Chu Bắc Thần thấy Đường Lê và Tề Diệp hình như lại bình thường với nhau, cũng chẳng để tâm nhiều.
Chỉ cần Tề Diệp không có ý gì với Đường Lê, cậu ta chẳng bận lòng liệu Tề Diệp có thích mình hay không. Từ trước đến giờ, người ghét cậu ta không ít, thêm một Tề Diệp cũng chẳng có gì to tát.
Chu Bắc Thần vốn suy nghĩ đơn giản, không để bụng.
Dù sao thì lần đầu gặp mặt cũng là do cậu ta hiểu lầm nên mới ra tay trước. Dù Tề Diệp có cố tình chọc tức, cũng là cậu ta hành động nóng nảy trước.
Nghĩ vậy, Chu Bắc Thần theo bản năng liếc qua Tề Diệp.
Thấy đôi môi cậu vì bị bỏng mà đỏ lên, trong lòng Chu Bắc Thần nảy sinh cảm giác khó tả.
**Chả trách lần trước chỉ va nhẹ đã chảy máu, người gì mà yếu ớt thế. Nếu thật sự mạnh tay, chắc cậu ta phải vào thẳng bệnh viện mất.**
---
Lúc này, Tề Diệp đang múc một bát canh cho Đường Lê. Cậu nhận ra ánh mắt của Chu Bắc Thần, khẽ cau mày, nhưng không để lộ quá nhiều cảm xúc.
Đường Lê ăn gần xong, chợt nhớ đến chuyện giữa Chu Bắc Thần và Tề Diệp.
Cô không hiểu vì sao Tề Diệp lại ghét Chu Bắc Thần đến thế. Nhưng dù thế nào, cậu cũng sai. Rõ ràng biết Chu Bắc Thần nóng tính mà vẫn cố tình chọc tức.
**Đúng là… có vấn đề.**
---
Hôm nay là cuối tuần, ngày mai không phải đi học, nên cả nhóm quyết định đi hát karaoke sau bữa ăn, dự tính chơi đến khoảng 10 giờ tối rồi về.
Đường Lê liếc nhìn Tề Diệp bên cạnh.
Đôi môi cậu vẫn đỏ ửng vì bị bỏng, tay cầm thìa thổi nhẹ, từ tốn uống từng ngụm canh gà nóng.
“Cậu ăn xong chưa?”
Tề Diệp dừng tay, ngẩng lên nhìn cô, vẻ mặt đầy ngạc nhiên.
Đường Lê không chịu nổi ánh mắt đó của cậu – vừa mềm mại, vừa như đang kìm nén điều gì, nhất là khóe mắt còn vương chút ánh nước, khiến cô thấy ngứa ngáy trong lòng.
**Thật khiến người ta muốn bắt nạt.**
“Ờm, lát nữa chúng tôi sẽ đi hát karaoke. Ở đó rất ồn ào và chật chội. Nếu cậu không thích, thì bắt taxi về trước đi.”
Đường Lê biết tính Tề Diệp vốn khép kín, ít người nói chuyện hợp cạ. Ở đây cậu cũng chẳng quen mấy ai, chắc chắn sẽ thấy không thoải mái.
Cô nghĩ vậy, nhưng cũng sợ cậu nghĩ mình đang làm mất vui, nên chủ động nói ra.
Đường Lê vốn tưởng Tề Diệp sẽ gật đầu đồng ý ngay, nhưng không ngờ cậu lại không trả lời ngay lập tức.
Cậu siết chặt chiếc thìa, ánh mắt trầm xuống, đầy vẻ buồn bã.
“...Cậu có phải cảm thấy tôi rất phiền, không muốn tôi đi theo?”
Lời này làm Đường Lê sững người.
Cô tưởng cả hai đã hòa giải xong sau màn gắp thức ăn, không ngờ Tề Diệp lại nghĩ như vậy.
“Không phải, tôi không thấy cậu phiền. Chỉ là tôi sợ cậu không quen với chỗ đó thôi.”
Tề Diệp nhìn chăm chú vào ánh mắt của Đường Lê, cố tìm kiếm sự thật. Thấy cô không hề có vẻ khó chịu hay chán ghét, cuối cùng cậu cũng nhẹ nhõm thở phào.
**"Tôi không quen nơi đó."**
**"Nhưng tôi càng không quen việc phải về một mình."**
Câu nói đầy ẩn ý, nhưng Đường Lê không phải người ngốc, cô nhanh chóng hiểu được ý cậu.
