Không khí quanh Phó Thịnh đột ngột trầm xuống.
"Rắc!"
Chiếc ngọc bội trên ngón cái tay phải của hắn vỡ vụn.
Trong đêm yên tĩnh, âm thanh thanh thúy của mảnh ngọc rơi xuống sàn vang vọng, hòa lẫn với tiếng gió lạnh rít gào ngoài cửa sổ, sắc bén như lưỡi dao, cắt ngang bầu không khí vốn đã mập mờ.
Yến Khuynh theo bản năng co người lại.
Trực giác mách bảo nàng rằng—sắp có chuyện chẳng lành.
Phó Thịnh nhìn mảnh ngọc vỡ, hờ hững cười: “Đồ vô dụng, hỏng rồi cũng tốt.”
Dù vẫn giữ giọng điệu nhẹ nhàng như cũ, nhưng không hiểu sao, lời nói ấy lại khiến người ta cảm thấy lạnh buốt từ trong xương tủy.
Hắn hất cằm, tùy ý chỉ về chiếc lồng chim trên bệ cửa sổ, thở dài một tiếng: “Trước đây trong đó có hai con hoàng ly.”
Yến Khuynh căng thẳng rụt tay lại, giấu dưới chăn: “Vậy… còn một con nữa đâu rồi?”
Phó Thịnh đáp gọn lỏn: “Chết rồi.”
Nói xong, hắn cúi người, từng bước từng bước tiến sát lại gần, ánh mắt tràn đầy áp lực kẻ bề trên, như mèo vờn chuột, ép nàng lùi về góc giường.
Giọng nói của hắn vừa chậm rãi vừa mang theo ý cười nhàn nhạt: “Con chim đó không nghe lời. Mỗi ngày đều ăn của ta, dùng của ta, nhưng chẳng biết cảm kích, còn nghịch ngợm gây chuyện. Quá phiền phức.”
Phó Thịnh nâng cằm Yến Khuynh lên, ánh mắt sâu thẳm đối diện với đôi mắt đang run rẩy của nàng. Hắn cười như không cười:
“Chim không ngoan… có phải nên chết không?”
Từ trong đáy mắt đen láy của hắn, Yến Khuynh thấy một tia điên cuồng ngày càng mãnh liệt.
Không cần nhiều lời.
Nàng hiểu rõ—con chim không nghe lời trong miệng hắn, chính là nàng.
…
Thế nhưng, nữ chính của chúng ta sao có thể chịu chết dễ dàng như vậy?
Lập tức, Yến Khuynh liền trưng ra nụ cười ngoan ngoãn, đôi mắt cong cong, vui vẻ bám lấy cánh tay Phó Thịnh, ngọt ngào dỗ dành:
“Phu quân à, vừa rồi thiếp chỉ đùa với chàng thôi~ Chàng đừng tưởng thật nha!”
Nói đoạn, nàng vén chăn lên, vỗ vỗ xuống giường, đầy vẻ săn sóc: “Mau lên đi, thiếp đã sưởi ấm chăn đệm cho chàng rồi này.”
Nói thật, Yến Khuynh không hề bài xích chuyện ngủ chung với Phó Thịnh. Nàng chỉ không muốn ngủ trên chiếc giường nhỏ cứng ngắc kia mà thôi.
Hơn nữa…
Trong mắt nàng, Phó Thịnh chẳng qua cũng chỉ là một bệnh nhân quanh năm nằm liệt giường. Hắn mà làm ăn được gì thì có mà có phép màu! Cùng lắm là có thêm một người tranh chăn với nàng mà thôi.
Trước thái độ "bỗng dưng giác ngộ" của nàng, Phó Thịnh khá hài lòng.
Hắn nhẹ nhàng chạm vào chóp mũi nàng, như đang khen thưởng một chú mèo ngoan: “Ngoan.”
Chẳng bao lâu sau, hắn thổi tắt nến, chậm rãi nằm xuống giường.
