Bước Vào Cao Môn - Chapter 04

Bước Vào Cao Môn - Chapter 04

 Chương 4

Sư Uyển ngồi thẫn thờ, không thốt nên lời.

Cuối cùng, nàng cũng hiểu tại sao Lục Lân lại đột nhiên trở về, và vì sao chàng vội vã đến nhà họ Vương.

Nàng cũng nhận ra bản thân đã lỡ nói những điều không nên nói.

Chàng đến nhà họ Vương là vì tiểu thư Vương Khánh Nhược vừa bị từ hôn.

Còn nàng, lại nhắc đến phủ Trường Bình Quận hầu trước mặt chàng, còn nói những lời như "nếu phủ Quận hầu chịu giúp thì tốt biết bao." Chàng hẳn đã rất khinh miệt phủ Quận hầu, làm sao có thể muốn nghe những lời đó?

Nàng chỉ mong có thể lập tức đến gặp chàng để giải thích rằng mình hoàn toàn không biết chuyện Vương tiểu thư bị từ hôn, nên mới vô ý nói như vậy.

Nhưng Lục Lân chắc chắn đã rời khỏi nhà. Hơn nữa, nếu lại nhắc đến chuyện này, chỉ e càng khiến chàng thêm khó chịu.

Nàng thật sự không biết...

Nhận ra thím Trương vẫn còn ngồi bên cạnh, nàng vội vàng lấy lại tinh thần, nói:

“Thì ra là vậy. Tôi vừa mới biết chuyện này, cảm ơn thím đã nói cho tôi nghe.”

Thím Trương biết rõ mối quan hệ giữa Lục Lân và nhà họ Vương, cũng hiểu được vị thế khó xử của Sư Uyển, nhưng không tiện nói thêm gì. Bà ngồi lại một lúc rồi cáo từ.

Sư Uyển ngồi trong phòng, suy nghĩ đi nghĩ lại, cuối cùng nhận ra rằng bản thân không thể tìm cách giải thích ngay lúc này. Cách duy nhất là ngày mai, khi đi dự tiệc cùng chàng, sẽ tìm cơ hội để làm rõ mọi chuyện.

"Mỗi ngày, bé mèo Bơ đều ngồi canh để kiểm tra xem bạn đọc có quay lại với truyện nhà không. Cảm ơn vì đã khiến Bơ hạnh phúc như vậy!"

Nhưng với đầu óc của nàng, mỗi lần gặp chàng là lại quên hết những gì định nói, thậm chí chẳng thể thốt ra một câu hoàn chỉnh. Liệu nàng có thể giải thích rõ ràng không?

Nàng thất vọng thở dài.

Nhưng ngay sau đó, một niềm vui khó tả lại dâng lên trong lòng, khiến khóe môi nàng bất giác nở nụ cười. Vì ngày mai, chàng đã đồng ý để nàng cùng đi dự tiệc.

Nàng hiếm khi có được cơ hội như vậy. Những ngày đầu mới về nhà họ Lục, nàng chẳng hiểu gì về lễ nghi, không có chút kiến thức xã hội, đến cả phu nhân cũng biết điều đó, nên không dẫn nàng ra ngoài.

Người được phu nhân yêu thích nhất là đại tẩu Tiêu thị. Đại tẩu là danh môn khuê tú, mỗi lời nói, cử chỉ đều đúng mực, hoàn toàn thể hiện được khí chất của nhà họ Lục.

Về sau, khi nhà họ Lục để tang tổ phụ, không ai tham gia tiệc tùng, nàng cũng không có cơ hội ra ngoài.

Tang kỳ kết thúc, những việc xã giao bên ngoài vẫn chủ yếu do đại tẩu đảm nhận. Đôi khi, tam tẩu Điền thị cũng được giao nhiệm vụ, còn nàng thì vẫn quanh quẩn ở hậu viện. Chỉ có hai lần: một là vào Nguyên Tiêu năm ngoái được ra ngoài ngắm đèn, hai là đầu năm nay đi cùng phu nhân lên hương.

