau."
Sao có thể không đau chứ?!
Nhưng nàng không muốn muội muội phải đau lòng.
Yến Khuynh nước mắt rơi như mưa,
Tại sao số phận của hai tỷ muội nàng lại khổ như vậy?
Bên ngoài người ta ngưỡng mộ thân phận của hai người,
Nhưng bên trong chỉ có hai tỷ muội mới biết cuộc sống này cay đắng ra sao.
Yến Khuynh nghẹn ngào thốt lên:
"Tại sao phải thành thân? Tại sao chứ?!"
Thái tử phi vỗ nhẹ muội muội, khẽ trách:
"Đừng nói bậy, có rất nhiều người đang nhìn đấy.
Chúng ta không thể để họ chê cười được."
Nàng ra hiệu cho nha hoàn đứng xung quanh đi đến che chắn cho Yến Khuynh.
Sau đó, nàng véo nhẹ mũi muội muội, giống như hồi bé vẫn thường trêu chọc vậy.
"Chỉ khóc một chút mà đã sưng cả mắt lên rồi, muội có phải con nít không?"
Yến Khuynh sụt sịt mũi, cuối cùng cũng bật cười. Truyện_ được_ dịch_ bởi_ dịch_ giả_ Bơ_ Bụi _Bặm
Dưới gốc cây ngọc lan, mọi người đều tập trung an ủi Thái tử phi và Yến Khuynh, chẳng ai để ý rằng có hai bóng dáng lén lút trốn sau giả sơn gần đó.
Thái tử phi nắm lấy tay Yến Khuynh, dịu dàng hỏi:
"Muội muội, thứ tỷ đưa cho muội... đã dùng chưa?"
Yến Khuynh khẽ cau mày.
Nàng muốn nói thật, nhưng sợ tỷ tỷ lo lắng, đành kiếm cớ nói rằng Phó Thịnh dạo này sức khỏe không tốt, thực sự không còn sức mà lo chuyện đó.
May mắn thay, Thái tử phi không truy hỏi thêm.
Nàng thở dài một hơi, rồi hỏi tiếp:
"Vậy hắn đối xử với muội thế nào?"
Yến Khuynh chợt thấy mũi cay cay.
Hiện tại, ngoài chuyện Phó Thịnh lạnh lùng khó đoán, thì hắn thật sự đối xử rất tốt với nàng, không có gì đáng để chê trách.
Nhưng...
Hắn càng yêu thích nàng, thì khả năng nàng bị ép theo hắn xuống mồ lại càng lớn!
Nàng càng nghĩ càng tủi thân, nhưng trên mặt vẫn cố nở nụ cười ngọt ngào:
"Tốt lắm! Tỷ nhìn xem, áo choàng lông dê này là Thế tử gia đích thân sai người làm cho muội đó!"
Thái tử phi cuối cùng cũng lộ ra chút vui mừng, gật đầu nhẹ nhàng:
"Vậy thì tốt, vậy thì tốt."
Nhưng ngay lúc này...
Sau giả sơn, hai bóng người vụng trộm rời đi trong im lặng.
Chính là Trình Linh Nhi và nha hoàn của nàng ta.
Trình Linh Nhi bĩu môi khinh miệt:
"Biết ngay mà, Thế tử gia sao có thể coi trọng nàng ta được? Cái gì mà 'có lòng nhưng không có sức', chỉ là cái cớ của nam nhân thôi!"
Nha hoàn hùa theo:
"Đúng vậy! Ngay cả phủ Tả thừa tướng mà Thế tử gia còn không để vào mắt, thì làm sao có thể coi trọng nữ nhi của một Hầu phủ?"
Trình Linh Nhi đem lòng yêu mến Phó Thịnh.
Phụ thân nàng, Hữu thừa tướng, cũng muốn lôi kéo Phó Thịnh, nên chủ động đề nghị gả nàng cho hắn.
Nhưng...
Phó Thịnh thẳng thừng từ chối.
Không thèm suy nghĩ.
Không có chút do dự nào.
Từ đó, Hữu thừa tướng luôn canh cánh trong lòng, xem Phó Thịnh như cái gai trong mắt.
Nghe nha hoàn nhắc đến chuyện cũ, Trình Linh Nhi nổi giận.
"Ngươi nghĩ nàng ta có thể so với ta sao?!"
"Không thể so được."
"Bởi vì ngươi vốn không xứng."
Một giọng nam trầm thấp, lạnh lẽo chợt vang lên sau lưng.
Trình Linh Nhi giật bắn người, quay phắt lại.
Một nam nhân đứng ngay đó, lặng lẽ quan sát nàng ta.
Hắn có đôi lông mày sắc nét như vẽ, ngũ quan tuấn tú, cả gương mặt tựa như giọt sương thu đầu tiên rơi xuống nhân gian, trong trẻo nhưng lạnh lùng.
Hắn nửa cười nửa không, đôi mắt phượng dài hẹp ánh lên tia sắc bén.
Nhìn bề ngoài, hắn như một công tử ôn hòa nhã nhặn.
Nhưng ánh mắt sâu thẳm của hắn lại lạnh lẽo như nọc rắn, khiến Trình Linh Nhi bất giác run lên.
Hắn chậm rãi nói, giọng điệu vẫn nhẹ nhàng, nhưng từng chữ đều mang theo uy lực:
"Nói đi, ngươi ác ý bôi nhọ Khuynh Khuynh của ta..."
"Ngươi muốn bị phạt thế nào?"
Nhận xét Box