Nghe thấy chuyện chia lợi nhuận, Dung Chiêu không hề tỏ vẻ bất mãn, ngược lại, nàng còn có chút phân vân—
“Các vương thúc, trong Giấy Chứng Nhận Cổ Phần Nợ của chúng ta có ghi rõ rằng doanh thu của Phúc Lộc Hiên sẽ tiếp tục được tái đầu tư vào việc mở chi nhánh mới. Số tiền này tuy nhiều, nhưng đều phải dùng vào việc mua nguyên liệu và trả lương nhân công, hơn nữa, phí hội viên tương đương với tiền đặt cọc, cũng không thể dễ dàng phân chia số tiền đã nộp của người ta được…”
Vinh Thân Vương gấp gáp nói: “Không thể tạm chia một phần trước sao?”
Hắn thật sự thiếu tiền, các thân vương ngoài bổng lộc ra, chỉ có thu nhập từ các ngày lễ tết, nên nguồn bạc trong phủ không phải lúc nào cũng đủ trang trải cho chi tiêu.
Nếu gặp dịp lễ hội hoặc có chuyện vui trong phủ, dĩ nhiên có thể thu về một khoản đáng kể. Nhưng khi không gặp được dịp nào cả, thì lại phải bỏ tiền túi ra để bù vào.
Khi còn có tiền, họ không cảm thấy vấn đề gì, vì dù sao tiền tích lũy trong phủ vẫn còn tăng lên.
Nhưng khi mọi tích lũy “biến mất,” cảm giác “thu không đủ chi” liền trở nên rõ rệt. Dù dưới tên họ có các sản nghiệp, nhưng việc duy trì chi tiêu cho toàn bộ vương phủ vẫn cực kỳ lớn.
Cộng thêm Bùi Thừa Quyết và Bùi Quan Sơn gần đây dường như cũng cần tiền, nên đã rút một ít từ phủ, khiến cho tình hình tài chính của các vương phủ càng trở nên eo hẹp, ảnh hưởng trực tiếp đến sinh hoạt hàng ngày.
Nói cách khác—
Các thân vương đã trở nên nghèo khó.
Vinh Thân Vương cần tiền, Dụ Thân Vương và Lộc Thân Vương càng cần hơn. Để góp đủ bốn vạn lượng ban đầu, Lộc Thân Vương thậm chí còn phải cầm cố một số tài sản, giờ đây vẫn chưa chuộc lại được. --Truyện Nhà Bơ --
Dung Chiêu suy nghĩ một lúc rồi gật đầu: “Thật ra vẫn có thể, nhưng bên ta đang chuẩn bị cho việc mở chi nhánh Phúc Lộc Hiên tại phủ thành Thanh Châu và Dương Châu. Nếu ngừng lại một chút để chia lợi nhuận, đợi khi Phúc Lộc Hiên kiếm được thêm tiền sẽ tiếp tục thi công, các vương thúc thấy thế nào?”
Ba thân vương ngạc nhiên sững người.
Dung Chiêu nói đến đây thì đã rất phấn khích, nàng xoa xoa tay: “Vừa hay ta gần đây cũng rất thiếu tiền, việc cải tạo chi nhánh Phúc Lộc Trang khiến tiền bạc chảy như nước, nên chia lợi nhuận trước một lần đi!”
“Khoan đã—” Vinh Thân Vương vội vàng ngăn lại.
Hắn chợt nhớ ra, nếu hắn muốn chia lợi nhuận, thì ba người còn lại cũng sẽ muốn chia. Nếu hắn lấy đi vài nghìn lượng, ba người kia cũng sẽ lấy đi vài nghìn lượng, mà Dung Chiêu thậm chí còn phải chia nhiều hơn…
Hắn chỉ lấy đi vài nghìn lượng, nhưng Phúc Lộc Hiên sẽ mất đi mấy vạn lượng!
Trong giai đoạn đầu khai trương như thế này, kế hoạch mở rộng chuỗi Thiên Hạ Đệ Nhất Tửu Lâu sẽ phải trì hoãn rất lâu mới có thể thực hiện được.
Lúc này, cuộc tranh đoạt ngôi vị Thái tử đang trở nên gay gắt hơn bao giờ hết, có thể phân định thắng bại bất cứ lúc nào.
Họ không còn nhiều thời gian.
Vừa nghĩ đến đây, Vinh Thân Vương liền nghe Dụ Thân Vương lên tiếng: “Thôi bỏ đi, vương phủ của ta không thiếu tiền, bốn vạn lượng ban đầu cũng dễ dàng đưa ra, giờ cũng chưa cần vội vàng chia lợi nhuận.”
Vinh Thân Vương: “?”
Hắn nhớ đến sự cạnh tranh ngầm giữa các phủ, sắc mặt lập tức tối lại: “Vương phủ của ta càng không thiếu tiền, ta chỉ lo các phủ các ngươi thiếu thốn, nhưng nếu các ngươi không thiếu, vậy thì khỏi chia, dù sao ta cũng không thiếu.”