Những cơ hội ra ngoài đối với nàng vốn đã rất hiếm, huống chi lần này lại được đi cùng Lục Lân. Đây là điều mà nàng chưa từng dám nghĩ đến.

Giờ đây, nàng như một đứa trẻ mong chờ ngày Tết đến.

Hôm sau, Sư Uyển dậy sớm, cẩn thận trang điểm. Nhưng khi đứng trước hai bộ y phục, nàng lại phân vân không biết chọn bộ nào.

Một bộ là áo sâu màu đỏ sẫm thêu hoa mẫu đơn mạ vàng, rực rỡ và bắt mắt, rất đẹp; bộ còn lại là áo sâu màu trắng kết hợp với áo ngắn màu be, nhưng lại quá giản dị, nàng lo rằng nếu mặc bộ này sẽ không xứng với thân phận của Lục Lân.

Những bộ khác trong tủ đều không phù hợp. Bộ thì cũ kỹ, bộ thì là trang phục thường ngày bằng vải thô, không thể mặc ra ngoài. Chỉ có một chiếc váy gấm Tứ Xuyên màu tím nhạt là nàng yêu thích nhất, vừa thanh nhã vừa dịu dàng, nhưng lần trước khi mặc, Miên Nhi đã nghịch ngợm ném bùn vào, vết bẩn giặt mãi không sạch, nên chiếc váy ấy đành phải xếp lại.

Nàng không có của hồi môn phong phú như đại tẩu hay tam tẩu. Sau khi tổ phụ qua đời, toàn bộ tài sản đã bị bán đi để lo toan cuộc sống. Tiền chi tiêu hàng tháng do nhà họ Lục cấp cũng không đủ để mua những trang phục đắt đỏ như của các gia đình quan lại.

Ở nhà họ Lục, mỗi khi có vải vóc hoặc y phục mới theo mùa, người hầu đều mang đến cho đại tẩu và tam tẩu chọn trước. Chỉ khi họ đã chọn xong, phần còn lại mới được gửi đến viện của nàng. Vì vậy, kiểu dáng và họa tiết đều là những thứ không được họ ưa thích.

Sau một hồi đắn đo, nàng chọn bộ màu đỏ sẫm.

Dù bộ này có phần lộng lẫy, nhưng xuất thân của nàng quá thấp, nếu ăn mặc quá giản dị, người khác sẽ không nghĩ nàng thanh tao mà chỉ coi nàng là quê mùa.

Điều nàng sợ nhất là ánh mắt thương hại và tiếc nuối mà người ta dành cho Lục Lân khi nhìn nàng. Nếu có thể, nàng hy vọng người ta sẽ nói rằng họ thật xứng đôi.

Khi nàng vừa chỉnh trang xong, Hồng Ngọc bước vào, nói:

“Thiếu phu nhân, Lục Khởi đến rồi. Nói nhị công tử đang đợi phu nhân.”

Sư Uyển nghe vậy, lòng vui mừng khôn xiết, vội vàng chỉnh lại y phục, bước nhanh qua ngưỡng cửa. Nhưng rồi nàng nhớ đến dáng vẻ ung dung của các quý phụ kinh thành, liền cố gắng giảm tốc độ, bước chậm rãi, uyển chuyển theo dáng sen về phía sân.

Không tự chủ được, nàng khẽ chạm vào chiếc trâm cài vàng đung đưa trên tóc mình.

Ở nhà họ Lục, nàng luôn giữ vẻ giản dị và kín đáo. Một phần vì đã quen như vậy, phần khác là để tránh làm nổi bật hơn đại tẩu và tam tẩu, khiến họ không vui. Dù vậy, vẫn có những người hầu khen nàng xinh đẹp. Nhưng nàng không biết, trong lòng Lục Lân, nàng là gì, và chàng nghĩ về nàng ra sao.