Tề Diệp muốn ở lại, đợi chơi xong để cùng cô về nhà.
Trước đây, Đường Lê chưa từng nhận ra, cậu thiếu niên này lại có vẻ dính người như vậy.
Hoặc có thể, vì Tề Diệp chỉ có một người bạn duy nhất là cô, nên ít nhiều sinh ra cảm giác sợ mất.
“...Vậy được rồi. Nếu cậu thực sự không chịu nổi, nói với tôi. Tôi sẽ đưa cậu về.”
---
Đường Lê vừa nói vừa liếc sang Chu Bắc Thần, người đang tỉ mỉ gỡ xương cá cho cô.
Thấy cậu ta chuẩn bị gắp miếng cá đã gỡ xong sang bát mình, cô vội vàng dùng đũa chặn lại.
“Thôi được rồi, đừng chỉ lo cho tôi, ăn của cậu đi.”
Theo nguyên tắc có qua có lại, cô tiện tay gắp một đũa rau bỏ vào bát Chu Bắc Thần.
Chu Bắc Thần cười híp mắt, vui vẻ ăn thêm một bát cơm nữa.
---
Sau bữa ăn, cả nhóm bắt taxi đến KTV đã đặt trước.
Đây là lần đầu tiên Tề Diệp đến một nơi giải trí như vậy. Trời đã tối, ánh đèn neon ở cửa ra vào khiến cậu cảm thấy nhức mắt.
Tề Diệp mím môi, không thoải mái, vô thức đưa tay nắm lấy vạt áo của Đường Lê.
Ánh sáng và khung cảnh xung quanh làm cậu không quen, có chút bối rối.
“Đừng sợ, đây đâu phải nơi đánh bạc hay làm gì trái pháp luật. Bên trong chỉ là hát hò, đánh bài vui vẻ thôi. Chơi một lát rồi về. Cậu cứ ngồi cạnh tôi, nhìn mọi người chơi là được.”
Tề Diệp khẽ gật đầu, nhưng hành động này lại lọt vào mắt Chu Bắc Thần, khiến cậu ta không khỏi nhíu mày.
Dù Chu Bắc Thần đã bỏ qua chuyện cũ, điều đó không có nghĩa cậu ta thích Tề Diệp.
Nhìn cách Tề Diệp cứ bám lấy Đường Lê, trong lòng cậu ta càng thêm khó chịu.
**Chẳng qua là vào KTV hát thôi, cậu ta làm như chúng tôi sắp bán cậu ta đi vậy. Cần gì phải làm quá thế?**
Chu Bắc Thần nghĩ vậy, định bước đến kéo Đường Lê qua, nhưng Cẩu Tầm đã nhanh chân hơn, vừa nhận một cuộc điện thoại xong liền gọi cô lại.
“Lê ca, tôi có chuyện muốn nói với cậu.”
Cậu thiếu niên gãi mũi, lảng tránh ánh mắt của Đường Lê, trông có vẻ hơi chột dạ.
“Chuyện là… trước đó tôi có nói với cậu rằng hôm nay đi hát sẽ có vài bạn gái của mấy anh em khác tham gia. Lúc đó tôi cũng không nghĩ gì mà đồng ý luôn. Nhưng vừa rồi tôi nghe nói… hình như Giang Tuyết Nhi cũng sẽ đến.”
“Giang Tuyết Nhi? Cái tên này nghe quen quen.”
Trước khi nói chuyện, Cẩu Tầm đã chuẩn bị tâm lý rằng Đường Lê sẽ khó chịu hoặc không kiên nhẫn.
Ai ngờ, không những không có phản ứng tiêu cực, cô còn chẳng nhớ nổi Giang Tuyết Nhi là ai.
**“Chết tiệt, làm sao mà không quen được? Lê ca, Giang Tuyết Nhi đấy! Nữ thần trường nữ sinh! Người đã từng tỏ tình với cậu nhưng bị từ chối, cậu còn làm người ta khóc, nhớ ra chưa?”**
Nghe đến đây, Đường Lê mới mơ hồ nhớ ra.
Cô chợt nghĩ lại, lần đó mình vừa từ chối xong, ngay lập tức chuyện này đã lan khắp trường nữ sinh và cả Nhất Trung.