Lộc Thân Vương: “…”
Hắn im lặng một hồi lâu rồi cũng nói: “Nhị ca tam ca không thiếu tiền, ta đây cũng không thiếu.”
Dung Chiêu chớp mắt ngơ ngác: “Thật sự không chia sao?”
“Không chia!” Câu nói này vang lên đầy kiên quyết.
Họ chỉ cần nghĩ đến việc mình lấy đi bao nhiêu lợi nhuận, người bên cạnh cũng sẽ lấy đi bấy nhiêu, số bạc vài nghìn lượng đó sẽ làm trì hoãn kế hoạch mở rộng của Phúc Lộc Hiên thêm nửa năm.
Điều này sao có thể chấp nhận được!
Chẳng qua chỉ là vài nghìn lượng thôi mà!
Dù gia sản lớn, họ cũng chỉ đang tạm thời thiếu tiền, không chia, nhất quyết không chia.
Dung Chiêu tỏ vẻ tiếc nuối, giơ tay ra hiệu: “Được rồi, vậy thì tạm thời không chia. Người đâu, mang số bạc này đi cất.”
Ba vị thân vương cố gắng kìm nén sự tiếc nuối, ánh mắt vẫn dõi theo những rương bạc bị mang đi.
Nhưng chẳng mấy chốc, họ lại nghĩ đến việc Phúc Lộc Hiên sẽ mở rộng nhanh hơn, càng ngày càng phát triển mạnh mẽ, và khóe miệng họ lại nở nụ cười.
Dung Chiêu thở dài rồi nói thêm: “Thật ra không chia lợi nhuận lúc này cũng tốt. Đợi một thời gian nữa, khi Phúc Lộc Hiên giảm tốc độ mở rộng, có đủ tiền rồi chúng ta sẽ chia lợi nhuận. Đến lúc đó, số tiền chia ra sẽ là từ nhiều chi nhánh Phúc Lộc Hiên cùng nhau kiếm về.”
Trong giai đoạn mở rộng của chuỗi cửa hàng, ngay cả ở thời hiện đại, cũng không có lý nào lại chia lợi nhuận trước; tất cả đều phải lập tức tái đầu tư, để tiền tiếp tục sinh lời.
Trong Đại Nhạn triều này, với dao treo lơ lửng trên đầu, càng nguy hiểm, Dung Chiêu lại càng không chia lợi nhuận cho họ.
––– Chỉ khi số nợ của nàng đủ lớn, lợi ích bị ảnh hưởng đủ nhiều, mới khiến người khác không dám động vào nàng.
Nghĩ đến việc kinh doanh phát đạt của Phúc Lộc Hiên, rồi tưởng tượng đến nhiều chi nhánh khác cũng như vậy… các thân vương cảm thấy hài lòng, mọi tiếc nuối về việc không chia tiền cũng tan biến hết.
“Phúc Lộc Hiên của chúng ta làm ăn tốt quá.”
“Ngày kiếm được hàng ngàn lượng, quả là không sai, ha ha ha.”
“Hiền chất tài giỏi, thật sự là biến đá thành vàng, làm gì cũng kiếm ra tiền, ta rất mong chờ chi nhánh thứ hai của Phúc Lộc Trang.”
...
Với niềm hy vọng và kỳ vọng trong lòng, dù không chia được tiền, dù cuộc sống hiện tại có khó khăn đôi chút, bốn vị thân vương vẫn vui vẻ mãn nguyện trở về kinh thành.
Trong khi đó, ở kinh thành, nhờ vào sự thành công của chi nhánh Phúc Lộc Hiên tại Lâm Phủ, danh tiếng của “thế tử An Khánh Vương” lại một lần nữa nổi lên.
Phủ Thượng Thư Bộ Binh.
Thượng thư Bộ Binh vô cùng ngưỡng mộ Dung Chiêu, chân thành cảm thán: “Trước đây còn lo Dung Chiêu không xử lý được bốn thân vương, không trả nổi tiền, không ngờ chỉ trong thời gian ngắn, Phúc Lộc Trang và Phúc Lộc Hiên đã ra đời, đặc biệt là Phúc Lộc Hiên. Nếu thật sự mở rộng khắp Đại Nhạn triều, doanh thu hàng ngày đủ khiến người khác phải thèm thuồng.”
Phu nhân không nhịn được gật đầu: “Đúng vậy, thế tử Dung quả là có bản lĩnh, mọi việc kinh doanh đều thành công, mà thành công lớn nữa.”
Bà tò mò hỏi: “Trước đây chẳng phải nói rằng hắn sẽ gặp rắc rối sao? Các hoàng tử sẽ kéo hắn về phe mình, ép hắn phải lựa chọn mà?”
