Các quan viên bộ Hộ: “……”
Trong một thoáng, họ nghi ngờ chính đôi tai của mình.
Nhưng cũng như không thể nghi ngờ Thượng thư bộ Hộ, họ cũng không dám nghi ngờ Thị lang của mình là Dung Chiêu.
Vì vậy, họ chỉ có thể trơ mắt nhìn Dung Chiêu viết giấy nợ cho chính mình.
Còn việc nàng vay bao nhiêu, họ hoàn toàn không biết.
Sau khi viết xong, Dung Chiêu lại tiếp tục lật xem sổ sách của bộ Hộ trong những năm gần đây. Từ đó, nàng có thể phát hiện ra nhiều vấn đề, từ số thuế đóng mà thấy được một số thương nhân kiếm lời ra sao.
Ngoài ra, một số ghi chép cũ kỹ cũng cho thấy sự thay đổi của số lượng thuế bạc.
Thời đại này không có hệ thống giám sát và đăng ký thống nhất, việc trốn thuế của các thương gia lớn vẫn tương đối phổ biến.
Tất nhiên, điều đó không có nghĩa là thương gia trốn thuế sẽ giàu có hay có địa vị cao hơn.
Ngược lại, thương nhân có địa vị không cao, mỗi năm họ phải chi ra không ít tiền để đút lót, nếu không, khi bị gây khó dễ, nhẹ thì mất tiền, nặng thì buôn bán cũng không xong.
Dung Chiêu tiếp tục lật giở những tài liệu này.
Các quan viên khác cũng bắt đầu bận rộn với công việc của mình.
Dung Chiêu liếc nhìn thấy một số quan viên ra khỏi phòng, môi hơi cong lên, lắc đầu mà không nói gì.
---
Trong phòng của Thượng thư Từ bên cạnh.
Một viên quan lén lút bước vào, hạ giọng nói, “Thượng thư đại nhân, vừa rồi Thế tử Dung…”
Ông ta kể lại toàn bộ những lời Dung Chiêu nói sau khi Thượng thư rời đi, cùng chuyện nàng tự viết giấy vay nợ.
Thượng thư Từ gật đầu, “Ta đã biết rồi, cứ tiếp tục giám sát là được.”
Viên quan kia giật mình, hiểu rằng đã có người báo trước mình.
Ông ta vội đáp lại, rồi lui ra.
Thế tử Dung quả có tài, giao tình rộng rãi, thậm chí có quan hệ tốt với ba vị hoàng tử, và cũng chẳng có hiềm khích gì với Kính Vương vừa trở về, nhưng ở bộ Hộ này, nơi này vẫn là địa bàn của Thượng thư Từ.
— Tất cả quan viên trong bộ Hộ chỉ nghe theo Thượng thư Từ.
Nhớ lại hành động của Dung Chiêu...
Thượng thư Từ cười lạnh, “Thật không biết lượng sức!”
Gần đây, Thượng thư Từ mỗi ngày đều phải vào cung gặp hoàng đế, mỗi ngày đều phải báo cáo từng đồng bạc còn lại trong ngân khố cho hoàng thượng nghe, còn phải tranh luận với các bộ khác trước mặt hoàng thượng.
Quốc khố hiện thật sự nghèo nàn, từng mười, hai mươi ngàn lượng bạc đều phải cân nhắc kỹ lưỡng.
Hôm đó, khi Vua Vĩnh Minh hỏi đến, Thượng thư Từ bèn nói, “Dung đại nhân dường như vẫn đang làm quen với bộ Hộ, hôm nay lại xem sổ sách cả ngày, còn đề nghị rằng bộ Hộ nên chi tiền để thưởng cho các thương nhân đóng thuế.”
Vừa nghe đến việc tiêu tiền, Vua Vĩnh Minh lập tức cau mày. Những ngày gần đây, các bộ phận đều tiêu xài, đồng thời còn tìm đến ông để xin thêm.
Sau một lát, ông đáp, “Bảo nàng mau chóng làm quen với bộ Hộ đi.”