Chiều hôm đó, trên diễn đàn trường xuất hiện một bài viết mỉa mai, bảo rằng cô hoặc là bị lãnh cảm, hoặc là đồng tính.
Bài viết đó nhanh chóng leo lên top hot, còn được gắn nhãn đặc biệt. Đến giờ, sau hai năm, nó vẫn nằm chễm chệ trên trang đầu diễn đàn, thỉnh thoảng lại bị người ghét cô đào lên khi có cơ hội.
Cứ mỗi lần Đường Lê đánh bại những đối thủ "đối đầu" trong trường, bài viết lại được "hâm nóng."
Nghĩ đến chuyện này, sắc mặt Đường Lê tối sầm lại.
Không phải cô ghét gì Giang Tuyết Nhi, mà là những lời đồn thổi thời đó khiến cô thấy phiền.
Giờ mà gặp lại Giang Tuyết Nhi, nếu lại xảy ra chuyện gì, chắc chắn diễn đàn trường sẽ lại xuất hiện thêm vài bài mới, kéo theo cả đống chuyện cũ bị khơi lại.
Chỉ nghĩ đến đó thôi đã đủ khiến Đường Lê đau đầu.
Nhưng hôm nay đông người, nửa tháng cả nhóm mới tụ tập một lần. Đường Lê lại là đội trưởng, nếu giờ mà cô bỏ về, chắc chắn sẽ làm không khí mất vui.
Cẩu Tầm nhìn ra được sự khó chịu của Đường Lê, liếc mắt sang Tề Diệp đang đứng bên cạnh cô.
**Đúng là cái miệng quạ đen, à không, phải nói là cái đầu quạ đen.**
**Mới nghĩ về Giang Tuyết Nhi lúc xem thi đấu, giờ thì trúng phóc!**
Cẩu Tầm hít một hơi, rồi thầm an ủi:
“Thật ra, Lê ca, tôi nghĩ cậu không cần phải căng thẳng. Dù sao thì ngày trước cậu đâu phải là người tỏ tình rồi bị từ chối, nếu có ai phải ngại thì đó là cô ấy.”
“Còn nữa, chúng ta đã đến tận cửa rồi, nếu giờ mà bỏ đi, chẳng phải càng khiến người ta nghĩ cậu có gì đó khuất tất, giống như sợ cô ấy sao?”
Ngẫm lại lời Cẩu Tầm, Đường Lê thấy cũng đúng.
Thật ra, cô đúng là có chút sợ Giang Tuyết Nhi.
Không chỉ vì cô nàng đẹp, mà còn vì sự bạo dạn và quyến rũ trời sinh.
Lần đầu tiên Giang Tuyết Nhi tỏ tình với cô, ngay hôm sau đã mặc một bộ sườn xám đỏ ôm sát, chờ sẵn ở cổng trường để chặn đường cô.
Dáng người vốn đã chuẩn, mặc sườn xám càng khiến cô nàng thêm quyến rũ, đường cong lộ rõ khiến người khác không thể rời mắt.
Đường Lê là con gái, tất nhiên không có cảm giác gì, nhưng vẫn không kìm được mà liếc thêm một cái.
Chỉ một ánh mắt đó thôi, Giang Tuyết Nhi đã nhanh chóng kéo cô vào một góc.
Mặc dù Đường Lê khỏe hơn, hoàn toàn có thể đẩy cô nàng ra, thậm chí dùng một chiêu "phân cân thác cốt thủ" để hạ gục.
Nhưng Giang Tuyết Nhi như không xương, cứ thế ngả vào người Đường Lê, hai tay ôm lấy cổ cô, ánh mắt vừa mê hoặc vừa quyến rũ.
Cảm giác đó khiến Đường Lê nổi hết da gà.
Không có ý định gì xấu, Giang Tuyết Nhi chỉ muốn dùng sắc đẹp để thử xem Đường Lê có thật sự không có cảm giác với cô hay không.
Nhưng khi cô nàng định áp đôi môi đỏ mọng của mình lại gần, Đường Lê hoảng sợ đến mức đẩy cô nàng ngã xuống đất rồi bỏ chạy, như thể đang trốn tránh dã thú.
Chuyện này sau đó bị Cẩu Tầm biết được, và cậu đã trêu cô suốt một thời gian dài.
Cậu nói rằng Giang Tuyết Nhi từng sống ở nước ngoài, tính cách khá cởi mở. Thêm vào đó, từ nhỏ đã được khen ngợi nhờ nhan sắc trời ban, nên luôn rất tự tin vào sức quyến rũ của mình.
