Chương 29: "Hắn tới rồi, nhưng ta không muốn gặp hắn."
Tần Chân báo với Phó Thịnh rằng Thế tử phi sáng sớm đã đến Bạch Mã Tự. Giờ này chắc hẳn nàng đã đến nơi.
Phó Thịnh nhớ ra hôm nay là ngày Huệ Vân đại sư trở về sau chuyến du hành. Chắc chắn Bạch Mã Tự sẽ rất đông người, tình hình cũng khá hỗn loạn.
Hắn lập tức cau mày:
"Thế tử phi ra ngoài có mang theo hộ vệ không?"
Tần Chân đáp: "Cao Viễn đã dẫn theo mười ám vệ theo sát, đủ để bảo đảm an toàn cho Thế tử phi."
Phó Thịnh gật đầu, nhưng sắc mặt vẫn chưa giãn ra.
Hắn vội vã đi ra ngoài, vừa sải bước vừa trầm giọng ra lệnh:
"Chuẩn bị ngựa, đến Bạch Mã Tự."
Bạch Mã Tự
Bạch Mã Tự nằm ở ngoại ô phía Tây, cách thành Trường An khoảng mười dặm đường.
Ngôi chùa được xây dựng trên đỉnh núi cao chót vót, giữa một vùng rừng rậm xanh mướt, lúc nào cũng chìm trong mây khói bảng lảng, tựa như tiên cảnh.
Người dân vẫn truyền tai nhau rằng Bạch Mã Tự rất linh thiêng. Nhiều năm trước, Hoàng hậu từng cầu con tại đây, chỉ một tháng sau thì mang thai Thái tử đương triều.
Vì vậy, hương hỏa ở đây chưa từng dứt.
Nhưng đường lên núi rất hiểm trở. Chỉ có một con đường đá duy nhất dẫn lên chùa, rộng chưa đến ba mét, uốn lượn quanh co, dài đến mức không thể nhìn thấy điểm cuối.
Khi Yến Khuynh đến chân núi, từng dòng người đã chen kín bậc thang đá, kéo dài như một con rồng đang bò lên núi.
Do lượng người quá đông, dưới chân núi còn xuất hiện một khu chợ nhỏ, người bán nhang đèn, thức ăn, áo mưa, thậm chí còn có cả quầy hàng bán đồ lưu niệm.
So với chợ đêm trong thành còn náo nhiệt hơn.
Từ xa, nàng đã nghe thấy tiếng mời chào bán thịt xiên nướng.
Chưa đợi xe ngựa dừng hẳn, nàng đã nhảy phắt xuống, suýt chút nữa trượt ngã trong tuyết.
Lục Y và Cầm Họa hết hồn, đồng thanh hét lên:
"Thế tử phi, người đi chậm thôi!"
Nhưng nàng nào có nghe!
Vừa đến nơi, nàng vung tay ném ra một thỏi bạc, sau đó ôm về một túi thịt xiên nướng bự chảng.
Xiên thịt nướng vàng óng, bên ngoài cháy xém vừa phải, tỏa ra mùi thơm ngào ngạt của thịt và gia vị, mặt trên còn rắc thêm ớt bột và hạt thì là, vừa cắn một miếng, hương vị lập tức tràn ngập khoang miệng.
Nàng nhìn đã thèm từ lâu rồi!
Yến Khuynh hào phóng chia thịt xiên cho Lục Y, Cầm Họa và Cao Viễn, nhưng vẫn giữ lại một phần, cẩn thận gói kỹ bằng giấy dầu.
Lục Y chớp chớp mắt, ánh mắt chằm chằm nhìn túi thịt nàng cất đi, mặt đầy chờ mong.
Nhưng Yến Khuynh cảnh giác ôm túi thịt ra sau lưng, trịnh trọng tuyên bố:
"Không được! Cái này để dành cho Thái tử phi!"
Tỷ tỷ nàng vốn thích sự yên tĩnh, không hay ra ngoài. Khi còn ở phủ Hầu, Yến Khuynh thường xuyên mua đồ ăn vặt mang về cho tỷ tỷ.