…
Phó Thịnh ngủ phía ngoài, Yến Khuynh nằm phía trong.
Ban đầu, nàng cảm thấy chăn đệm tơ lụa này cũng khá ấm áp. Nhưng chẳng hiểu sao, từ khi Phó Thịnh chui vào, nhiệt độ trong chăn cứ như giảm xuống, lạnh đến thấu tim.
Yến Khuynh lặng lẽ dịch ra xa, trốn về phía mép giường. Mãi đến khi lưng nàng chạm vào thành giường, không còn đường lui nữa, nàng mới thở phào nhẹ nhõm.
…
Trong bóng tối, giọng nói trầm thấp của Phó Thịnh bỗng vang lên:
“Hồi trước, ta từng nuôi hai con hoàng ly…”
Yến Khuynh giật bắn mình.
Không đợi hắn nói xong, nàng đã nhanh nhẹn lăn trở về bên cạnh hắn, lập tức quấn chặt lấy cánh tay hắn. Truyện được dịch bởi dịch giả Bơ Bụi Bặm
“Phu quân! Thiếp lạnh quá~”
“Lạnh thì ôm chặt hơn đi.”
“Dạ!”
Nàng ngoan ngoãn đáp, tay chân lập tức quấn quanh hắn, thiếu điều leo hẳn lên người hắn mà ngủ luôn.
Phó Thịnh không từ chối, chỉ lẳng lặng nằm yên, tùy ý để Yến Khuynh quấn lấy hắn như một con mèo nhỏ bám chặt lấy nguồn sưởi ấm.
Lạnh buốt.
Yến Khuynh run lên từng đợt.
Người ta vẫn nói, cơ thể nam nhân ấm áp như lò sưởi, mùa đông mà ôm thì tuyệt đối không lo rét. Nhưng vì sao Phó Thịnh còn lạnh hơn cả băng tuyết ngoài trời?!
Không bằng ngủ trên cái giường mềm kia cho xong!
…
Nửa nén hương trôi qua.
Tiếng hô hấp của Phó Thịnh dần trở nên chậm rãi, đều đặn. Yến Khuynh đoán hắn đã ngủ rồi, liền rón rén nới lỏng vòng tay, cố gắng rút chân khỏi người hắn.
Nhưng còn chưa kịp dịch ra, một giọng nói quen thuộc lại vang lên bên tai:
"Con hoàng ly kia không nghe lời..."
Yến Khuynh: "!!!" Truyện được dịch bởi dịch giả Bơ Bụi Bặm
Không thể nào! Sao hắn còn chưa ngủ?!
Nàng lập tức ôm chặt lại, không dám buông tay dù chỉ một giây.
…
Nửa đêm.
Lạnh quá.
Không chịu nổi nữa!
Yến Khuynh trằn trọc, không ngủ được, nhưng cũng không dám buông Phó Thịnh. Trong lòng vừa uất ức, vừa tủi thân, nàng khe khẽ nức nở.
Càng nghĩ càng thấy đáng thương, càng khóc càng thấy tội nghiệp, đến mức nước mắt thấm ướt cả áo hắn.
Phó Thịnh nhíu mày: "Khóc cái gì?"
Nàng sụt sịt: "Thiếp... lạnh..."
Hắn trầm mặc hồi lâu.
Yến Khuynh tưởng hắn không vui vì bị làm phiền, vội vàng nín khóc, cố gắng chịu đựng.
Bất ngờ, Phó Thịnh nghiêng người, mạnh mẽ kéo nàng vào lòng, thuận tay đắp lại chăn kỹ lưỡng cho nàng.
Một câu ngắn gọn cất lên bên tai:
"Nhịn đi."
…
Khoảnh khắc đó, sự dịu dàng hiếm hoi của hắn khiến Yến Khuynh khẽ ngẩn người.
Hai người đối diện nhau, trong vòng tay Phó Thịnh.