Khi bị Đường Lê từ chối, có lẽ Giang Tuyết Nhi không phải là quá thích cô, nhưng sự không cam lòng lại nhiều hơn. Có lẽ, sau đó cô ta sẽ tiếp tục bám lấy Đường Lê một thời gian nữa mới chịu buông bỏ.
Những gì Cẩu Tầm nói quả nhiên không sai.
Nếu không phải cuối cùng Đường Lê không chịu nổi, dùng bao tải gói hết những món quà mà Giang Tuyết Nhi tặng để trả lại một lượt Truyện được dịch bởi Truyện_Nhà_Bơ.com, chắc hẳn cô đã còn phải đau đầu với cô nàng thêm một thời gian dài.
Nghĩ đến chuyện đó, Đường Lê cảm thấy nhức cả đầu. Cô đưa tay xoa thái dương, vẻ mặt bực bội:
“hay ya, thôi kệ đi. Chuyện cũ rồi, chắc cũng chẳng có gì đâu. Đến lúc đó mỗi người tự chơi, không ai làm phiền ai.”
---
Tề Diệp đứng bên cạnh nghe hết cuộc trò chuyện, nhưng không lên tiếng.
Khi cả nhóm vào phòng karaoke, Tề Diệp vừa ngồi xuống chưa được bao lâu thì đã thấy cửa mở, vài cô gái bước vào.
Ban đầu Đường Lê vẫn bình thường, nhưng ngay khi một cô gái mặc váy vàng hoa nhí xuất hiện, cả người cô trở nên không tự nhiên.
Tề Diệp khựng lại, ngẩng lên nhìn.
Không ai khác, đó chính là Giang Tuyết Nhi.
Cô nàng có làn da trắng mịn, mái tóc đen óng, dáng người đẹp miễn chê. Đặc biệt, khuôn mặt không cần trang điểm mà vẫn nổi bật với đôi mắt phượng quyến rũ và ánh nhìn mê hoặc.
Ánh mắt của cô nàng lướt qua phòng, khi dừng ở đâu, đều mang theo ý nhị làm người ta cảm thấy mềm lòng.
Không biết có phải cố ý hay không, Giang Tuyết Nhi cũng mặc một chiếc váy màu vàng nhạt – màu trùng với áo của Tề Diệp.
Sự trùng hợp này không chỉ là vì trái lê có màu vàng.
Quan trọng hơn là ánh mắt nóng bỏng của Giang Tuyết Nhi khi nhìn Đường Lê, không chút giấu giếm, như muốn nói rõ ý định của mình.
Cẩu Tầm liếc qua, ban đầu không cảm thấy Tề Diệp mặc đồ có gì kỳ lạ. Nhưng khi thấy cách Giang Tuyết Nhi xuất hiện, cậu không khỏi giật mình:
**Chết tiệt, nếu không biết hai người này chưa từng gặp nhau, tôi còn tưởng họ mặc đồ đôi!**
---
Tề Diệp cũng nhanh chóng nhận ra điều đó. Nhưng cậu không quan tâm đến sự "đụng màu" này.
Điều khiến cậu khó chịu chính là ánh mắt đầy tính xâm lược của Giang Tuyết Nhi. Cách cô nàng nhìn Đường Lê chẳng khác nào muốn tuyên bố chủ quyền.
Dường như Giang Tuyết Nhi không bận tâm chuyện từng bị từ chối. Khi ánh mắt lướt qua Tề Diệp, cô hơi khựng lại một chút, rồi nhanh chóng nở một nụ cười rạng rỡ, tự nhiên bước tới.
“Đường Lê, lâu rồi không gặp.”
“…Ừm.”
Đường Lê đáp lại, giọng có chút uể oải.
Thật ra, Giang Tuyết Nhi không hay đến những nơi như KTV.
Hôm nay, cô nghe mấy người bạn cùng trường thể thao nói rằng đã thấy Đường Lê ở đây, nên thuận miệng hỏi thử xem liệu cô có thể đi cùng.
Hai năm nay, dù bị từ chối, cô vẫn không thấy Đường Lê có ai bên cạnh.
Nghĩ bụng, nếu thật sự vẫn còn cơ hội, tại sao không thử một lần nữa?