"Mỗi ngày, bé mèo Bơ đều ngồi canh để kiểm tra xem bạn đọc có quay lại với truyện nhà không. Cảm ơn vì đã khiến Bơ hạnh phúc như vậy!" Truyện được dịch bởi T_r_u_y_ệ_n_N_h_à_B_ơ_._com

Ra khỏi viện, nàng chỉ thấy mình Lục Khởi đứng chờ.

Lục Khởi mỉm cười dịu dàng, nói:

“Thiếu phu nhân, nhị công tử đang đợi ngoài cửa. Để nô tỳ đi cùng phu nhân ra ngoài.”

Sư Uyển khẽ "ừ" một tiếng, cố không để lộ chút thất vọng nào.

Ban đầu, nàng đã nghĩ rằng Lục Lân sẽ đến đây đợi nàng, nhưng rồi nhanh chóng nhận ra bản thân mình đã quá mơ mộng. Lục Lân xưa nay vốn là người lạnh nhạt, không bao giờ dành sự ân cần hay nhiệt tình cho bất kỳ ai – ngoại trừ nhà họ Vương, nhưng đó là vì Vương tiên sinh là thầy của chàng…

Những suy nghĩ hỗn loạn cứ thế quẩn quanh trong đầu nàng, cho đến khi nàng bước ra cổng lớn. Ngoài cổng, nàng thấy chiếc xe ngựa treo đèn lồng của phủ họ Lục đã chờ sẵn. Không thấy bóng dáng Lục Lân bên ngoài, nàng biết chàng đã ngồi trong xe.

Nàng gạt bỏ những cảm xúc trong lòng, bước chậm rãi đến bên xe.

Lục Khởi vén màn xe, quả nhiên Lục Lân đã ngồi bên trong.

Sư Uyển lập tức cụp mắt, giữ lấy vẻ bình tĩnh. Nàng vịn tay Cẩm Tâm, hít thở đều đặn, cẩn thận bước lên xe. Ngồi vào một góc của ghế trong xe, nàng khẽ cất lời:

“Phu quân.”

Lục Lân ngồi trong xe đọc sách.

Chàng khoác trên mình bộ trường bào xanh lá nhạt, tóc được búi gọn bằng trâm bạc, cả người toát lên vẻ thanh tao như ánh trăng nơi mép mây. Không cần trang trí cầu kỳ, dáng vẻ của chàng đã khiến lòng người mê đắm.

Chàng không trả lời ngay, một lúc sau mới ngẩng đầu lên, nhưng liền cau mày.

“Nàng có nhớ rằng tổ phụ vừa mới qua đời được hai năm? Ăn mặc lộng lẫy như vậy, nàng thấy có thích hợp không?” Chàng nhìn nàng, giọng trách móc.

Sư Uyển khẽ ngẩng đầu, bắt gặp ánh mắt không hài lòng của chàng, lòng không khỏi bối rối. Nàng vội vàng đáp:

“Thiếp thấy lần trước đại tẩu cũng…”

Nhưng lời chưa nói hết, nàng đã nhận ra ánh mắt của chàng càng thêm lạnh lùng.

Nàng hiểu ý chàng: Người khác là người khác, nàng là nàng, tại sao lại phải viện lý do kéo người khác vào?

Nhưng chàng đâu biết rằng giữa các nàng dâu, sự so sánh luôn tồn tại, và những người ngoài cũng thường dùng điều đó để đánh giá thấp nàng.

Sau một hồi lưỡng lự, cuối cùng nàng cúi đầu nhận lỗi:

“Là thiếp suy nghĩ không chu đáo. Để thiếp quay về thay bộ khác.”

Nói xong, nàng vội vàng xuống xe.

Lục Lân nhìn theo bóng nàng, muốn nói điều gì đó nhưng rồi lại thôi. Cuối cùng, chàng chỉ thở dài không một tiếng.

