Đường Lê bị ánh mắt sắc bén của Ninh Địch nhìn đến mức tim đập loạn. Cô cúi đầu, nhìn tay của Tề Diệp vẫn đang đặt trên cổ áo mình mà chưa kịp rút lại.
Lúc này, Tề Diệp mới nhận ra tình huống của mình. Mặt cậu đỏ bừng, vội vàng rụt tay lại, ngồi thẳng lưng, tay siết chặt vạt áo, cúi đầu im lặng, không dám nói một lời.
Đường Lê tưởng rằng sự im lặng lúng túng này sẽ kết thúc mọi chuyện, nhưng Ninh Địch bất ngờ chuyển ánh nhìn sang Tề Diệp.
“Cậu không phải bảo là say xe sao? Đổi chỗ với tôi đi. Tôi ngồi giữa.”
Hàng mi Tề Diệp khẽ run. Cậu biết Ninh Địch không thật sự quan tâm đến việc mình có say xe hay không.
Anh đơn giản chỉ muốn ngăn cậu ngồi gần Đường Lê.
Tề Diệp cảm thấy hụt hẫng, nhưng vẫn có thể hiểu được sự phòng bị của Ninh Địch.
Chắc hẳn Ninh Địch đã nhận ra tình cảm của cậu dành cho Đường Lê từ lâu. Cộng thêm hành động vừa rồi của cậu, chẳng trách anh lại càng không tin tưởng.
Tề Diệp mím môi, chỉ do dự trong chốc lát, rồi ngoan ngoãn gật đầu, chuẩn bị đứng dậy đổi chỗ.
“Không cần đổi đâu. Cậu cứ ngồi đây đi.”
Đường Lê nhíu mày, thấy Tề Diệp thực sự định nghe theo, liền nhanh tay nắm lấy cổ tay cậu, kéo cậu ngồi lại xuống ghế.
“Anh à, hay là anh ngồi ghế phụ phía trước đi? Cậu ấy say xe, mà ngồi ba người ở ghế sau cũng chật chội lắm.”
Ninh Địch im lặng một lúc, khẽ liếc nhìn Đường Lê.
Cô nở một nụ cười rạng rỡ, như thể không hề có ý gì đặc biệt, nhưng ánh mắt vô tư đó khiến anh khó đoán.
Không rõ là Đường Lê ngây thơ thật sự, không nhận ra tình cảm của Tề Diệp, hay cô chỉ đang cố tình làm như không biết.
Ngay cả sau hành động vừa rồi của Tề Diệp, cô vẫn để cậu ngồi lại và khuyên anh ngồi phía trước.
Ngón tay Ninh Địch khẽ động, nhưng khuôn mặt anh không biểu lộ cảm xúc gì.
“Em nói đúng. Ngồi ba người ở ghế sau thật sự hơi chật.”
Đường Lê vừa thở phào nhẹ nhõm, thì giọng nói trầm thấp của anh tiếp tục vang lên.
“Thế này đi. Tề Diệp, cậu ngồi ghế phụ phía trước. Ngồi gần cửa sổ sẽ thoải mái hơn.”
“…”
Nói qua nói lại, cuối cùng thì mục đích vẫn là khiến Tề Diệp phải cách xa Đường Lê.
Tề Diệp biết Ninh Địch không ưa mình, nhưng trong lòng vẫn không khỏi thấy ấm ức.
Dù vậy, cậu không biểu lộ cảm xúc, chỉ mím chặt môi, cúi đầu đứng dậy chuẩn bị xuống xe đổi chỗ.
Đường Lê, người đã quá quen với Tề Diệp sau thời gian dài ở bên nhau, lập tức nhận ra cảm xúc của cậu dù cậu cố gắng che giấu.
Cô thở dài một hơi, liếc nhìn Ninh Địch, ánh mắt như muốn nói: Anh cố tình thật đấy à?
Tề Diệp mỗi khi cảm thấy khó chịu sẽ theo thói quen cúi đầu, thu mình lại để che giấu cảm xúc, và lần này cũng không ngoại lệ.
Đường Lê hiểu rõ lý do tại sao Ninh Địch muốn đổi chỗ cho Tề Diệp. Anh đã nhận ra tình cảm của cậu dành cho cô, lo cô không giữ vững lập trường mà dính vào chuyện yêu sớm.