Thượng thư Bộ Binh giải thích: “Rắc rối vẫn còn, chỉ là nhờ có bốn thân vương làm trung gian, các hoàng tử tạm thời không còn thời gian để ý đến hắn, https://www.truyennhabo.com/ nên hắn mới có thể thảnh thơi. Sáng nay, thế lực của ba hoàng tử đã xung đột rất căng thẳng trong buổi triều, nhưng ý Hoàng thượng thì việc lập Thái tử vẫn còn phải bàn thêm.”
Điều này có nghĩa là ba vị hoàng tử vẫn sẽ tiếp tục lôi kéo Dung Chiêu, ép hắn phải lựa chọn phe phái, nên rắc rối chỉ là tạm thời được giảm bớt.
Phu nhân lắc đầu thở dài: “Cuộc chiến tranh giành ngôi vị này thật là phiền phức. Một người tài giỏi như thế tử Dung, có bản lĩnh kinh doanh lớn như vậy, mà cũng bị ép phải dính líu vào…”
Thượng thư Bộ Binh nói: “Càng có tài, càng dễ bị kéo vào cuộc tranh đấu này.” Tranh đoạt ngôi vị không thể thiếu tiền, mà thế tử Dung lại là một “thần tài,” làm sao có thể bỏ qua được?
Ông dường như nghĩ đến điều gì đó, rồi tỏ ra ghen tỵ: “Nhưng, hắn quả thật có bản lĩnh, lại còn lôi kéo được bốn thân vương cùng tạo dựng sản nghiệp lớn thế này. Ngày trước khi đi vay tiền, sao hắn không tìm ta? Ta cũng có thể góp hai vạn lượng mà!”
Phu nhân bất đắc dĩ: “Chuyện tốt như vậy, đương nhiên hắn sẽ muốn hợp tác với các thân vương hơn.”
Ngồi trong phòng lặng lẽ nghe, công tử nhà Thượng thư Bộ Binh không ngừng gật đầu.
––– Quả nhiên, hợp tác với Dung Chiêu là đúng!
Phủ Thiếu Khanh Đại Lý Tự.
Quan Mộng Sinh và cha hắn ngồi bên nhau, cùng nhau đếm tiền.
Thiếu Khanh Đại Lý Tự, cũng là cha của Quan Mộng Sinh, nói: “Dung Chiêu quả là người biết làm ăn, nhưng hắn cũng đã nói rồi, kế hoạch Đoàn Đoàn này, ban đầu sẽ không mang lại lợi nhuận.”
Quan Mộng Sinh đáp: “Nhưng nó mang lại danh tiếng mà.”
Hắn trừng mắt: “Hơn nữa, đây là một kế hoạch rất lớn, ta cũng muốn nghiêm túc tạo dựng một sự nghiệp của riêng mình.”
Những người con nhà giàu không thiếu tiền này, so với việc kiếm được bao nhiêu tiền, họ càng háo hức muốn tạo ra một điều gì đó lớn lao và có sức ảnh hưởng.
Cha của Quan Mộng Sinh gật đầu đồng ý: “Cũng được thôi, dù sao số tiền đầu tư cũng không quá nhiều, mà thế tử Dung cũng nói rồi, sau này sẽ rất có lợi nhuận. Con cứ kiên nhẫn chờ đến lúc đó.”
Quan Mộng Sinh gật đầu mạnh mẽ, tiếp tục đếm tiền. Đếm xong, hắn tỏ vẻ tiếc nuối: “Thật tiếc là những người khác không chịu từ bỏ, con chỉ có thể lấy được bấy nhiêu cổ phần. Cha có biết không? Có một số người đã lén lút dò hỏi về kế hoạch này, thậm chí còn muốn tham gia. Hừ, chúng ta không đồng ý đâu, thêm người vào thì cổ phần của chúng ta sẽ càng ít hơn.”
Cha của Quan Mộng Sinh đồng tình, gật gù.
Tại một trà lâu khác.
Trương Trường Ngôn không nhịn được phàn nàn: “Sao ai cũng bàn tán về Phúc Lộc Hiên, chẳng ai nói đến Phúc Lộc Trang của chúng ta nhỉ?”
Trương Trường Hành lại thông cảm hơn, ăn hai miếng bánh được tặng rồi thở dài: “Ai bảo chi nhánh Phúc Lộc Trang khác vẫn chưa mở đâu? https://www.truyennhabo.com/2024/10/mac-no-tram-trieu-van-vo-ba-quan-quy-cau-ta-dung-chet.html Người trong kinh thành cũng không biết chi nhánh Phúc Lộc Trang kia rốt cuộc như thế nào. Đợi khi mở cửa đón khách, chắc chắn sẽ thu hút được sự chú ý, kiếm được nhiều tiền hơn.”
Trương Trường Ngôn thở dài: “Được rồi, ta chỉ mong Phúc Lộc Trang nhanh chóng kiếm được nhiều tiền để bù đắp khoản lỗ.”