Dù không tiện thúc giục quá rõ ràng, nhưng ông cũng ngầm nhắc nhở.
Các quan viên nhìn nhau.
Rời khỏi thư phòng, một số quan viên thì thầm với nhau —
“Thế tử Dung thật sự có thể kiếm tiền sao?”
“Dù sao đến giờ vẫn chưa có động tĩnh gì, nghe nói là đang xem sổ sách bộ Hộ, vậy là muốn tra sổ sách?”
“Tra sổ sách thì tốn thời gian và công sức, với lại Thượng thư Từ quản lý bộ Hộ đã nhiều năm, sổ sách của bộ rất minh bạch, cũng không tra ra được gì đâu.”
“Bộ Hộ chỉ có nguồn thu từ thuế, lại không thể kinh doanh, Thế tử Dung muốn kiếm tiền thật khó khăn.”
Hôm nay, Trương Trường Hành và Bùi Quan Sơn vừa hay có việc cần báo cáo nên cũng có mặt.
Hai người liếc nhìn nhau.
Trương Trường Hành hạ giọng, “Bùi đại nhân, ngươi thấy thế nào?”
Bùi Quan Sơn tỏ vẻ điềm nhiên, “A Chiêu ấy à, ngươi còn lo y không thể kiếm được tiền sao?”
Trương Trường Hành nhớ lại một vài hành động táo bạo của Dung Chiêu…
Y gật đầu đồng tình, “Cũng đúng, đó là thế tử Dung Chiêu mà!”
Hai người đều tin tưởng rằng Dung Chiêu sẽ kiếm được tiền.
Nhưng cũng có người chắc chắn nàng sẽ không làm được.
Dù sao, Thượng thư Từ cũng đã lật tung sổ sách mà vẫn không tìm ra cách nào để tăng nguồn thu.
Thượng thư Từ tâm trạng vui vẻ, rời đi rồi lại phăm phăm quay về bộ Hộ. Dù bận đến mức chẳng có thời gian uống nước, ông vẫn không quên chuyển lời nhắc nhở của Vua Vĩnh Minh.
Ông vuốt râu, cười mỉm, “Dung đại nhân, tốt hơn là nên sớm báo cáo cho hoàng thượng một câu trả lời.” Truyện_ được_ dịch_ bởi_ dịch_ giả_ Bơ_ Bụi _Bặm
Rõ ràng là biết không thể kiếm được tiền nhưng vẫn cố thúc ép nàng đi kiếm! Nếu không phải do Vua Vĩnh Minh dõi theo, Dung Chiêu rơi vào tay ông nhất định sẽ bị chỉnh đốn một phen.
Nghe vậy, Dung Chiêu gập sách lại, đứng dậy, lấy các ghi chép trên bàn kẹp dưới cánh tay, chắp tay đáp lại, nụ cười rạng rỡ, “Được thôi, hạ quan lập tức đi ngay.”
Nói xong, nàng quay người bước ra.
Thượng thư Từ: “?”
Ông giơ tay theo phản xạ, “Này, vẫn chưa đến giờ—”
Nhưng Dung Chiêu đã đi mất.
Bộ Hộ đang bận rộn tối mắt tối mũi, nàng là Thị lang mà không “làm thêm giờ” thì cũng thôi đi, giờ còn dám về sớm, đúng là không thể chấp nhận nổi!
Thượng thư Từ tức đến mức chỉ còn biết hậm hực, vung tay áo rồi bỏ đi.
Các quan viên trong phòng nhìn nhau, đầy ngạc nhiên.
— Mỗi lần là Thượng thư Từ chủ động gây sự, cuối cùng lại bị nàng chọc giận bỏ đi. Không phải tự chuốc lấy bực bội sao?
Ngày hôm đó, Dung Chiêu thực sự về sớm, mang theo 50 lượng bạc, đến một tiệm vải và đặt làm một loạt… cờ thưởng.
Đại Nhạn triều không có truyền thống làm cờ thưởng, việc đặt may khá tốn kém, nàng đã tiêu sạch 50 lượng.