Trước đây, Đường Lê có thể tiếp thu lời khuyên của Ninh Địch, bởi lúc đó cô không nghĩ mình sẽ thật sự ở bên ai.
Nhưng giờ đây, khi Ninh Địch không biết rằng cô và Tề Diệp đã hẹn hò, cô không thể duy trì khoảng cách như trước.
Vừa rồi, hành động của Tề Diệp khi bảo vệ cô đã đủ khiến cậu sợ hãi và tự trách. Giờ cô bị thương, nếu bảo cậu rời xa, cậu chỉ càng bất an hơn.
Nghĩ đến đây, Đường Lê không để ý đến những gì khác, đặt tay lên vai Tề Diệp, nhẹ nhàng ấn cậu ngồi lại xuống ghế.
“Cậu cứ ngồi đây. Chỉ cần rẽ qua con ngõ là đến khu nhà rồi, không cần phải làm phiền vậy đâu.”
Tề Diệp nhìn cô, đôi mắt thoáng dao động. Cảm nhận được sự kiên quyết trong thái độ của Đường Lê, cậu mím môi.
―― Cô đang bảo vệ mình, ngay cả khi có Ninh Địch ở đây.
Chỉ cần nhận ra điều đó thôi cũng đủ khiến Tề Diệp vui sướng đến mức trong lòng tràn đầy cảm giác ấm áp.
Tuy nhiên, cậu không muốn làm khó Đường Lê. Hai người họ chưa thể công khai mối quan hệ, điều này chỉ khiến cô gặp rắc rối.
“Không sao đâu, anh Ninh cũng chỉ lo cho cậu, muốn xem cậu có bị thương nặng không. Tôi không sao, để tôi ra ghế trước ngồi cũng được.”
Tề Diệp thật sự nghĩ vậy, nhưng khi nói ra, lời lẽ lại mang chút sắc thái như đang cố tình "bày tỏ sự hiểu chuyện."
Đường Lê đã quen nghe kiểu nói này của Tề Diệp, chỉ cảm thấy cậu đang khéo léo và chu đáo, nên không để ý.
Nhưng trong mắt Ninh Địch, điều đó lại khác.
Ánh mắt của anh lạnh lẽo hơn khi nghe những lời Tề Diệp nói, đặc biệt khi thấy Đường Lê sau đó liếc anh một cái đầy bất mãn.
Không sợ loại "trà xanh," chỉ sợ kiểu "trà" mà chính mình cũng không biết.
Đã không biết thì cũng thôi đi, nhưng lại đi kèm với một gương mặt như thế này.
Ngay cả tài xế ngồi phía trước cũng khẽ nhíu mày. Dù không dám nói gì với Ninh Địch, vẻ mặt của ông rõ ràng cho thấy sự không đồng tình.
Bầu không khí trong xe dường như khiến mọi người đều cho rằng Ninh Địch đang làm quá, cư xử như "lấy lớn bắt nạt nhỏ."
Ninh Địch bực bội hừ một tiếng, khoanh tay lại, không nói thêm gì nữa.
Tề Diệp ngạc nhiên, thấy Ninh Địch đột nhiên quay mặt đi, không có thêm động thái nào, cậu không biết mình nên đứng dậy hay ngồi yên.
Dù sao, nếu Ninh Địch không rời chỗ, cậu cũng không thể đi đâu được.
Đường Lê quay sang nhìn Tề Diệp, nghe cậu nhẹ giọng kéo nhẹ vạt áo mình, bảo:
“Đường Lê, cậu có thể mở cửa cho tôi xuống từ phía này được không?”
Cô nhìn vẻ mặt cau có của Ninh Địch, khóe môi cong lên, khẽ cười với Tề Diệp.
“Anh ấy đồng ý rồi.”
Tề Diệp ngẩn người, mất một lúc mới hiểu ra ý của Đường Lê là Ninh Địch đã đồng ý để cậu ngồi lại đây, không cần đổi chỗ nữa.
Khóe miệng Tề Diệp bất giác nhếch lên một đường cong mờ nhạt. Nhân lúc Ninh Địch không nhìn, cậu không nhịn được mà khẽ nắm nhẹ đầu ngón tay của Đường Lê.