Sư Uyển trở về phòng, thay bộ y phục màu be giản dị hơn. Trước khi ra ngoài, nàng soi gương thấy chiếc trâm cài vàng trên tóc không hợp với trang phục này, liền vội vàng tháo ra, đổi bằng chiếc trâm ngọc thường dùng.

Chiếc trâm ngọc tuy có phần đơn sơ, nhưng nàng sợ Lục Lân đợi lâu, không dám chậm trễ thêm. Nàng cài nhanh trâm lên tóc, rồi vội vã chạy ra ngoài.

Khi nàng quay lại xe ngựa, Lục Lân chỉ liếc nhìn nàng một cái, không nói gì.

Nhưng chỉ cần ánh mắt đó, nàng cũng biết chàng vẫn không hài lòng với trang phục của mình.

Có lẽ bộ này quá nhạt nhòa…

Nàng muốn giải thích rằng mình chỉ có hai bộ y phục để chọn, nhưng chàng không hỏi, nàng cũng không biết nên mở lời thế nào.

Xe ngựa bắt đầu lăn bánh, bên trong xe yên tĩnh đến lạ thường vì sự im lặng của cả hai.

Lục Lân cúi đầu đọc sách, còn nàng cúi đầu nhìn tay mình, thỉnh thoảng lại lén liếc nhìn chàng.

Đôi tay của chàng, thon dài, trắng trẻo, đặt trên bìa sách màu xanh, trông như một bức tranh sống động.

Khuôn mặt chàng còn trắng hơn cả đôi tay ấy. Đôi mắt sáng như sao trời, sống mũi cao thẳng như mũi kiếm, mỗi đường nét trên gương mặt đều tựa như bước ra từ những lời tả “mặt như ngọc quan,” “phong thần tuấn lãng” trong sách vở. Chỉ riêng đôi lông mày kiếm của chàng đã làm tăng thêm vài phần sắc sảo cho vẻ ngoài ôn hòa ấy.

Dường như ngồi lâu, chàng đổi tư thế, vô tình dịch đầu gối về phía nàng, hai đầu gối khẽ chạm nhau.

Chàng không hề hay biết, nhưng nàng thì hít thở như ngừng lại. Nhìn chàng gần đến vậy, tay nàng bất giác nắm chặt hơn.

Khoảng cách gần gũi, không gian chật hẹp thế này, khiến nàng vừa căng thẳng, vừa lúng túng, nhưng lại tràn đầy hạnh phúc.

Đột nhiên, nàng nhớ ra một việc quan trọng.

Nàng khẽ liếc nhìn chàng, cẩn thận lấy ra một chiếc mặt dây chuyền nhỏ, nhẹ giọng hỏi:

“Thiếp không biết nên chuẩn bị quà gì để tặng phu nhân kia, nên đã chuẩn bị một mặt dây chuyền nhỏ, không biết có hợp không. Phu quân xem thử được không…”

“Không cần đâu, quà đã có Lục Khởi chuẩn bị sẵn rồi, ngay bên cạnh nàng.” Lục Lân vẫn chăm chú vào cuốn sách, đáp hờ hững.

Sư Uyển quay đầu lại, --Truyện Nhà Bơ -- truyennhabo.com lúc này mới nhận ra trong xe đã đặt hai chiếc hộp quà. Một hộp lớn, chắc là quà chính được chàng dùng để ghi vào lễ sổ; hộp nhỏ hơn, có lẽ là quà để nàng tặng cho vị tiểu thư mới sinh.

Nàng mở hộp quà nhỏ ra, bên trong là một chú thỏ ngọc nhỏ nhắn, tinh xảo.

Trong khoảnh khắc, nàng vừa kinh ngạc vừa vui sướng, suýt nữa bật thành tiếng: món quà nàng chuẩn bị và chàng chuẩn bị lại giống nhau!