Sau đó, nàng vung tay áo, mặc quan phục, chuẩn bị về nhà nghỉ ngơi.
Giữa đường, Bùi Thừa Quyết vẫy tay gọi, “Dung đại nhân, lên đây uống trà nào.”
Dung Chiêu ngẩng đầu thấy đó là Bùi Thừa Quyết, bên cạnh còn có Trương Tam và Quan Mộng Sinh, nàng mỉm cười rồi bước lên lầu.
“Lâu rồi không gặp các ngươi.” Dung Chiêu cảm thán.
Quan Mộng Sinh đùa, “Không phải là do Dung đại nhân bận quá sao? Nay đã vào triều làm quan, còn đâu thời gian để ý đến chúng ta là những kẻ nhàn hạ.”
Việc vào triều và không vào triều thực sự là một ranh giới.
Dung Chiêu ngồi xuống, “Ta cũng muốn được nhàn hạ đây.”
Không, nên nói là muốn tự do. Cuộc sống “làm việc” này, thật khó mà chịu đựng nổi.
Bùi Thừa Quyết rót trà cho nàng.
Trương Trường Ngôn đẩy một ít bánh ngọt về phía nàng, lắc đầu nói, “Ăn chút đi.”
Dung Chiêu thực sự đang đói. Giờ làm ở bộ Hộ, không còn được tự do như trước, chưa tới giờ thì chỉ đành ôm bụng đói mà chờ.
Vừa ăn bánh ngọt, vừa nhấp trà, nàng tiện miệng hỏi, “Sao các ngươi lại tụ tập cùng nhau?”
Bùi Thừa Quyết nhìn bộ quan phục trên người nàng, ánh mắt mang chút hoài niệm, lắc đầu, “Ngươi, Thế tử Bùi và Trương nhị công tử đều vào triều, chúng ta chẳng có việc gì, hôm nay tình cờ gặp nhau nên tụ lại chút thôi.”
Y dừng một chút rồi nói thêm, “Các ngươi đi rồi, chúng ta thấy dường như không còn náo nhiệt như trước.”
Trước đây, thường có thể tụ tập đông đúc, nhất là khi có mặt Dung Chiêu, không khí luôn rất sôi nổi.
Năm Vĩnh Minh thứ hai mươi sáu mới chỉ đến tháng ba, y đã cảm thấy mọi thứ đã khác xưa.
Dung Chiêu nhận ra nét buồn trong mắt y, nàng nâng chén trà, bình thản nói, “Ngươi đã chọn con đường này thì phải biết đến kết quả này. Không phải vì ngươi không có năng lực, mà là vì thời điểm.”
Bùi Thừa Quyết ngẩn người.
Sau đó, y cười nhẹ, cũng nâng chén trà nhìn nàng, ánh mắt dịu dàng, “Ta biết, đây là con đường mà ta và phủ Vinh thân vương đã chọn, kết quả này là lẽ đương nhiên.”
Họ đã đặt cược vào Nhị hoàng tử.
Phủ Vinh thân vương kiên định ủng hộ Nhị hoàng tử. Dù Bùi Thừa Quyết có vào triều, nếu tân đế không phải Nhị hoàng tử, thì y cũng không có tương lai. Còn nếu tân đế là Nhị hoàng tử, thì chút thiệt thòi hiện tại cũng chẳng đáng gì.
Dung Chiêu nghe vậy, thoáng dừng lại, nhẹ giọng nói, “Phủ Vinh thân vương đã chọn đường đi, nhưng ngươi chưa chắc phải đi theo. Có lẽ… nên bước ra khỏi con đường đó.”
Trong bốn người, chỉ có Bùi Thừa Quyết là đã chọn phe phái.
Hiện tại, Lộc vương trông có vẻ đang chiếm ưu thế, nhưng Bùi Tranh là người lạnh lùng, tàn nhẫn, chưa chắc đã là một chỗ dựa tốt.
Bùi Thừa Quyết không trả lời, chỉ mỉm cười lắc đầu, đôi mắt phượng ánh lên vẻ cười cợt.