Đường Lê bị bất ngờ, vội liếc mắt về phía Ninh Địch, thấy anh không chú ý, liền đỏ bừng tai, trừng mắt nhìn Tề Diệp.
Cậu không tỏ vẻ sợ hãi, nhưng cũng không tiếp tục làm bừa nữa.
Quãng đường từ đây đến khu nhà không xa, chưa đầy năm phút là đến nơi.
Tề Diệp, dù rất lo lắng cho vết thương của Đường Lê, nhưng trong sự hiện diện của Ninh Địch, cậu không dám thể hiện quá nhiều.
Khi xuống xe, cậu cúi đầu, nói một câu cảm ơn với Ninh Địch, nhưng ánh mắt lại không tự chủ mà rơi lên người Đường Lê.
“... Cậu bị thương, nhà tôi có một ít thuốc bôi. Một lát nữa tôi mang qua cho cậu.”
“Không cần đâu.”
Chưa đợi Đường Lê trả lời, Ninh Địch đã cất lời trước.
“Thằng nhóc này ngày thường đánh nhau không ít, bà ngoại nó trong nhà lúc nào chẳng chuẩn bị sẵn mấy loại thuốc bôi, dầu xoa bóp.” Truyện được dịch bởi Truyện_Nhà_Bơ.com
Giọng điệu của anh vẫn thản nhiên, nhưng rõ ràng có ý đuổi khéo.
“Vừa nãy chắc là cậu lần đầu thấy cảnh như vậy, bị dọa đến mức đứng không vững, còn ngã vào người cô ấy.”
“Tôi…”
“À, cậu đừng hiểu lầm, tôi không có ý gì đâu. Ý tôi là cậu về nhà nghỉ ngơi, bình tĩnh lại. Ở đây tôi chăm sóc cho em ấy được rồi.”
Lời nói như vô tình của Ninh Địch lại khiến Tề Diệp đỏ bừng cả mặt. Không rõ là vì xấu hổ hay gì khác, cậu chỉ mím môi, cúi đầu đáp khẽ một tiếng rồi rời đi.
Bóng dáng mảnh khảnh của Tề Diệp bước đi dưới ánh chiều tà. Ánh sáng cam vàng của hoàng hôn phủ lên người cậu, như được dát một lớp viền vàng, lại tựa như được rắc mật ngọt.
Nhưng mặc cho khung cảnh ấy ấm áp đến đâu…
Ninh Địch ngước nhìn bóng dáng Tề Diệp kéo dài dưới ánh chiều tà, nhưng ánh mắt anh không dừng lại ở cậu. Suốt từ đầu đến giờ, ánh nhìn của anh chỉ đặt trên người Đường Lê.
"Thế nào? Đã đau lòng rồi sao?"
Giọng anh bình thản, nhưng từng chữ như đánh thẳng vào tâm tư của Đường Lê.
"Chậc, anh đã nói với em từ lần trước, thằng nhóc đó thích em. Nhưng mấy lời này dường như vào tai trái ra tai phải, quên sạch sẽ rồi."
"Nhóc con, anh không phải không cho em hẹn hò. Chỉ là bây giờ em mới học lớp 11, yêu đương thế này tính là yêu sớm đấy."
"Nếu em thực sự thích cậu ta, hãy đợi đến khi tốt nghiệp. Khi ấy em cũng không cần giả làm con trai nữa. Nếu cậu ta vẫn còn thích em, thì tùy em. Nhưng hiện tại kỳ thi đại học sắp tới rồi, lần này điểm của em vừa mới tăng lên, không có gì đảm bảo rằng nó sẽ giữ vững được."
Anh đưa tay lên, nhẹ nhàng xoa mái tóc ngắn của cô, hành động thân mật, giọng nói cũng dịu dàng hơn.
"Nghe lời anh, tập trung vào việc học trước."
Ninh Địch không ngốc, càng không mù.
Anh nhận ra rõ ràng Tề Diệp thích Đường Lê, và cũng không tin rằng Đường Lê hoàn toàn không có cảm tình với cậu ta.
Đường Lê im lặng trong chốc lát, nhận ra rằng Ninh Địch đã nhìn thấu tâm tư của mình.