Lâu dần, thành thói quen.
Cả nhóm bắt đầu leo lên núi.
Tuyết vừa rơi đêm qua, đường đá rất trơn trượt.
Cao Viễn đề nghị: "Thế tử phi, hay là tìm một cái kiệu nhỏ đi lên cho tiện?"
Nhưng Yến Khuynh kiên quyết lắc đầu:
"Phải tự leo lên thì Bồ Tát mới thấy được thành tâm."
Đoàn người tiếp tục hành trình.
Đi được hơn nửa đoạn đường, bỗng có một lão hòa thượng ăn mặc rách rưới, ngồi bệt trên bậc thang, dựa người vào lan can.
Hắn râu ria xồm xoàm, áo cà sa rách bươm, chân đi đôi dép cỏ, hai đầu gối lộ ra xương xẩu, gầy đến mức chỉ còn da bọc xương.
Quan trọng nhất—
Cánh tay phải của lão có một nốt ruồi đỏ to như hạt đậu.
Người đi đường chỉ lướt qua, chẳng ai buồn dừng lại.
"Hòa thượng thật thì giữ giới, sao lại uống rượu?"
Có vài người không nhìn nổi, tiện tay vứt cho lão vài đồng bạc lẻ.
"Trời lạnh thế này, xuống núi tìm chỗ nào ấm áp mà ngủ đi."
Nhưng lão ta chẳng thèm quan tâm.
Hắn ợ một cái, cả miệng toàn mùi rượu nồng nặc.
Lão phẩy tay hất mấy đồng xu đi, rồi ngửa mặt than thở:
"Có rượu có thịt, mới là sung sướng nhất đời! Nhưng bần tăng còn chưa được ăn miếng thịt nào, đói đến mức không nhấc nổi chân!"
Yến Khuynh rút từ trong túi giấy ra một xiên thịt nướng, hai tay dâng lên lão hòa thượng:
"Lão nhân gia, ăn xong rồi thì phải xuống núi đó nha!"
Lão hòa thượng không đáp, Truyện 🅝hà 🅑ơ chỉ cầm lấy xiên thịt, ngửi ngửi một lúc, dường như không quá thích mùi thịt nướng.
Nhưng sau cùng, lão vẫn nhăn mặt ăn hết.
Yến Khuynh cười tủm tỉm: "Thế nào, ngon chứ?"
Lão hòa thượng liếm liếm dầu trên khóe miệng, thản nhiên bình luận:
"Tàm tạm thôi. So với thịt nướng ở vùng tái ngoại, vẫn kém xa lắm."
Nói xong, lão chỉ vào túi thịt trên tay Yến Khuynh, mặt dày nói tiếp:
"Bần tăng chưa no, có thể miễn cưỡng ăn thêm chút nữa."
"Ngươi đúng là hòa thượng mà không biết điều!"
Lục Y tức giận, đứng chống nạnh mắng xối xả, sau đó quay sang nhìn Yến Khuynh, nghiêm túc khuyên nhủ:
"Thế tử phi, người đã bố thí cho hắn một xiên thịt rồi, không thể cho thêm được!"
Cầm Họa cũng vội kéo tay áo nàng: "Thế tử phi, chúng ta phải đi tiếp thôi."
Lão hòa thượng này hành xử thô lỗ, không rõ lai lịch, bỗng dưng lại xuất hiện giữa đường núi, trông rất khả nghi.
Nhưng Yến Khuynh chẳng thèm để tâm.
"Chỉ là một túi thịt nướng thôi mà, không có gì to tát."
Nàng mỉm cười, đặt túi giấy trước mặt lão hòa thượng, sau đó quay người véo nhẹ má Lục Y, dỗ dành:
"Xuống núi rồi, ta sẽ bảo Cao Viễn mua cho ngươi cả một rổ thịt nướng luôn, chịu không?"