Hai vạn lượng đã được bổ sung cho phía Dung Chiêu, tiền cũng đã được chuyển đi.
Vậy số tiền đó từ đâu mà có?
Đầu tiên, họ trả hết các khoản vay nặng lãi, tránh tình trạng lãi mẹ đẻ lãi con khiến nợ nần ngày càng chồng chất.
Tiếp theo, Trương Trường Hành vét sạch mọi khoản tiết kiệm của mình, phòng ốc trong nhà cũng như Trương Trường Ngôn, bị bán sạch sẽ.
Cuối cùng, với sự giúp sức của Trương Nhị ca, cả hai đã hợp lực rút đi vài ngàn lượng từ quỹ của phủ Tể tướng, miễn cưỡng gom đủ số tiền.
Hiện tại, họ phải trả số tiền Trương Trường Ngôn đã vay của đám bạn bè lêu lổng, đồng thời phải liên tục bù vào các khoản nợ trong phủ, tránh để Tể tướng Trương phát hiện.
Cuộc sống hiện tại chẳng khác mấy so với trước khi Trương Tam nhận được lợi nhuận chia.
Trương Tam nhìn sang Trương Trường Hành, không thể phủ nhận rằng có thêm một người bạn đồng hành khiến mọi chuyện dễ chịu hơn. Cả hai an ủi lẫn nhau, cảm giác những ngày này cũng không quá khó khăn. Truyện được dịch bởi dịch giả Bơ Bụi Bặm
Trương Trường Hành nói: “Chịu đựng thêm tháng này nữa thôi, đợi đến cuối tháng chia lợi nhuận là ổn rồi.”
Trương Tam gật đầu mạnh mẽ, đôi mắt tràn đầy hy vọng.
––– Tháng mới này, liệu họ sẽ được chia bao nhiêu?
Chính vì có hy vọng như vậy nên họ mới cảm thấy cuộc sống hiện tại không đến nỗi tồi tệ. Chỉ tiếc là, sao bây giờ mới là đầu tháng?
––– Cuối tháng ơi cuối tháng, ngươi rốt cuộc khi nào mới đến!
Trương Trường Hành dường như nhớ ra điều gì đó, đột nhiên hỏi: “Phải rồi, Dung Chiêu có nói khi nào Phúc Lộc Trang ở phía tây thành sẽ chính thức mở cửa đón khách không?”
Trương Trường Ngôn nuốt miếng bánh rồi đáp: “Hắn nói là giữa tháng. Nhưng chỉ vài ngày nữa chúng ta có thể đến chi nhánh mới của Phúc Lộc Trang để kiểm tra, xem công việc cải tạo thế nào. Gần đây hắn rất bận, bảo chúng ta nên trông chừng kỹ.”
Trương Trường Hành gật đầu.
Dù Dung Chiêu không dặn, thì hai người họ cũng sẽ giám sát.
Đã đầu tư nhiều tiền như vậy, lại còn mạo hiểm bị cha đánh gãy chân để hợp tác với Dung Chiêu, làm sao họ có thể lơ là được?
“Hy vọng Dung Chiêu sẽ làm việc nghiêm túc, hoàn thiện chi nhánh Phúc Lộc Trang mới này. Nếu nó không bằng chi nhánh trước, ta nhất định sẽ tính sổ với hắn.”
Lúc này, Dung Chiêu đang ăn cơm trên xe ngựa.
Xe ngựa lắc lư, nếu không dừng lại thì khó mà ăn yên ổn, nên xe tạm dừng bên đường để Dung Chiêu và đám thuộc hạ có thể ăn trưa.
Từ sau lần đầu tiên ăn bữa trưa mà Vô Danh mang theo, bếp ăn mỗi ngày đều chuẩn bị bữa trưa cho hắn mang đi.
Thi thoảng, Dung Chiêu cũng tự chuẩn bị.
Bầu không khí bên trong xe ngựa thường không thích hợp để ăn uống, nên Dung Chiêu kéo rèm lên hết, ngồi ngay cửa xe mà ăn, còn Vô Danh ôm hộp cơm, lặng lẽ dùng bữa.
Tạ Hồng vừa ăn vừa tỏ ra xót xa: “Thế tử, gần đây ngài bận rộn đến mức gầy đi rồi.”
Theo chân Dung Chiêu một thời gian, Tạ Hồng mới nhận ra Dung Chiêu thực sự vất vả.
Ngày nào cũng phải ra ngoài từ sáng sớm, tối muộn mới về. Trong tay lại có vài “dự án,” dự án nào cũng cần nàng bận tâm, phải đưa ra quyết định; phải giữ liên lạc với bốn thân vương, phải trấn an hai công tử nhà họ Trương, còn phải thúc đẩy các công tử khác ở kinh thành… Quả thật bận bịu như một con quay.
Đến giờ, ngay cả bữa trưa cũng phải ăn trên xe ngựa, làm sao mà không khiến người khác xót xa?