Cô vốn định lặng lẽ nghe qua rồi bỏ qua, lấy vài lời qua loa để xoa dịu anh.
Dù sao đi nữa, Ninh Địch cũng không biết cô và Tề Diệp đã bắt đầu hẹn hò.
Nhưng khi nghe đến câu "Đợi đến khi tốt nghiệp rồi hãy nói," trái tim Đường Lê chùng xuống.
Sau khi tốt nghiệp, sẽ ra sao đây? Đường Lê không biết. Chính vì có quá nhiều điều không chắc chắn, cô mới quyết định đáp lại lời tỏ tình của Tề Diệp.
"... Anh, anh nghĩ Tề Diệp sẽ luôn thích em sao?"
Khi hỏi câu này, lòng cô tràn đầy bối rối và u ám.
Đường Lê không giống như (tr|uy|en|nha|bo.com) Tề Diệp, tình cảm của cô không mãnh liệt và thuần khiết như cậu. Nhưng khi nhận được một tình cảm chân thành đến vậy, cô khó lòng buông bỏ.
Cậu thiếu niên ấy thực sự rất thích cô. Đường Lê không phải là một khúc gỗ, cô cảm nhận được điều đó rõ ràng.
Nhưng Đường Lê không phải người của thế giới này. Cô đến đây chỉ để thay đổi kết cục, để tìm kiếm một cuộc sống bình yên, ổn định.
Tình cảm của Tề Diệp là một điều bất ngờ. Thế giới này vận hành xoay quanh cậu. Nếu một ngày nào đó cậu không còn thích cô, cô cũng không thể làm gì được.
Trông thì có vẻ Tề Diệp là người bị động trong mối quan hệ này, nhưng thực chất người bị động thật sự lại là cô.
Trước khi bước ngoặt của câu chuyện xảy ra, Đường Lê luôn chuẩn bị tâm lý để rời đi bất cứ lúc nào.
Sự cẩn trọng và giữ lại cảm xúc của cô không phải vì không quan tâm, mà là vì cô đã lún sâu hơn mình nghĩ.
Cũng chính vì vậy mà cô không dám đánh cược, không dám chắc chắn.
Tề Diệp luôn nghĩ rằng Đường Lê mới là người có thể rút lui bất cứ lúc nào, rằng cô mới là người nắm giữ quyền kiểm soát và có thể tác động đến ý thức của thế giới này.
Nhưng thực tế, từ đầu đến cuối, người duy nhất có thể làm vậy chính là cậu.
Trong nguyên tác, bước ngoặt của câu chuyện và mối quan hệ giữa các nhân vật diễn ra sau khi Tề Diệp tốt nghiệp.
Đường Lê hiểu rằng mọi chuyện cuối cùng sẽ đi đến hồi kết, nhưng càng ngày, cô càng sợ rằng kết quả sẽ không như ý muốn.
Ninh Địch không biết những suy nghĩ rối bời trong lòng Đường Lê. Anh chỉ cảm thấy bất ngờ khi nghe cô hỏi điều đó.
Trong ấn tượng của anh, Đường Lê luôn là một người không để tâm nhiều, thích gì cũng chỉ được vài phút rồi chán. Hiếm khi thấy cô buồn bã như thế này.
――Anh từng nghĩ cô chỉ có chút cảm tình với Tề Diệp mà thôi.
Ánh mắt Ninh Địch trầm xuống vài phần. Nếu câu hỏi này đến từ ai khác, có lẽ anh sẽ chỉ nói những điều mà người ta muốn nghe để xoa dịu họ.
Nhưng Đường Lê lại khác. Những lời nói dối tốt đẹp chỉ đem đến cho cô hy vọng hão huyền.
"Chuyện tình cảm, ai mà nói chắc được."
"Nhóc con, anh không muốn lừa em. Anh không rõ cậu ta thích em đến mức nào, cũng không biết cậu ta sẽ thích em được bao lâu. Nhưng có một điều em cần nhớ: trước khi em thật sự chắc chắn, đừng dễ dàng trao đi trái tim mình."
Vừa nói, anh vừa cầm lấy chiếc túi của Đường Lê, trên tay cô vẫn đang xách.
"Nhất là con gái. Em có giỏi đến đâu thì em vẫn là con gái."