Y chuyển chủ đề, “Hôm nay sao ngươi hạ triều sớm thế? Còn chưa đến giờ tan tầm mà?”
Dung Chiêu chớp mắt, kể đơn giản những việc hôm nay.
Ba người nghe xong ngớ người. Truyện được dịch bởi Truyện_Nhà_Bơ.com
Quan Mộng Sinh lắc đầu không ngừng, có lẽ chỉ có Dung Chiêu mới dám tùy hứng như vậy.
Y hiếu kỳ hỏi, “Ngươi có cách nào để kiếm tiền không? Phụ thân ta nói hoàng thượng đặt kỳ vọng lớn vào ngươi, nếu không kiếm được tiền, hoàng thượng nhất định sẽ tức giận.”
Trương Trường Ngôn bĩu môi, “Đừng lo cho y, nhìn vẻ mặt kia là biết, chắc chắn y đang có ý đồ gì đó.”
Mỗi lần định tính kế người khác, y đều giữ cái dáng vẻ thản nhiên, siêu phàm thoát tục như thế này.
Y nhìn thấu cả rồi!
Dung Chiêu liếc y một cái, “Nói gì đấy?”
Trương Trường Ngôn nhún vai, “Ta chỉ nói thật thôi.”
Y cố tránh ánh mắt của Dung Chiêu, nhưng lại không nhịn được nhìn nàng khi nàng không để ý.
Bùi Thừa Quyết cũng đang nhìn nàng, nhìn một lúc rồi chợt nói, “Bình thường thì không thấy, nhưng giờ ngươi mặc bộ Tam phẩm đại quan này, trông lại nhỏ nhắn hơn, như là một đứa trẻ mặc đồ người lớn, hoặc như… nữ tử mặc y phục nam nhân.”
Dung Chiêu trừng mắt nhìn y, “Đừng nói linh tinh.”
Thật ra, đây cũng là điều khiến nàng phiền lòng. Cho dù nữ giả nam trang hoàn hảo đến đâu, chắc chắn vẫn sẽ có sơ hở, nếu không thì trước đây cũng đã không bị Bùi Khâm phát hiện.
Trước đây, nàng luôn phải dùng y phục và cử chỉ để che đậy những điểm yếu này. Nàng chưa bao giờ sản xuất đồng phục giống mình mặc là vì sợ người khác so sánh mà nhận ra điều khác biệt.
Giờ đây, khi vào triều làm quan, phải mặc đồng phục giống các quan viên khác, khiến sự khác biệt càng rõ rệt.
— Dĩ nhiên, cũng vì những “thành tích” trước đây của nàng và vẻ ngoài mạnh mẽ này, chẳng ai nghĩ đến khả năng nàng là nữ nhân, nên bí mật vẫn chưa bị bại lộ.
Nhưng kéo dài không được bao lâu, bất cứ lúc nào cũng có thể vì một sự kiện nhỏ mà khiến người khác nghi ngờ.
Bùi Thừa Quyết cũng cảm thấy mình suy nghĩ quá nhiều, nên thu ánh mắt lại và cùng họ trò chuyện chuyện khác.
Mọi người trò chuyện thêm một lúc rồi mới mỗi người một ngả ra về.
Trước khi rời đi, Bùi Thừa Quyết nhẹ giọng khuyên, “Tình hình triều đình giờ đây rất phức tạp, hoàng thượng hiện nay quyết định mọi thứ một cách độc đoán. Ngươi đã vào triều làm quan thì đừng quá phóng túng nữa, hãy lấy an toàn làm trọng.”
Đây là lời khuyên chân thành.
Dung Chiêu vốn xưa nay phóng khoáng, giờ làm ở bộ Hộ còn dám về sớm, nên Bùi Thừa Quyết lo lắng nàng có thể gặp chuyện bất trắc.
Triều đình đâu giống những nơi khác.
Vua Vĩnh Minh hiện tại rất hài lòng với nàng, nhưng chỉ cần một lý do nhỏ, bất cứ lúc nào cũng có thể ra lệnh đem nàng ra xử trảm.