Lần này, nàng không động đậy nữa, ngoan ngoãn cuộn tròn trong lồng ngực hắn. Cơ thể hắn vẫn lạnh, nhưng lại có một mùi hương thoang thoảng của thuốc bắc, thanh thanh nhẹ nhẹ, như gió xuân lướt qua rừng trúc.
Có lẽ vì quá mệt mỏi, chẳng mấy chốc Yến Khuynh đã chìm vào giấc ngủ.
…
Trong mơ.
Nàng bị một quả cầu tuyết khổng lồ đuổi theo, chạy thế nào cũng không thoát. Nó cứ lăn lông lốc đằng sau, như thể muốn đè bẹp nàng.
Càng chạy càng bất lực!
Nhưng sau đó, quả cầu tuyết từ từ tan ra, biến thành một con búp bê lông cừu trắng như tuyết, ấm áp đáng yêu.
Nàng ôm chặt lấy nó không chịu buông, nhưng nó cứ giãy giụa muốn đẩy nàng ra.
…
Sáng sớm tỉnh dậy, Phó Thịnh đã rời đi từ lúc nào.
Nơi hắn nằm, vẫn còn hơi ấm. Truyện_ được_ dịch_ bởi_ dịch_ giả_ Bơ_ Bụi _Bặm
…
Ánh nắng buổi sáng tràn qua cửa sổ, mang theo hơi thở trong trẻo của mùa đông. Những tia nắng óng ánh rọi lên khuôn mặt Yến Khuynh, khiến đôi má nàng đỏ bừng, mềm mại như quả xanh trên cành, lấp lánh giọt sương.
Một tỳ nữ bưng chậu nước ấm bước vào, khẽ cúi người:
"Thế tử phi, nô tỳ hầu hạ người rửa mặt."
Yến Khuynh nhìn tỳ nữ lạ mặt, cảm thấy hôm qua không hề gặp nàng ta. Người này dáng vẻ điềm tĩnh, cử chỉ lưu loát, tuổi tác lớn hơn nàng vài tuổi, nhìn cũng khá thuận mắt.
Nàng lười biếng thò tay ra khỏi chăn, tỳ nữ lập tức tiến lên giúp nàng mặc y phục.
Yến Khuynh vừa ngáp vừa hỏi: "Ngươi tên gì? Còn Lục Y đâu rồi?"
Lục Y chính là nha hoàn hồi môn của nàng, hầu hạ nàng từ nhỏ đến lớn.
Kiếp trước.
Sau khi gả vào phủ Thế tử, Lục Y đột nhiên mất tích.
Lúc ấy, Phó Thịnh chỉ thản nhiên viện cớ rằng nàng ta không quen với cuộc sống ở phủ Thế tử nên đã xin về quê.
Bây giờ ngẫm lại… đúng là nàng ngây thơ quá mức.
Lục Y là nha hoàn thân cận của nàng, dù có rời đi cũng phải báo một tiếng. Sao có thể nói đi là đi ngay như vậy?
…
Tỳ nữ kia khẽ cúi người: “Bẩm Thế tử phi, nô tỳ tên là Cầm Họa. Lục Y vừa mới đến, vẫn chưa quen thuộc với phủ Thế tử. Đợi nàng ấy làm quen với mọi thứ, sẽ lập tức đến hầu hạ người.”
Giọng nói của Cầm Họa trầm ổn, rõ ràng, không hề có vẻ nhún nhường hay sợ sệt như những tỳ nữ thông thường. Ngược lại, khí chất điềm tĩnh của nàng ta khiến người ta dễ sinh hảo cảm.
Yến Khuynh cong môi cười: “Vậy ta đợi nàng ấy.”
…
Trong lúc thay y phục, Yến Khuynh vô tình nhìn xuống cánh tay phải của mình.
Dưới lớp lụa mỏng, nơi cổ tay vẫn còn một nốt ruồi son nhàn nhạt, mang theo nét đẹp mơ hồ đầy ẩn ý.