Cũng vì theo sát Dung Chiêu, hiểu được sự vất vả của nàng, nên khi về phủ, Vương gia An Khánh không còn thường xuyên bắt lỗi Dung Chiêu như trước nữa mà lại bảo nàng đi ngủ sớm.
Mọi người đều thấy Dung Chiêu khổ cực, nhưng nàng lại không cảm thấy vậy.
Khởi nghiệp mà, so với trước đây thì giờ này nàng đã sướng hơn rất nhiều rồi.
Hiện tại chỉ là nguy hiểm hơn thôi, nếu có sơ suất, mạng sống bất cứ lúc nào cũng có thể bị đe dọa.
Nhưng chỉ xét về mặt kinh doanh thì rất thuận lợi, dù gì “Thế tử An Khánh Vương” vốn đã đứng trên đỉnh của chuỗi thức ăn rồi.
Dung Chiêu vừa ăn vừa nói: (truyennhabo.com) “Không còn cách nào khác, phải nhanh chóng mở rộng quy mô thôi. Chuyện hôm ấy với ngũ hoàng tử không phải không có ảnh hưởng.”
Rắc rối tạm thời được giảm nhẹ cũng vẫn là rắc rối. Dù không có ngũ hoàng tử, nàng cũng phải tranh thủ thời gian, vì theo thời gian, Hoàng đế Vĩnh Minh có thể bất cứ lúc nào nghĩ đến việc ban hôn cho nàng.
––– Đó sẽ thực sự là một rắc rối lớn.
Tạ Hồng nghe vậy, thở dài một tiếng, không nói gì thêm.
Vô Danh vẫn lặng lẽ nghe từ đầu đến cuối, lúc này mới chậm rãi lên tiếng: “Ngươi vất vả như vậy, nhưng lại chia lợi nhuận cho người khác, ta không hiểu.”
Vô Danh không hiểu vì sao Dung Chiêu lại quá vội vàng.
Vô Danh cũng không hiểu vì sao Dung Chiêu lại chia sẻ nhiều lợi ích như vậy.
Theo hắn nghĩ, Dung Chiêu đã phải nỗ lực đến mức này, thì mọi khoản tiền kiếm được đều nên thuộc về nàng. Tại sao lại phải chia sẻ nhiều đến thế?
Dù là Phúc Lộc Trang hay Phúc Lộc Hiên, mỗi tháng đều mang về lợi nhuận rất lớn.
Vương phủ An Khánh cũng không phải là không thể giữ được số tiền này.
Hắn cảm thấy, có một mấu chốt nào đó bị thiếu, dường như có một lý do nào đó kết nối mọi thứ với nhau.
Tạ Hồng quát: “Thế tử làm việc, lẽ nào đến lượt ngươi nhiều lời? Ngươi chỉ là một kẻ hầu, bớt lo chuyện chủ nhân đi!”
Vô Danh nghe vậy, nhẹ cúi đầu, không nói thêm gì nữa, chỉ tiếp tục ăn.
Hắn sớm nhận ra, Vô Danh thực sự có chút kiêu ngạo, dù không nói nhiều và luôn hoàn thành công việc được giao, nhưng không hề có thái độ của một người hầu, cũng chẳng tỏ ra kính cẩn.
––– Người này rõ ràng không xem mình là kẻ hầu.
Dung Chiêu ngẩng lên, cười khẽ: “Chú Tạ, ta lại thấy hắn có ý thức đấy chứ. Với vai trò một phu xe, hắn rất tận tâm.”
Vô Danh quả thực không giống kẻ hầu, giống như một người tài xế có địa vị ngang hàng hơn.
Nhưng hắn rất giỏi trong công việc chính của mình, mà Dung Chiêu luôn thích những nhân viên làm việc hiệu quả.
Ví dụ như hôm đó, khi nàng gặp ngũ hoàng tử và quyết định rời đi, Vô Danh ngay lập tức hiểu ý, đẩy nàng vào xe ngựa, nhanh chóng xoay người rời khỏi.
Nếu là phu xe khác, có lẽ chưa kịp phản ứng thì đã bị ngũ hoàng tử đuổi kịp rồi.
Tạ Hồng vẫn chưa hài lòng, tiếp tục trừng mắt: “Thế tử, ngươi đừng quá nuông chiều hắn, cần phạt thì phải phạt.”
Dung Chiêu cười nói: “Được thôi, ta sẽ phạt hắn.”
Nói xong, Dung Chiêu hướng về phía Vô Danh, khẽ hất cằm: “Ta ăn xong rồi, hình phạt là ngươi dọn hộp cơm đi nhé.”
Vô Danh: “Vâng.”
Khóe miệng hắn khẽ cong lên.
Tạ Hồng giậm chân: “Thế tử!”