Giang Tuyết Nhi không hẳn vì không quên được, mà là cảm giác không cam lòng khi bị từ chối quá nhiều lần. Cô từng trúng tiếng sét ái tình với Đường Lê, nhưng cảm xúc ấy đến nhanh mà đi cũng nhanh.
Hôm nay, khi đến đây, cô cố ý chọn một chiếc váy hoa màu vàng nhạt, trang điểm nhẹ nhàng, định bụng thử lại một lần nữa. Biết đâu lần này Đường Lê sẽ đồng ý.
Nhưng không ngờ, vừa bước vào, cô đã thấy một chàng trai ngồi cạnh Đường Lê.
Trùng hợp thay, anh ta mặc đồ cùng màu với cô, thậm chí còn đẹp trai hơn cả cô.
Ánh mắt Giang Tuyết Nhi khẽ động, trong lòng mơ hồ dấy lên vài suy đoán.
“Chào cậu, tôi là… bạn của Đường Lê, coi như vậy đi. Tôi tên Giang Tuyết Nhi. Lần đầu gặp mặt, xin hỏi nên xưng hô thế nào với cậu nhỉ?”
Đôi mắt Tề Diệp thoáng dao động. Cậu cúi xuống nhìn Đường Lê, thấy cô có vẻ không thoải mái.
Ngón tay cậu khẽ động, cuối cùng vẫn gật nhẹ, đáp lại:
“Tề Diệp.”
“Vậy… cậu là gì của Đường Lê?”
Câu hỏi này nghe có vẻ vô thưởng vô phạt, nhưng trong mắt Tề Diệp lại khá kỳ quặc.
Cậu khẽ nhíu mày, giọng trầm thấp đáp:
“Tôi cũng là bạn của cậu ấy.”
Nghe xong câu trả lời, Giang Tuyết Nhi thở phào nhẹ nhõm.
Nếu Tề Diệp là bạn trai của Đường Lê, cô mà tiếp tục tiến tới thì quá mất mặt.
“Xin lỗi nhé, tôi hỏi hơi thừa rồi.”
Nói vậy, nhưng ánh mắt cô không dừng lại trên người Tề Diệp thêm một giây nào nữa.
---
Giang Tuyết Nhi nhìn ly nước trái cây trước mặt Đường Lê, cười nói:
“Chỉ uống nước ép thôi à? Chán quá.”
Vừa nói, cô vừa đưa tay vén lọn tóc rơi bên má ra sau tai, lộ ra chiếc cổ thon dài trắng nõn.
Động tác nhỏ nhắn này đầy tính toán, chỉ để phía Đường Lê nhìn rõ.
Cô còn nghiêng người hơi sát lại gần, ánh mắt dịu dàng nhìn Đường Lê.
“Hay để tôi lấy cho cậu một chai bia nhé?”
**Chết tiệt.**
**Con yêu tinh này lại định giở trò quyến rũ nữa rồi.**
**May mà cô ấy là con gái, nếu là đàn ông thì ai chịu nổi đây?**
Đường Lê cau mày. Đối mặt với con gái, cô khó nói nặng lời. Đang định mở miệng, Tề Diệp đã nhanh hơn một bước.
Cậu đưa tay đẩy nhẹ chai bia mà Giang Tuyết Nhi cầm, lực không mạnh nhưng biểu cảm rất lạnh lùng. Truyện_ được_ dịch_ bởi_ dịch_ giả_ Bơ_ Bụi _Bặm
“Không cần đâu. Cậu ấy không uống rượu.”
Thông tin này, Tề Diệp đã hỏi từ Cẩu Tầm trước khi đến. Cậu biết Đường Lê uống không giỏi, chỉ cần vài ly là đã say. Quan trọng hơn, cô say thì tính tình rất tệ.
Khi say, Đường Lê thường gây chuyện và… đánh người.
Những người ở đây, gần như ai cũng từng bị cô “dạy dỗ” khi cố ép cô uống rượu.
Nhưng Giang Tuyết Nhi không biết chuyện này.
Cô ngẩng lên, thoáng ngạc nhiên nhìn Tề Diệp.
Đối diện với ánh mắt lạnh nhạt của cậu, cô dừng lại, không tỏ ra tức giận mà chỉ mỉm cười dịu dàng, hạ giọng hỏi Đường Lê:
“Đường Lê, chỉ uống một ly thôi, cũng không được sao?”