Đó chính là dấu vết son trinh của nàng.
May mắn thay, đêm qua Phó Thịnh không chạm vào nàng!
Chỉ cần hắn còn giữ khoảng cách, sau này khi hắn "ra đi", nàng vẫn có thể tìm một phu quân khác mà không có gì ràng buộc.
…
Vừa rồi, Cầm Họa đã nói sáng nay nàng phải cùng Phó Thịnh vào cung yết kiến Hoàng đế và Hoàng hậu.
Hoàng hậu chính là dì ruột của nàng, Hoàng đế là cậu ruột. Từ nhỏ, hai người rất thương yêu nàng, thường xuyên gọi nàng vào cung chơi.
Trước ngày xuất giá, Hoàng hậu còn nắm tay nàng khóc suốt một buổi, hết lời xin lỗi vì đã để nàng phải chịu thiệt thòi. Bà ấy còn nói Phó Thịnh là một đứa trẻ đáng thương, mong nàng có thể ở bên hắn đến giây phút cuối cùng.
Đáng thương cái gì chứ?!
Hắn ta sống tốt hơn ai hết, còn nàng mới là người cần được thương cảm đây này!
Yến Khuynh hậm hực bĩu môi, ánh mắt trong T---ruy----ện nhà Bơ gương mang theo chút hờn dỗi, khiến dung nhan kiều diễm của nàng càng thêm quyến rũ. Đôi mắt phượng hơi xếch, tựa như một đóa hoa vừa hé nở dưới ánh mặt trời.
Cầm Họa đang giúp nàng vẽ chân mày chợt dừng tay.
Yến Khuynh ngước lên nhìn, thấy nàng ta giật mình, bèn nghiêng đầu khó hiểu.
Chỉ đến khi lấy lại bình tĩnh, Cầm Họa mới cười nhẹ: “Thế tử phi thật xinh đẹp.”
Yến Khuynh nghe vậy liền cười híp mắt, vô cùng tự hào: “Đúng vậy! Phụ thân và mẫu thân cũng nói thế.”
Nàng vốn đang ở độ tuổi vô tư, chỉ cần có người khen một câu liền vui vẻ cả ngày.
Nhưng rồi, khi nhìn thấy quầng thâm dưới mắt mình trong gương, nàng lập tức bĩu môi:
“Tất cả là tại Phó Thịnh! Đêm qua làm ta mất ngủ cả nửa đêm, thật đáng ghét!”
Cầm Họa: "..."
Nàng ta bỗng đỏ mặt, khẽ ho một tiếng: “Thế tử quả thật rất… thương yêu Thế tử phi.”
Lời này nói ra mà bản thân nàng ta cũng cảm thấy hơi gượng gạo.
Là người lớn lên trong phủ Thế tử, Cầm Họa hiểu rõ hơn ai hết—Phó Thịnh không phải kẻ háo sắc.
Từ trước đến nay, không ít quan lại quý tộc tìm cách đưa mỹ nhân vào phủ Thế tử, nhưng hắn đều từ chối khéo léo bằng đủ mọi lý do. Lâu dần, thiên hạ bắt đầu đồn thổi đủ kiểu, nào là Phó Thịnh thích nam nhân, hoặc là hắn có vấn đề về sinh lý…
Những lời đồn này có vẻ quá đáng, nhưng đám hạ nhân trong phủ đều biết, chẳng qua Thế tử chưa tìm được người hắn thật sự để mắt tới mà thôi.
Lần này thành thân, dù là do Hoàng đế và Hoàng hậu sắp đặt, nhưng sau khi tỉnh lại, Phó Thịnh không hề có ý đuổi Thế tử phi ra khỏi phủ, thậm chí còn đặc biệt căn dặn rằng không được để nàng chịu thiệt thòi.
Điều này… rất không bình thường!
Trong phủ, đã có người bắt đầu bàn tán rằng Thế tử phi chính là phúc tinh. Chỉ vừa mới vào cửa, nàng đã khiến Thế tử tỉnh lại, biết đâu chừng còn có thể chữa khỏi bệnh cho hắn nữa!