Nói đến đây, T---ruy----ện nhà Bơ nàng khẽ thở dài một hơi—
Đáng tiếc thật, không thể đem thịt nướng này về cho tỷ tỷ rồi...
Lục Y bĩu môi, nhưng cuối cùng cũng không nói thêm gì nữa.
Cao Viễn ngẩng đầu nhìn bầu trời, sắc mặt nghiêm túc nhắc nhở:
"Sắp mưa rồi, Thế tử phi, chúng ta nên đi nhanh một chút."
Yến Khuynh liếc nhìn lão hòa thượng, dặn dò thêm một câu:
"Lão nhân gia, nói lời phải giữ lời đó! Ăn xong thịt rồi thì mau xuống núi, nếu không ngài sẽ bị đông lạnh mất!"
Sau đó, cả đoàn tiếp tục lên đường.
Chờ khi họ đi khuất, lão hòa thượng đưa tay xách túi thịt nướng, khóe môi khẽ nhếch lên một nụ cười nhàn nhạt.
Lão khẽ ngâm một câu thần chú, rồi bỗng dưng hóa thành một làn khói xanh, tan biến vào trời đất mênh mông.
Trên đỉnh Bạch Mã Sơn.
Ngay khi Yến Khuynh vừa đặt chân đến cổng chùa, một trận mưa như trút nước bất ngờ đổ xuống.
Mùa đông ở Trường An vốn thường có tuyết, chứ hiếm khi mưa to thế này. Nhưng điều kỳ lạ nhất là—Cơn mưa này chỉ bao trùm lấy chân núi.
Trong khi đó, trên đỉnh núi, trời lại quang đãng, ánh nắng rực rỡ chiếu xuống Bạch Mã Tự, hoàn toàn không có lấy một giọt nước mưa.
Chứng kiến cảnh tượng này, đám tín đồ ngay lập tức quỳ rạp xuống, miệng liên tục niệm Phật, cảm tạ Bạch Mã Tự linh thiêng đã phù hộ cho bọn họ.
Bạch Mã Tự vốn đã nổi tiếng kỳ bí.
Ngoài việc nằm trên đỉnh núi có địa thế đặc biệt, các vị tăng nhân trong chùa cũng không hề tầm thường.
Người trong giang hồ đồn rằng—
Tất cả cao tăng trong Bạch Mã Tự đều tinh thông võ nghệ.
Tuy nhiên, bọn họ không quan tâm đến thế sự, chỉ chuyên tâm tu hành, phổ độ chúng sinh.
Trong số đó, người thần bí nhất, được ca tụng nhiều nhất chính là—
Huệ Vân đại sư.
Tương truyền, ngài đã hơn 180 tuổi, không chỉ có khả năng hô phong hoán vũ, nhìn thấu nhân sinh, chỉ lối tương lai, mà còn sớm thoát khỏi hồng trần, không màng thế sự.
Hôm nay, chính là ngày Huệ Vân đại sư trở về sau chuyến du hành.
Trụ trì của Bạch Mã Tự từ sáng sớm đã dẫn theo toàn bộ tăng nhân trong chùa ra bệ đá trên đỉnh núi, chờ đón sư phụ của họ. Truyện được dịch bởi Truyện_Nhà_Bơ.com
Đám tín đồ hành hương cũng háo hức mong chờ, hy vọng có thể tận mắt trông thấy phong thái của vị đại sư truyền kỳ.
Quan cảnh trên đỉnh núi
Nơi cao nhất trong chùa, có một bệ đá rộng lớn chuyên dùng để cầu phúc và tế lễ.
Yến Khuynh đi theo dòng người, hướng về phía đó.
Đúng lúc này, một tiểu hòa thượng đeo chuỗi Phật châu bước đến.
Hắn chắp tay cúi đầu, giọng điệu kính cẩn:
"Thí chủ, xin mời đi theo bần tăng."
Yến Khuynh sững sờ, nhưng vì xung quanh quá đông người, nàng cũng không tiện hỏi thêm, chỉ gật đầu, đi theo sau vị tiểu hòa thượng.