Đó chính là quyền lực của hoàng đế.
Trương Tam nghe vậy cũng ngượng nghịu chen vào, “Nhị công tử Bùi nói đúng đấy, nếu mắc lỗi mà mất mũ quan, ngươi vẫn còn Phúc Lộc Hiên và Phúc Lộc Trang, nhưng nếu mất mạng, thì chẳng còn gì hết.”
Dung Chiêu nghe vậy cười, nàng vỗ vai hai người, nói đùa, “Biết các ngươi lo lắng cho ta, yên tâm đi, ta biết mình đang làm gì.”
Rồi nàng thở dài, “Làm quan thực sự chẳng có chút tự do nào.”
Nói xong, nàng thu tay lại, sải bước rời đi.
Trong bộ quan phục già dặn, -+-Truyện Nhà Bơ -+- vóc dáng nàng không cao lớn như nam giới, trông vẫn còn chút non nớt. Dáng vẻ gầy nhỏ của nàng từ phía sau lại khiến người ta vô thức lo lắng.
Hai người kia đồng loạt thở dài.
Nghe thấy tiếng thở dài, cả hai quay sang nhìn nhau và đều thấy cùng một nét lo lắng trong ánh mắt đối phương.
Cả hai khẽ nhếch mép cười, chắp tay chào nhau rồi quay lưng, mỗi người rời đi về một hướng khác nhau.
---
Ngày hôm sau.
Vào giữa trưa, Dung Chiêu lại lẻn khỏi bộ Hộ. Thượng thư Từ đang rất bận rộn, thấy chỗ ngồi trống không liền hừ một tiếng, không có thời gian để ý đến nàng, ông lại mang sổ sách vào cung.
Khoảng ba giờ chiều, Dung Chiêu quay lại bộ Hộ.
“Nào nào, các vị đại nhân, theo ta đi.” Nàng giơ tay, hô lớn một cách sảng khoái.
Các quan viên trong bộ Hộ sững sờ.
Ngay sau đó, một viên quan chủ sự đứng dậy, lễ phép hỏi, “Dung đại nhân, không biết ngài muốn chúng tôi làm gì?”
Câu hỏi này thật sự rất quan trọng.
Dung Chiêu đáp ngắn gọn, “Kiếm tiền.”
Nàng tiếp tục thúc giục, “Nhanh lên, nào, hôm nay còn rất nhiều việc phải làm.”
Mọi người: “……”
Họ nhìn nhau đầy ngạc nhiên.
Dù gì thì bộ Hộ vẫn là địa bàn của Thượng thư Từ, nhưng lúc này ông không có ở đây. Các quan viên không muốn đi theo Dung Chiêu nhưng cũng không biết cách từ chối…
Dung Chiêu mặt lạnh, tay đặt sau lưng, “Sao? Lời của ta không có tác dụng à?”
Nàng cười lạnh, “Chắc hẳn các ngươi đều biết hoàng thượng giao cho ta nhiệm vụ gì rồi. Hoàng thượng đang sốt ruột như vậy, còn các ngươi lại không chịu phối hợp, nếu hoàng thượng nổi giận thì chỉ có thể—”
“Dạ, chúng tôi lập tức đi theo Dung đại nhân.” Mọi người vội vã đồng ý.
Ai bảo Dung Chiêu là cấp trên?
Ai bảo nàng dùng hoàng đế để gây áp lực cơ chứ?
Dung Chiêu dẫn theo nửa số người của bộ Hộ đi mất. Nhìn hướng đi, dường như rời khỏi bộ Hộ, có người lo lắng hỏi, “Dung đại nhân, rốt cuộc chúng ta đi làm gì?”
“Đến nơi các ngươi sẽ biết.”
“Đại nhân, bộ Hộ thiếu tiền, dù sao cũng phải dùng cách hợp pháp…”
“...Không phải đi cướp đâu, là chuyện tốt.”
Mọi người vẫn nhìn nhau đầy ngờ vực.
Nửa canh giờ sau.