Dung Chiêu lấy khăn tay lau miệng, rồi vẫy tay: “Đi thôi, chi nhánh Phúc Lộc Trang sắp cải tạo xong rồi, cần phải tạo đà từ trước, còn có vài thiệp mời cần phải gửi…”
Nghe vậy, Tạ Hồng liền trở lại vai trò “trợ lý đặc biệt,” nghiêm túc đáp: “Vâng.”
-------------
Hai ngày sau.
Phủ của Triệu Ngự Sử nhận được một thiệp mời.
Lúc dùng bữa tối, phu nhân lấy ra thiệp mời, nói với lão thái thái và Triệu Ngự Sử: “Mẫu thân, phu quân, hôm nay Phúc Lộc Trang gửi tới một thiệp mời…”
Triệu Ngự Sử cau mày: “Làm gì chứ? Chẳng lẽ chỗ đặt trước của chúng ta đã bị người khác lấy mất?”
Lão thái thái lập tức đặt đũa xuống, tỏ ra lo lắng: “Sao có thể được! Chúng ta đã đặt Phúc Lộc Trang từ sớm, thọ yến của ta cũng không thể thay đổi, sao có thể hủy bỏ chứ?”
Triệu Ngự Sử tiếp lời: “Lúc đặt cọc, ta nhớ họ có nói nếu hủy sẽ hoàn lại gấp đôi tiền đặt cọc.”
Ông hừ lạnh một tiếng: “Hủy thì hủy.” Truyện được dịch bởi T_r_u_y_ệ_n_N_h_à_B_ơ_._com
Còn về chuyện Dung Chiêu có dám không giữ lời hay không?
Ông là Ngự Sử, nếu hôm nay Dung Chiêu dám không giữ lời, ngày mai ông sẽ dâng tấu đàn hặc hắn ngay tại Kim Loan Điện!
Lão thái thái trừng mắt nhìn ông một cái, mắng: “Ngươi đúng là đồ bất hiếu, các lão gia và lão phu nhân khác đều tổ chức tiệc thọ ở Phúc Lộc Trang, sao ta lại không được đi?”
Triệu Ngự Sử vốn nổi tiếng nghiêm khắc, nhưng khi bị mẫu thân mắng, chỉ có thể nhẫn nhịn.
Phu nhân lúc này mới cười nói: “Mẫu thân hiểu lầm rồi, thiệp mời của Phúc Lộc Trang là thông báo rằng chi nhánh mới của họ đã mở tại phía tây thành, phong cách hoàn toàn khác với Phúc Lộc Trang hiện tại --Truyện Nhà Bơ -- truyennhabo.com. Chúng ta có thể đến xem thử. Nếu thích phong cách mới, chúng ta có thể đổi sang chi nhánh mới để tổ chức tiệc. Phúc Lộc Trang cho chúng ta ba ngày để suy nghĩ, sau ba ngày sẽ mở cửa cho công chúng, khi đó sẽ không được thay đổi nữa.”
Triệu Ngự Sử vẫn giữ nguyên vẻ mặt nghiêm nghị, tiếp tục cau mày: “Chi nhánh mới của Phúc Lộc Trang? Phúc Lộc Trang hiện tại chẳng phải vẫn còn rất mới sao? Với lại nơi này rất tốt, ai mà biết chi nhánh mới ra sao? Đổi làm gì.”
Ông ghét nhất là những chuyện rắc rối kiểu này, trong mắt ông, yêu cầu đổi địa điểm tổ chức tiệc chẳng khác nào việc hủy bỏ chỗ đặt trước của họ.
Lão thái thái đặt đũa xuống bàn, mặt không cảm xúc: “Chưa đi xem mà sao ngươi biết chi nhánh mới không tốt? Thọ yến của ta một năm chỉ có một lần, ngươi lại không quan tâm…”
Nói thêm chút nữa là thành bất hiếu rồi…
“Mẫu thân—” Triệu Ngự Sử bất đắc dĩ, “Được được, nếu mẫu thân muốn đi xem thì mai con được nghỉ, con sẽ bảo người chuẩn bị xe, chúng ta đi xem thử để so sánh.”
Lão thái thái hừ một tiếng: “Không dám phiền ngươi.”
Nói xong, bà quay sang tức phụ, nở nụ cười rạng rỡ: “Ngọc Nương, mai chúng ta tự đi xem, đừng quan tâm đến hắn, mà Phúc Lộc Hiên cũng rất tuyệt, tối mai chúng ta đi ăn ở đó.”
Triệu Ngự Sử nói chen vào: “Phúc Lộc Hiên cần phải đặt chỗ trước.”
Lão thái thái cười khẽ: “Ta đã đặt trước từ lâu rồi, tối mai ta với Ngọc Nương sẽ đi, còn ngươi ở nhà bảo bếp nấu ăn đi.”
Nói xong, bà đứng dậy, để nha hoàn đỡ mình rời đi.
Triệu Ngự Sử: “...”
Phủ Tể tướng Trương.