Cầm Họa không nhịn được liếc nhìn Yến Khuynh thêm lần nữa.
Có khi nào… nàng thực sự là nhân duyên trời định của Thế tử?
…
Mà Yến Khuynh thì chẳng hề bận tâm tới chuyện đó!
Yến Khuynh lẩm bẩm:
“Hắn mà biết thương yêu ta ư? Không kéo ta theo chết chung đã là may lắm rồi!”
…
Sau khi chuẩn bị xong, Yến Khuynh khẽ tựa vào tay Cầm Họa, chậm rãi bước ra khỏi phòng.
Ngoài sân, dưới gốc cây mai, một bóng dáng cao ráo, tao nhã đang lặng lẽ đứng chờ.
Hắn chắp tay sau lưng. Truyện_ được_ dịch_ bởi_ dịch_ giả_ Bơ_ Bụi _Bặm
Dải lụa buộc trên phát quan nhẹ nhàng tung bay theo gió, vẽ nên một đường cong đầy thanh thoát.
Một cánh hoa mai xoay tròn trong không trung rồi nhẹ nhàng đáp xuống bờ vai hắn, hòa cùng sắc trắng của tuyết đọng.
Rõ ràng, Phó Thịnh đã đợi rất lâu.
…
Yến Khuynh xoa xoa thái dương, thầm trách bản thân—sao lại ra ngoài sớm thế này chứ?!
Lẽ ra nàng nên cố tình trì hoãn thêm chút nữa, để Phó Thịnh chờ dài cổ!
Nhưng dù trong lòng nghĩ vậy, bên ngoài nàng vẫn giữ dáng vẻ háo hức như một thê tử hiền lành, chạy vội đến bên hắn, ngọt ngào gọi:
“Phu quân ơi!”
Phó Thịnh quay đầu, khẽ nhếch môi.
Hắn đón lấy chiếc áo choàng lông cáo trắng từ tay gia nhân, dịu dàng khoác lên người nàng.
Ngón tay lạnh buốt của hắn vô tình lướt qua làn da mềm mại của nàng, khiến Yến Khuynh khẽ run rẩy, vô thức níu lấy vạt áo hắn.
Chỉ lúc này nàng mới nhận ra—hắn đang mặc một bộ trường bào trắng ngà với hoa văn chìm, vừa vặn ăn ý với áo choàng của nàng.
Trông thì có vẻ đẹp đôi, nhưng nàng lại cảm thấy… lạnh sống lưng.
Vô duyên vô cớ, Phó Thịnh sao lại dịu dàng đến thế? Còn cố tình làm trò trước mặt hạ nhân? Không ổn, quá không ổn!
Chắc chắn, hắn có chuyện gì đó giấu nàng!
…
Quả nhiên, Phó Thịnh không làm nàng thất vọng.
Hắn than nhẹ, giọng điệu như thể bất đắc dĩ:
“Phu quân bất tài, không thể tìm đủ lông cừu để làm một chiếc áo choàng đúng như ý nương tử.”
Nói rồi, hắn khẽ hất cằm về phía mặt đất.
Yến Khuynh tò mò nhìn xuống, liền sửng sốt trợn tròn mắt.
Một con đường dài trải toàn thảm lông cừu xa hoa, kéo dài từ Thanh Trúc Viện đến tận đại sảnh trước phủ!
Phó Thịnh tiếp tục nhẹ giọng nói:
“Vậy nên, nương tử chịu thiệt một chút, sau này ra ngoài… cứ giẫm lên chúng là được.”
Yến Khuynh: “…”
Đây là cách hắn “bù đắp” cho nàng sao?!
Lại còn là một màn phô trương đánh thẳng vào sự sĩ diện của nàng nữa!
Tóm lại… hắn tuyệt đối có âm mưu!
Nhận xét Box