Năm nay là năm Mão, vị tiểu thư mới sinh thuộc tuổi Mão. Nàng biết gia đình họ là người thanh cao, chắc chắn sẽ không chuộng những món đồ phô trương như vàng bạc. Vậy nên nàng đã chọn một mặt dây chuyền thỏ ngọc làm quà. Không ngờ, Lục Lân cũng chuẩn bị một món quà tương tự, chỉ khác rằng món quà của chàng lớn hơn, tinh xảo hơn rất nhiều.

Lục Lân vẫn cúi đầu đọc sách, không để ý đến ánh mắt đầy phấn khích của nàng, cũng không thấy chiếc mặt dây chuyền thỏ ngọc mà nàng đang cầm trong tay.

Nàng ngắm chàng hồi lâu, cuối cùng không nỡ làm phiền, liền lặng lẽ cất mặt dây chuyền vào túi, nuốt xuống niềm vui dâng tràn trong lòng.

Trong khoảnh khắc ấy, nàng cảm thấy trái tim mình ngọt ngào như vừa uống một hũ mật ong lớn.

Chàng đang đọc sách, còn nàng thì lặng lẽ nhìn chàng.

Hôm nay trời chỉ có nửa phần nắng, mặt trời lúc ẩn lúc hiện sau những đám mây. Tấm rèm xung quanh xe ngựa che chắn ánh sáng, khiến bên trong xe hơi tối mỗi khi mây che khuất mặt trời. Chỉ khi gió thổi tung rèm cửa sổ, bên trong mới sáng hơn đôi chút.

Thấy chàng cứ cúi sát vào sách để đọc, nàng lo rằng mắt chàng sẽ mệt, nên khi gió lại lật rèm cửa sổ lên, nàng bèn đưa tay giữ lấy rèm, giả vờ nhìn ra bên ngoài, thực chất là để ánh sáng lọt vào, giúp chỗ chàng ngồi sáng hơn.

Quả nhiên, dần dần, Lục Lân không còn cầm sách lại gần mắt nữa.

Chàng đang đọc một cuốn sách có tên là "Hà Phòng Thông Nghị". Sư Uyển nghĩ rất lâu, đoán rằng đây chắc là một cuốn sách liên quan đến thủy lợi.

Nàng vốn chỉ biết vài chữ đơn giản, cùng với những tên thuốc và bệnh thường gặp. Nhưng từ khi gả cho chàng, biết chàng là công tử nổi danh tài học ở kinh thành, nàng cảm thấy bản thân mình cách chàng quá xa. Vì vậy, (tr|uy|en|nha|bo.com) nàng cố gắng học chữ, đọc sách. Qua mấy năm, nàng đã học được nhiều chữ hơn, đọc qua các sách như "Kinh Thi," "Luận Ngữ," "Sử Ký", những cuốn mà người ta bảo rằng ai đọc sách cũng phải biết. Nàng còn thử tập làm vài bài thơ, dù tự thấy trình độ chẳng ra gì, nhưng so với trước đây, nàng đã tiến bộ hơn nhiều.

Dù vậy, những gì chàng đang đọc vẫn là điều nàng không thể hiểu được. Nàng chỉ có thể đoán rằng, trong lòng chàng hẳn mang chí lớn, muốn thật sự làm việc vì xã tắc, vì bách tính. Chàng chắc muốn trở thành người như Đại Vũ trong truyền thuyết. Nếu không, tại sao chàng lại đọc cả những cuốn sách về trị thủy, trong khi chỉ cần viết vài bài sách luận là đủ để tạo danh tiếng?

"Phu quân của ta," nàng nghĩ, "sau này nhất định sẽ trở thành bậc tể tướng của một nước, như Vương tiên sinh, như nhạc phụ vậy."

Ánh sáng mặt trời chiếu ngoài xe ngựa, nhưng trong lòng nàng, ánh sáng ấy dường như đang ở ngay bên cạnh mình.

Danh Sách Chương

Nhận xét Box