"Con gái dễ chịu thiệt thòi lắm."
Những gì Ninh Địch nghĩ thực ra cũng giống như những gì Đường Lê lo lắng. Nhưng cô không nghĩ rằng việc trao đi trái tim mình là thiệt thòi; điều cô sợ là kết quả chẳng đi đến đâu, chỉ để lại sự trống rỗng và thất vọng.
Những suy nghĩ đó, Đường Lê không nói ra. Cô giữ những cảm xúc trong lòng, im lặng bước theo Ninh Địch vào nhà.
Ninh Địch mang những túi đồ ăn đã mua sẵn từ xe vào, định cất vào tủ lạnh. Nhưng khi mở tủ, anh phát hiện bên trong đã đầy ắp.
"Em mua đồ ăn à?"
"Không phải em mua, là Tề Diệp…"
Đường Lê không có ý định giấu chuyện này. Cô nhắc đến Tề Diệp, tạm dừng một chút để quan sát phản ứng của Ninh Địch. Khi thấy anh không có phản ứng lớn, cô mới tiếp tục.
"Cậu ấy thấy em suốt ngày ăn đồ ngoài, nên qua đây nấu ăn cho em."
"Hai tuần nay đều là cậu ấy nấu cho em."
Đường Lê cố tình nhắc đến để giúp Tề Diệp ghi điểm trong mắt Ninh Địch, nên cô đặc biệt chú ý đến nét mặt anh khi nói.
Ninh Địch không nói gì, chỉ cúi đầu nhìn lướt qua tủ lạnh.
Bên trong có cả thịt lẫn rau, mà toàn bộ đều là những món Đường Lê thích. Hầu như mọi thứ trùng khớp với đồ anh vừa mua.
"…Thằng nhóc đó cũng để tâm phết."
Giọng anh không rõ là khen hay chỉ trích, nhưng có chút gì đó phức tạp.
"Chú mèo Bơ đáng yêu nhà mình vẫn luôn nằm cạnh bàn phím mỗi khi chúng mình soạn truyện. Cảm ơn bạn đã yêu thương và đồng hành tại nơi mà những câu chuyện luôn được viết bằng cả trái tim."
------
Anh ta nhìn những thứ trong tay mình, chọn ra vài món mà bên trong không có, và thêm vào những món mà Đường Lê thích ăn nhất.
Những thứ còn lại, anh đem cho tài xế.
Đây là lần hiếm hoi Đường Lê nghe thấy có người khen Tề Diệp. Cô hơi nhếch môi, tỏ ra vui vẻ như cũng được "nở mày nở mặt."
"Chứ còn gì nữa. Cậu ấy còn giặt quần áo cho em đấy. Ngày nào em thay ra, cậu ấy cũng giặt sạch sẽ. em đã bảo không cần, nhưng cậu ấy cứ khăng khăng, còn nói rằng một số loại vải giặt máy không sạch, nên cố tình chọn ra để giặt tay."
"Hừm, anh không biết đâu, cậu ấy không chỉ giặt sạch mà còn phơi thẳng thớm, rồi là phẳng như mới luôn. Chăm chút còn hơn cả bà ngoại nữa."
"...Thôi đủ rồi, bớt bớt lại chút đi."
Chưa chính thức ở bên nhau mà đã thế này, sau này chắc còn khiến người khác "ghen tỵ" nữa.
Chẳng lẽ ngày nào cũng đến trước mặt tôi rắc "cẩu lương" chắc?
Ninh Địch nghiến răng, sau khi sắp xếp đồ xong liền thắt tạp dề chuẩn bị vào bếp nấu ăn.
Anh vừa bước một bước, chợt nghĩ ra điều gì, liền quay người đi về phía phòng trong.
Lúc này, Đường Lê đang nằm dài trên sofa chơi game, tâm trạng khá tốt, chơi cũng mượt mà hơn mọi ngày.
Nghe thấy tiếng bước chân đến gần, cô vô thức ngước mắt nhìn qua.
Ninh Địch vào phòng lấy ra một hộp thuốc mỡ. Tằng Quế Lan thường cẩn thận ghi chú công dụng dưới đáy từng hộp thuốc.
Hộp này vừa khéo hợp cho vết thương của Đường Lê.