Tiếng trống chiêng vang lên, hai vị chủ sự của bộ Hộ đỏ mặt tía tai, tay giương cao một tấm cờ thưởng, lảo đảo theo chân Dung Chiêu bước vào nhà một thương gia.
Phía sau, các quan viên bộ Hộ khác cúi gằm mặt đến mức như muốn chạm đất.
— Thị lang Dung rốt cuộc đang làm gì thế này?!
Không ngờ nàng lại dẫn cả đoàn quan viên bộ Hộ đến nhà một thương gia để trao thưởng vì đã đóng thuế nhiều...
Mà họ vẫn còn mặc nguyên quan phục!
Thật mất mặt!!
---
Trong khi đó, tại bộ Hộ. Truyện được dịch bởi Truyện_Nhà_Bơ.com
Thượng thư Từ vừa trải qua một buổi chiều dài tranh luận, miệng khô khốc, uống một ấm trà lớn mới có thời gian để ý đến tình hình trong bộ Hộ.
---------
Tuy nhiên—
"Người đâu?"
"Người của Hộ bộ đâu?!"
Sao một người lớn như vậy của Hộ bộ lại biến đâu mất?!
-
Ngày hôm sau.
Thượng thư Hộ bộ, Từ thượng thư, dẫn theo một nhóm quan viên Hộ bộ đến tiểu triều, dâng tấu trước mặt Hoàng đế Vĩnh Minh, kêu khổ kể lể.
Các quan viên Hộ bộ này kêu than đến mức chân tình, đầy cảm xúc—
"Hoàng thượng! Dung Thị lang lại bảo chúng thần đi tặng cờ thi đua cho các thương nhân, còn muốn chúng thần đánh chiêng gõ trống, quả thật quá mất mặt!"
"Đúng vậy, Hoàng thượng, hôm qua có rất nhiều bách tính vây xem, thực sự đã làm mất thể diện của quan lại triều đình."
"Ngài ấy thậm chí còn bắt chúng thần tự tay treo cờ thi đua cho các thương nhân, mà trên lá cờ đó còn có cả con dấu của Hộ bộ!"
"Hoàng thượng!! Người nhất định phải làm chủ cho chúng thần!"
"Sao không ai khuyên can sao? Không khuyên được đâu! Dung Thị lang là quan viên tam phẩm, chúng thần nào dám chống lại!"
…
Cả đám người đồng loạt phẫn nộ, chỉ hận không thể mắng chửi Dung Chiêu một trận.
Thời buổi này, địa vị của quan viên vẫn luôn cao hơn thương nhân, đừng nói đến chuyện đánh chiêng gõ trống tặng cờ thi đua, ngay cả khi gặp mặt bình thường, dù các thương nhân giàu có đến đâu, họ cũng phải cúi đầu, cung kính trước các quan viên.
Đây là thể diện của sĩ đại phu, hôm qua Dung Chiêu thực sự đã chạm đến giới hạn của họ.
Bên cạnh Lộc vương, Kính Vương Bùi Hoài Bi lộ ra vẻ mặt thích thú, trong ánh mắt sâu thẳm cũng không tránh khỏi vài phần bất đắc dĩ.
Thừa tướng Trương cũng đang cười, Dung Chiêu quả thực có tài, cũng có chút bản lĩnh, nhưng cách làm việc thì lại quá mức tùy tiện.
Xem ra, chẳng phải đã chọc giận cả triều rồi sao?
Quả nhiên, rất nhiều đại thần trong triều không hài lòng.
Thượng thư Hộ bộ Từ thượng thư bước lên trước, giận dữ thưa: "Xin Hoàng thượng nghiêm trị Dung Thị lang! Hôm qua khi thần quay lại Hộ bộ, người của bộ đã bị Dung Thị lang dẫn đi hết, lại còn để làm mấy chuyện như thế này. Hoàng thượng, chúng thần không dám giữ lại người như vậy ở Hộ bộ nữa!"
Ông tiến lên, dập đầu mạnh, rõ ràng là đã tức giận đến cực điểm.