Cao Viễn, Lục Y và Cầm Họa lập tức theo sát nàng.
Cả nhóm men theo một con đường nhỏ vắng vẻ, len lỏi qua đám đông, đi về phía sau núi.
Chẳng bao lâu sau, họ đến một vách đá cheo leo, nơi có một gian lầu nhỏ nằm yên tĩnh dưới bóng tùng xanh.
Tại đó, một lão tăng râu tóc bạc phơ, thân khoác áo cà sa trắng, đang ngồi ngay ngắn trên băng ghế trong lầu.
Ánh nắng xuyên qua tán cây, rọi lên vạt áo tăng nhân, tạo nên một khung cảnh thoát tục như cõi tiên.
Trong lầu gỗ nhỏ, giữa một chiếc bàn đá tròn, trên đó bày sẵn một ấm trà nóng cùng vài chiếc chén nhỏ.
Tiểu hòa thượng lịch sự ra hiệu cho Yến Khuynh ngồi xuống, trong khi Cao Viễn cùng đám người hầu đứng chờ bên ngoài.
Lão tăng tóc bạc nhẹ nhàng chỉ vào chiếc ghế đối diện:
"Thí chủ không cần câu nệ, lão nạp với người hữu duyên, nhân lúc rảnh rỗi chỉ muốn tán gẫu đôi câu."
Yến Khuynh hơi ngạc nhiên, nhưng vẫn giữ phép lịch sự, ngồi xuống đối diện lão hòa thượng.
Từ vị trí này, cả phong cảnh Bạch Mã Sơn như thu gọn trong tầm mắt.
Gió lạnh lùa qua, mang theo hơi thở của tuyết tan hòa vào đất trời.
Lão hòa thượng mặt mày hiền hậu, phong thái thanh tao, khiến nàng cảm thấy rất quen thuộc, nhưng lại không thể nhớ nổi đã gặp ở đâu. Truyện_ được_ dịch_ bởi_ dịch_ giả_ Bơ_ Bụi _Bặm
Nàng nhẹ giọng hỏi:
"Không biết pháp danh của thiền sư là gì?"
Lão tăng rót một chén trà, nhẹ giọng đáp:
"Danh xưng vốn chỉ là hư danh, không đáng nhắc tới. Thí chủ trời sinh phúc tướng, tam đình cân đối, ắt là người có đại phú đại quý."
Yến Khuynh cúi đầu nhấp một ngụm trà, cười nhạt:
"Thiền sư quá lời rồi. Vãn bối phúc mỏng, không dám nhận những lời này."
Nàng thầm tính toán trong đầu—
Khoảng hai tháng nữa chính là ngày Phó Thịnh mất mạng ở kiếp trước.
Liệu kiếp này, nàng có tránh được số phận bị chôn cùng hay không?
Lão hòa thượng vuốt nhẹ chòm râu, gương mặt hằn sâu dấu vết năm tháng. Nhưng trong đôi mắt già nua ấy lại sáng rực lên, như có thể nhìn thấu mọi sự đời.
Hắn nhẹ giọng nói:
"Sự tình 'hoàn dương' tuy hiếm gặp, nhưng trong thiên thư đã từng có ghi chép. Lão nạp sống ngần này tuổi, hôm nay mới được tận mắt chứng kiến, không khỏi nói nhiều hơn chút."
"!!!"
Trái tim Yến Khuynh bỗng giật thót.
Hoàn dương…
Hắn… hắn biết nàng trọng sinh sao?!
Không thể nào!
Chuyện này quá sức hoang đường, nàng chưa từng kể với ai, sao lão tăng này có thể biết được?!
Yến Khuynh cố giữ bình tĩnh, giả vờ kinh ngạc, cười cười hỏi lại:
"Lại có chuyện thần kỳ như vậy sao? Không biết thiền sư có thể kể cho vãn bối nghe một chút không?"