“Không phải không được, chỉ là… tửu lượng tôi không tốt lắm. Thôi, đừng làm phiền nữa…”
Biểu cảm trên mặt Giang Tuyết Nhi cứng đờ.
Tay cầm ly của cô để xuống không được, mà giữ nguyên cũng không xong.
Và hôm nay, Giang Tuyết Nhi quyết định thử lại.
Giang Tuyết Nhi im lặng một lúc, vừa rồi còn tươi cười rạng rỡ, giờ đây khuôn mặt đã trở nên ảm đạm.
“Đường Lê, cậu ghét tôi đến mức đó sao? Tôi biết trước đây mình cứ bám lấy cậu, cậu không thích, nhưng tôi có làm gì quá đáng đâu.”
“…Giữa bao nhiêu người thế này, tôi đã rót sẵn rượu rồi, cậu uống không được thì nhấp một ngụm cũng được mà.”
---
Đường Lê ghét nhất là thấy Giang Tuyết Nhi khóc.
Trước đây cũng vậy, nói lời nặng thì cô ấy khóc, không nói gì mà lạnh nhạt cũng khóc.
Nhưng cô ấy không khóc lớn, chỉ là nước mắt từng giọt từng giọt rơi xuống, thỉnh thoảng còn nấc nhẹ một tiếng, trông rất đáng thương.
“Thôi nào, đừng khóc nữa. Người ngoài nhìn vào còn tưởng tôi làm gì cậu mất.”
Đường Lê bực bội vò tóc, đưa tay nhận lấy ly rượu từ tay Giang Tuyết Nhi.
Lần trước cô bị say rượu là vì vô tình uống phải rượu trắng, còn đây chỉ là bia, chắc sẽ không sao.
“ay.., nói trước là tôi chỉ uống một ngụm thôi đấy, không hơn đâu.”
Cô vừa định đưa ly rượu lên miệng, nhưng Tề Diệp đã nhanh tay giật lấy trước khi cô kịp uống.
---
Chưa kịp để Đường Lê phản ứng, Tề Diệp đã ngửa cổ, cổ họng khẽ chuyển động khi uống cạn ly rượu.
Cậu đặt mạnh chiếc ly xuống bàn, tiếng vang khiến mọi người giật mình. Vị đắng chát của bia khiến cậu khó chịu, nhưng cậu vẫn cố nuốt xuống.
Tề Diệp hít một hơi thật sâu, ngẩng lên nhìn Đường Lê. Vì vừa uống rượu, đôi mắt cậu đỏ hoe.
Một lúc sau, cậu chống tay lên bàn, loạng choạng tiến sát về phía Đường Lê.
Đường Lê cảm nhận bóng cậu đổ xuống, ngẩng đầu lên, liền thấy đôi môi đỏ ướt át của cậu, gương mặt gần đến mức cô có thể ngửi thấy mùi rượu nồng đậm pha lẫn hơi thở mát lạnh từ cậu.
Khoảng cách quá gần.
“Cậu không uống được rượu, sao lại phải uống?”
“Cô ấy bảo cậu uống là cậu uống, từ khi nào cậu nghe lời như vậy?”
“Còn tôi bảo cậu tránh xa Chu Bắc Thần, sao cậu không nghe?”
---
Nhìn dáng vẻ lờ đờ, giọng nói lẫn lộn của Tề Diệp, Đường Lê lập tức nhận ra có điều không ổn.
Tư thế hiện tại rất không đúng – cậu trai áp sát, cô gái ở dưới. Đường Lê hoàn toàn có thể đẩy cậu ra, nhưng sợ cậu ngã trúng đâu đó nên không động tay.
Đôi mắt Tề Diệp hơi mờ đi, nhưng ánh nhìn vẫn chăm chú, như thể khóa chặt lấy Đường Lê.
“Tề Diệp, cậu say rồi phải không?”
“Nào, đứng dậy đi, tôi đưa cậu ra ngoài rửa mặt…”
Không để Đường Lê nói hết câu, Tề Diệp đã đưa tay ôm chặt lấy cô, gương mặt cậu vùi vào hõm vai cô. Truyện được dịch bởi dịch giả Bơ Bụi Bặm
“Tôi không say.”
"…Tôi chỉ cảm thấy khó chịu."
Cảm giác như tất cả mọi người đều đang nhắm vào thứ quý giá nhất của tôi.
Nhưng tôi lại không thể giữ được.
Thật sự rất khó chịu.
Nhận xét Box