Hoàng đế Vĩnh Minh cũng lộ rõ vẻ không hài lòng, lạnh lùng hỏi: “Dung Chiêu đâu?”
Tiểu triều hội không yêu cầu tất cả các quan viên phải có mặt, nhưng vì quyền lợi, vì sự hiện diện và để tranh thủ lợi ích, ai có tư cách tham dự thì đều đến đông đủ. Còn Dung Chiêu, chỉ cần Hoàng đế Vĩnh Minh không đích danh triệu tập, nàng chưa bao giờ đến.
Thậm chí khi tham dự đại triều hội, nàng cũng chỉ ngồi yên như chết. Lần trước Thừa tướng Trương quay đầu nhìn lại, còn thấy nàng nhắm mắt như đang ngủ!
Mấy ngày trước, Hoàng đế Vĩnh Minh còn cho qua, nhưng hôm nay lại có người dâng tấu cáo trạng, nàng vẫn không có mặt, khiến Hoàng thượng càng thêm bực bội. Truyện được dịch bởi Truyện_Nhà_Bơ.com
Một vị quan cẩn trọng lên tiếng: “Dung thế tử hôm nay hình như không có mặt, có lẽ đang ở Hộ bộ…”
Hoàng đế Vĩnh Minh lạnh giọng: “Tuyên.”
Chẳng mấy chốc, Dung Chiêu bước vào.
“Thần tham kiến Hoàng thượng. Không rõ Hoàng thượng triệu kiến có việc gì?” Dung Chiêu giơ tay hành lễ, rồi mỉm cười nói, “Thần còn rất nhiều việc bận rộn nữa!”
Sắc mặt Hoàng đế Vĩnh Minh càng tối sầm lại.
Chúng quan viên trong triều: "…"
Lúc này mà còn ngang nhiên như vậy, chẳng phải là muốn chết sao?
Dung Chiêu này, quả thật không muốn sống nữa.
Dung Chiêu dường như không hề cảm nhận được áp lực đang đè nặng trong triều, quay sang nhìn Từ thượng thư và đám quan viên Hộ bộ, ngạc nhiên hỏi: "Từ đại nhân, sao mọi người đều ở đây? Bảo sao Hộ bộ vắng tanh!"
Chúng quan viên: "…"
Đây chẳng khác nào nhảy múa trên mìn, lại còn nhắc đến chuyện này?
Sắc mặt các quan viên Hộ bộ đều đanh lại vì tức giận, những quan viên khác thì đưa mắt nhìn nhau, không biết nên phản ứng ra sao.
— Vì sao ở đây ư? Vì đến để tố cáo ngươi đấy!
Dung Chiêu giơ tay nói: "Các người đều ở đây, giờ Hộ bộ không có ai thu tiền cả, ta một mình bận rộn đến phát mệt rồi. Hoàng thượng, nếu không có việc gì quan trọng, hay là để thần đưa họ về Hộ bộ thu tiền đi!"
Hả?
Hả?!
Sự giận dữ trên mặt Hoàng đế Vĩnh Minh lập tức tan biến, thay vào đó là vẻ ngạc nhiên: “Ý ngươi là gì?”
Thu tiền gì? Còn thu tiền gì nữa?
Dung Chiêu ngượng ngùng cười: "Hôm qua thần dẫn các vị đại nhân của Hộ bộ đi tặng cờ thi đua cho vài thương hộ ở kinh thành, để khen thưởng họ đã nộp thuế. Không ngờ hôm nay các thương nhân trong kinh thành đều muốn nộp thuế, thần đếm tiền bận rộn đến mức không kịp thở. Còn các đại nhân Hộ bộ, thật là… lại bỏ đi hết, để lại mỗi thần đếm tiền…”
Rõ ràng chỉ có mình nàng không đến tiểu triều hội, vậy mà giờ lại biến thành lỗi của các quan khác.
Chúng quan viên: “!”
Sắc mặt của Hoàng đế Vĩnh Minh cũng trở nên kỳ lạ. Ngài hỏi nhỏ: "Đại khái thu được bao nhiêu?"