Tể tướng Trương cau mày, vẻ mặt đầy khó chịu: “Tên Dung Chiêu đó dạo gần đây sao lại nhiều động tĩnh thế? Nào là chi nhánh Phúc Lộc Hiên, rồi lại đến chi nhánh Phúc Lộc Trang…”
Trương Trường Triết thở dài: “Đúng vậy, mấy ngày nay, kinh thành mỗi ngày đều bàn tán về thế tử An Khánh Vương, Dung Chiêu.”
Kể từ khi Dung Chiêu đột ngột xuất hiện trước công chúng, nàng đã trở thành chủ đề nóng mỗi ngày ở kinh thành. Từ chuyện vay mượn tiền, đến treo thưởng, rồi tổ chức tiệc tùng, sau đó là Phúc Lộc Trang, Phúc Lộc Hiên…
Ban đầu, họ nghĩ rằng sau khi Phúc Lộc Hiên khai trương, mọi chuyện sẽ bớt ồn ào đi, nhưng tình hình vẫn chẳng thay đổi.
Dung Chiêu thực sự có quá nhiều động tĩnh.
Tể tướng Trương không vui: “Chuyện của ngũ hoàng tử khiến hắn tạm thời thoát được nguy cơ, mà lại có bốn vị thân vương ủng hộ Phúc Lộc Hiên. Muốn cản đường hắn, e rằng chỉ còn cách ra tay với Phúc Lộc Trang—”
“Phụ thân!” Trương Trường Hành trợn mắt, đột ngột cắt lời, “Bây giờ tốt nhất đừng hành động thiếu suy nghĩ.”
Đùa gì chứ, làm sao có thể ra tay với Phúc Lộc Trang của hắn được?!
Tiền đã đổ vào đó rồi, giờ cũng đồng nghĩa với việc họ đã lên cùng con thuyền với Dung Chiêu. Bốn vạn lượng đấy, sao có thể để mất không được?
Trương Trường Ngôn cũng gật đầu tán thành.
Tể tướng Trương nhíu mày chặt hơn, nếu là Trương Tam nói, ông đã chửi ngay. Nhưng đây là Trương Nhị, ông liền hỏi: “Vì sao?”
Trương Trường Hành nghiêm túc: “Trước đây, các hành động nhắm vào Phúc Lộc Trang đều không thành công, giờ đây Phúc Lộc Trang đã trưởng thành, e rằng có làm gì cũng chẳng ảnh hưởng được đến công việc làm ăn của nó. Những trò phá hoại nhỏ nhặt chẳng thể tác động đến Phúc Lộc Trang.”
Trương Trường Ngôn phụ họa: “Đúng vậy, dù cho có phá hủy được Phúc Lộc Trang, thì hắn vẫn còn Phúc Lộc Hiên, đó mới là nền tảng.” Truyện được dịch bởi dịch giả Bơ Bụi Bặm
Dù Tể tướng Trương không vui khi họ ngăn cản mình, nhưng ông cũng hiểu rằng, những gì hai người nói đều có lý.
Ông hừ lạnh một tiếng: “Các ngươi nhìn Dung Chiêu lắm trò thế mà không tức giận sao?”
Trương Trường Hành: “Tức giận chứ.”
Trương Trường Ngôn: “Rất tức giận.”
Trương Trường Hành vẫn giữ vẻ mặt nghiêm túc: “Nhưng hắn chỉ là con châu chấu mùa thu, không thể nhảy nhót lâu được. Đợi khi ngũ hoàng tử có thể rảnh tay, chúng ta sẽ sắp xếp cho họ gặp nhau… rồi đưa chuyện cũ ra.”
Trương Trường Ngôn đáp lại: “Đúng thế, thậm chí có thể liên kết chuyện của Trịnh phi lần này với Dung Chiêu, khiến ngũ hoàng tử tức giận.”
Tể tướng Trương từ từ gật đầu.
Điều này cũng hợp lý, hiện tại vì ngũ hoàng tử đang gặp rắc rối nên chuyện của Dung Chiêu tạm thời bị gác lại, nhưng khi rắc rối đó được giải quyết xong, phiền phức của Dung Chiêu sẽ lại quay về.
Ông suy nghĩ một lúc rồi nói: “Vậy thì cứ tạm gác chuyện của Dung Chiêu sang một bên, dạo này trong triều…”
Khi ông bắt đầu bàn về chuyện triều đình, đây mới là sở trường của Trương Trường Triết và ông, Trương Trường Ngôn biết ý rút lui, còn Trương Trường Hành thì lần này cũng không tham gia như mọi khi.
Hai người lặng lẽ thu mình lại một góc, trao đổi ánh mắt với nhau.
Khi cuộc nói chuyện kết thúc, cả hai vội vàng rời khỏi thư phòng, rồi thì thầm bàn tán với nhau—
“Nhị ca, sao huynh lại nghĩ ra kế sách đối phó với Dung Chiêu? Nếu Dung Chiêu gặp chuyện không may, thì làm sao chúng ta lấy lại được tiền? Lợi nhuận chia cho chúng ta thì thế nào?”