Lão hòa thượng mỉm cười, thong thả châm trà cho nàng:
"Bãi bể nương dâu, nhân sinh biến đổi. Một khi đã có cơ hội sống lại, những điều vốn định sẵn trong mệnh cách có thể thay đổi. Truyện 🅝hà 🅑ơ Về phần biến số ấy là phúc hay họa, tất cả còn phải xem tạo hóa của thí chủ."
Yến Khuynh siết chặt chén trà trong tay.
Lời này…
Có phải hắn đang ám chỉ nàng có thể thay đổi số phận của mình không?
Nàng ngước lên, giọng nói đầy nghiêm túc:
"Vãn bối không cầu đại nghiệp, chỉ mong có thể bình an sống đến trăm tuổi."
Lão hòa thượng bấm đốt ngón tay, rồi gật đầu:
"Thí chủ có bát thập nhị niên thọ mệnh. Nếu muốn kéo dài thêm mười tám năm nữa, cũng không phải là không thể."
"Đủ rồi, đủ rồi!"
Yến Khuynh lập tức xua tay, vẻ mặt hớn hở:
"Có thể sống đến tám mươi hai tuổi đã quá tốt rồi, vãn bối không tham lam đâu!"
Nói đoạn, nàng cười tít mắt, trông hệt như một con mèo nhỏ vừa nghe thấy tin vui.
Lão hòa thượng bật cười sảng khoái, nhưng ngay sau đó, giọng điệu lại trở nên nghiêm túc:
"Tuy nhiên, theo mệnh cách, thí chủ tuy có trường thọ, nhưng vẫn còn một đại kiếp nạn. Nếu tránh được kiếp này, mọi chuyện sau này mới có thể suôn sẻ."
Người ta vẫn nói Bạch Mã Tự có kỳ nhân, hôm nay xem ra lời đồn quả không sai.
Nàng ngoan ngoãn cúi người, hành lễ thật nghiêm túc:
"Xin thiền sư chỉ giáo."
Lão hòa thượng chậm rãi cất giọng:
"Vạn sự có hai mặt. Người thí chủ yêu chưa chắc đã giúp ích cho người, kẻ thí chủ ghét chưa chắc đã hại người. Chỉ khi buông bỏ khúc mắc, hóa giải tâm kết, mới có thể tìm được đáp án cuối cùng."
Yến Khuynh hiểu ngay ý của hắn.
Người mà ta yêu chưa chắc giúp ta?
Người mà ta ghét chưa chắc hại ta?
Rõ ràng ông ấy đang nói đến Phó Thịnh.
Số phận của nàng đã gắn chặt với Phó Thịnh, nhưng nàng không muốn chết chung với hắn.
Nàng đã tung đủ trò, khiêu khích hắn hết lần này đến lần khác, thậm chí còn suýt nữa đội nón xanh cho hắn.
Vậy mà hắn chẳng những không ghét nàng, ngược lại còn càng ngày càng thích nàng hơn.
Trời ạ, chuyện này phải giải quyết thế nào đây?
Yến Khuynh hạ giọng than thở:
"Tâm kết của vãn bối chính là trượng phu của mình. Ta và hắn..."
Lời nói bỗng nghẹn lại, ánh mắt nàng vô thức hướng về bậc thang đá dài tít tắp.
Trên bậc thang, giữa cơn mưa tuyết trắng xóa—
Một nam nhân mặc trường bào màu tím thẫm, vạt áo tung bay, từng bước bước lên cầu thang phủ tuyết.
Dáng người hắn cao gầy, thẳng tắp, bước chân nhẹ nhàng tựa như một con rồng lướt giữa đám đông.
Trời đất mênh mông, mưa rơi lả tả, tuyết phủ trắng xóa, nhưng giữa khung cảnh mờ ảo ấy—
Hắn chính là điểm sáng rực rỡ nhất.
Yến Khuynh cắn môi, nhỏ giọng lẩm bẩm:
"Hắn đến rồi… Nhưng ta không muốn gặp hắn."
Nhận xét Box