Dung Chiêu đáp: “Ở kinh thành, thu được khoảng mười, hai mươi vạn lượng chắc cũng không vấn đề gì đâu?”
Chúng quan viên: “!!”
Hoàng đế Vĩnh Minh ngạc nhiên: “Tại sao? Tại sao họ đột nhiên nộp thuế?”
Dung Chiêu lại mỉm cười ngượng ngùng, trông có vẻ ngây thơ vô tội—
“Đại khái là do hôm qua tặng năm lá cờ thi đua? Các thương hộ đó hỏi thần tại sao lại tặng cờ, thần liền nói, sẽ chọn ra mười thương hộ nộp thuế nhiều nhất để trao cờ thi đua. Không ngờ hôm nay có nhiều người nộp thuế như vậy!”
Thực tế không chỉ đơn giản như vậy. Những thương nhân này đều là do nàng cẩn thận lựa chọn.
Hiếm khi có ngành nghề nào mà một nhà độc bá, chẳng hạn như nghề làm rượu. Ngươi có rượu ngon, thì ta cũng có rượu trăm năm, hai bên cạnh tranh gay gắt, và lá cờ thi đua đó chỉ trao cho một nhà.
Ví dụ, có thương nhân chuyên kinh doanh lúa gạo, làm ăn khấm khá hơn đối thủ. Thế là Dung Chiêu lại tặng cờ thi đua cho đối thủ kia, còn khen ngợi không ngớt.
— Thật là hơi thiếu đạo đức, nhưng hiệu quả không thể phủ nhận.
— Hơn nữa, còn có cờ thi đua!
Đem lá cờ đó treo trong nhà, quan viên Hộ bộ lại đi gõ chiêng đánh trống mang đến, với những thương nhân chỉ có tiền mà không có địa vị, đó chẳng phải là điều vinh dự lớn lao sao!
Hôm qua đã tặng năm lá, giờ chỉ còn lại năm suất.
Chẳng lẽ không tranh giành sao?
Giờ đây, đừng nói là nộp thuế bổ sung, đến cả những khoản thuế chưa có cũng sẵn sàng nộp lên!
Cả triều đều im lặng.
Mọi người đồng loạt nhìn về phía Hoàng đế Vĩnh Minh ở trên cao…
Trong đầu Hoàng đế Vĩnh Minh, vốn đang thiếu tiền trầm trọng, chỉ còn vang vọng hai chữ “mười, hai mươi vạn lượng” mà Dung Chiêu vừa nói…
Mười, hai mươi vạn lượng!
Chỉ với một nước cờ đơn giản, đã mang về mười, hai mươi vạn lượng.
Mười, hai mươi vạn lượng tuy chưa đủ giải quyết hết vấn đề, nhưng không thể phủ nhận rằng Dung Chiêu thật sự rất biết cách kiếm tiền!
Hơn nữa, lần này nàng mới chỉ hành động trong phạm vi kinh thành.
Hoàng đế Vĩnh Minh khẽ ho vài tiếng, phất tay nói: "Quan viên Hộ bộ, trước tiên quay về thu tiền đi."
Từ thượng thư thảng thốt: "Hoàng thượng!"
Dung Chiêu như chợt nhớ ra điều gì, liền lấy ra một tờ giấy vay nợ, mỉm cười nhìn Hoàng đế Vĩnh Minh: "À, đúng rồi, Hoàng thượng T-r-u-y-e-n-n-h-a-b-o. Hôm qua thần định xin Hộ bộ chi kinh phí làm cờ thi đua, nhưng Thượng thư đại nhân không cho phép. Vì thế, thần đã vay của thế tử An Khánh vương, tức là… thần, số tiền năm mươi lượng. Có thể xin Hoàng thượng phê duyệt hoàn lại chăng?"
Chúng quan viên: "…"
Năm mươi lượng.
Vay của thế tử An Khánh vương Dung Chiêu.
À… thế này…
Mắt Từ thượng thư tối sầm, suýt nữa ngất xỉu ngay tại chỗ.
Nhận xét Box