“Ta chỉ nói vậy thôi, còn việc có sắp xếp gặp hay không, gặp thế nào, chẳng phải vẫn do hai chúng ta quyết định sao?”
“Đúng vậy… Dung Chiêu đúng là có tài, nhưng cũng thật nhiều phiền toái.”
Một lúc sau, Tể tướng Trương quay lại tìm ba anh em.
Trương Trường Triết nói: “Nhị ca và Tam đệ đã lấy tiền đi ăn ngoài rồi.”
Tể tướng Trương lập tức nhíu mày: “Hai đứa này dạo gần đây làm sao thế? Sao cứ ăn ở ngoài mãi vậy?”
Trương Trường Triết lắc đầu, cũng thấy khó hiểu: “Trước đây chỉ có Tam đệ thích ăn ngoài, giờ Nhị ca cũng thích.” --Truyện Nhà Bơ - -
Ông nghĩ một lúc rồi bổ sung: “Có lẽ là để trông chừng Tam đệ thôi.”
Tể tướng Trương gật đầu, không nói thêm gì.
Trương Trường Triết vuốt cằm, lẩm bẩm: “Hai đứa này… gần đây thật kỳ lạ, có lẽ phải để tâm hơn chút mới được.”
Trong khi đó, hai “người kỳ lạ” đang trên đường đến Phúc Lộc Trang chi nhánh ở phía tây thành.
Trên xe ngựa, Trương Trường Ngôn đưa ổ bánh ngô cho Trương Trường Hành: “Nhị ca, ăn không?”
Trương Trường Hành nhìn Trương Trường Ngôn với vẻ mặt chán nản: “Chúng ta lấy cớ ra ngoài ăn, dù tiết kiệm đến đâu cũng không đến mức phải ăn thứ này chứ?”
Trương Trường Ngôn nhai bánh ngô, giọng nói lúng búng: “Cũng ổn mà, gần như tiết kiệm được hết tiền cơm, mà vẫn no bụng.”
Trương Trường Hành: “…”
Trương Trường Ngôn: “Nhị ca cầm đi, ăn tạm đã, tối về nhà ăn nhiều hơn.”
Trương Trường Hành thở dài: “Giờ thì ta hiểu vì sao trước đây mỗi khi đến bữa ăn, đệ lại như kẻ đói lâu ngày rồi.”
Nói rồi, hắn cầm lấy ổ bánh ngô, cắn một miếng, gương mặt lộ rõ vẻ khó chịu, liền ném ổ bánh ngô lên bàn trà: “Khó ăn quá, không muốn ăn.”
Trương Nhị chưa từng chịu khổ như vậy, thực sự không thể nuốt nổi.
Trái lại, Trương Tam lại nhai bánh ngô một cách nghiêm túc, nuốt từng miếng xuống.
Trong ký ức của Trương Nhị, --Truyện Nhà Bơ -- truyennhabo.com em trai mình là người khá kén ăn, thứ gì không ngon hoặc không đẹp đều không bao giờ đụng vào, chỉ cần kêu người mang đi vứt.
Giờ thì đến ổ bánh ngô khô khốc này…
Trương Nhị thở dài: “Tam đệ, dạo này đệ thực sự chịu khổ rồi.”
Trương Trường Ngôn nuốt xong ổ bánh ngô, rót một ly nước uống, giọng lúng búng: “Có chịu khổ chút, nhưng nghĩ đến lợi nhuận từ Phúc Lộc Trang là thấy đỡ hơn rồi. Bây giờ chịu khổ để sau này hưởng lợi từ chia lợi nhuận.”
Trước khi nhận được lợi nhuận chia lần đầu, hắn còn có thể chịu được, giờ thì đã biết chia lợi nhuận nhiều thế nào rồi, việc chịu đựng càng dễ dàng hơn. Chỉ cần cố gắng đến cuối tháng—ngày nào cũng được ăn Phúc Lộc Hiên không còn là mơ!
Trương Trường Hành nhìn ổ bánh ngô, lại nhìn sang em trai, rồi thở dài.
Hắn cảm thấy mình sắp không chịu nổi nữa, ổ bánh ngô này thực sự không phải dành cho con người ăn!
Trương Trường Hành nhíu mày vén rèm xe lên, giọng điệu đầy bất mãn: “Sao vẫn chưa đến? Chi nhánh Phúc Lộc Trang đã nhận nhiều tiền của chúng ta thế này, sao lại mở ở nơi hẻo lánh thế này? Nếu xây dựng không tốt, không bằng Phúc Lộc Trang trước đây, ta chắc chắn sẽ tính sổ với Dung Chiêu!”
Trương Tam tiếp tục gặm ổ bánh ngô, đồng ý gật đầu.
Nhận xét Box