"Thuốc mỡ này để ở đây, em chơi xong thì tự bôi nhé."
Vết thương của Đường Lê nằm ở vị trí vai, mà cô dù sao cũng là con gái.
Là đàn ông, anh không tiện giúp bôi thuốc, nên chỉ dặn dò một câu rồi đi thẳng vào bếp.
Thấy anh đã đi khuất, Đường Lê cúi đầu nhìn qua hộp thuốc mỡ bạc đặt trên bàn trà.
Tiếng dao cắt thức ăn từ trong bếp bắt đầu vang lên.
Đường Lê khựng lại, không hiểu sao trong đầu lại thoáng hiện lên dáng vẻ u buồn của thiếu niên khi rời đi trước đó.
Chỉ một thoáng thất thần, trò chơi mà cô vừa chơi rất mượt liền hiện dòng chữ "Game Over." Hiếm hoi thay, lần này Đường Lê không cảm thấy phiền muộn vì thua cuộc.
Cô lắng tai nghe ngóng động tĩnh từ trong bếp, thấy Ninh Địch vẫn chưa có dấu hiệu sẽ bước ra.
Một ý nghĩ lóe lên trong đầu, Đường Lê mím môi, tai cô chẳng biết từ lúc nào đã phớt đỏ, ẩn mình giữa những sợi tóc. Truyện được dịch bởi Truyện_Nhà_Bơ.com
Cô đưa tay nhấc chiếc điện thoại đặt trên bàn trà, mở WeChat và lướt nhanh đến mục ghim trên đầu.
Ngay lập tức, cô thấy dòng ghi chú [Coconut Milk QiQi] hiện lên.
Đường Lê nuốt khan, ánh mắt có chút lúng túng, ngón tay nhẹ nhàng bấm vào khung trò chuyện riêng.
[Lê Lê Đồng Cỏ Xanh]: Cưng ơi, "tích tắc" đây nè.
Vừa gửi tin nhắn đi, Tề Diệp bên kia gần như trả lời ngay lập tức.
[Coconut Milk QiQi]: Sao thế? Vết thương của cậu đỡ hơn chút nào chưa? Có nghiêm trọng không? Tớ... tớ có thể đến xem không?
[Lê Lê Đồng Cỏ Xanh]: Được. Mười giờ tối đến, tớ để cửa sổ cho cậu.
Gõ xong tin nhắn này, Đường Lê hít sâu một hơi, không nghĩ ngợi thêm gì nữa, liền mặt dày gửi thêm một câu:
[Lê Lê Đồng Cỏ Xanh]: Thuốc cũng để sẵn cho cậu rồi.
[Lê Lê Đồng Cỏ Xanh]: Cậu bôi giúp tớ nhé.
Nhìn dòng chữ "Đối phương đang nhập..." hiện lên từng chút, trái tim Đường Lê cũng bất giác đập nhanh hơn.
Chết tiệt, nhắn như vậy có quá thẳng thắn không?
Giữa đêm khuya gọi người qua, chẳng phải hành động này hơi... hoang dã sao?
Có khi nào dọa cậu ấy sợ luôn không?
Đường Lê thấy Tề Diệp hồi lâu vẫn chưa trả lời, mặt cô đỏ bừng lên. Vừa rồi chắc chắn là do nhất thời bốc đồng mà nhắn đi như vậy.
Bây giờ đối phương không trả lời, cô bắt đầu thấy hốt hoảng.
Phải làm sao đây? Giờ cũng không thể thu hồi được nữa.
Hay là nói thẳng là đùa thôi? Nhưng như vậy chẳng phải "lạy ông tôi ở bụi này" quá sao?
Khi Đường Lê còn đang phân vân không biết xử lý thế nào, phía bên kia, Tề Diệp gõ suốt năm phút mới gửi tin nhắn đến.
[Coconut Milk QiQi]: Được.
Đường Lê thở phào nhẹ nhõm, còn chưa kịp đáp lại, một tin nhắn khác đã bật lên.
[Coconut Milk QiQi]: Cái bờm tai mèo đó... tớ... tớ cũng đội được không? Được không?
[Lê Lê Đồng Cỏ Xanh]: ?!!!!!!! ĐƯỢC!!!!!!!
Nhận xét Box