Dung Thiển kéo một chiếc ghế vào phòng Thẩm Kỳ, ngồi canh cậu suốt đêm, rồi chẳng biết khi nào cô thiếp đi.
Sáng tỉnh dậy, cô phát hiện trên người mình có một chiếc áo khoác của Thẩm Kỳ đắp lên.
Ngẩng đầu nhìn lên giường, cô không thấy cậu đâu. Cô đưa tay sờ thử, tấm chăn vẫn còn ấm, và âm thanh nước chảy từ phòng tắm vang ra. Thẩm Kỳ đang tắm.
Dung Thiển duỗi người một cái, liếc đồng hồ thấy mới 6 giờ sáng, nên quyết định siêng năng một lần, làm bữa sáng cho cậu.
Cô đổ dầu vào chảo, bật lửa lớn. Khi dầu đã nóng, bắt đầu bốc khói trắng, Dung Thiển cầm một quả trứng lên, chọn góc thích hợp, gõ nhẹ và cho trứng vào chảo.
Kết quả là một tiếng “tách” lớn vang lên, dầu bắn ra khắp nơi, khiến Dung Thiển giật mình lùi lại xa.
Cô cầm chiếc xẻng trong tay, thấy trứng sắp cháy, định bước tới để lật, nhưng tiếng dầu nổ tí tách cứ như đang cảnh báo cô. Dung Thiển không biết phải làm sao, tay chân luống cuống.
Ngay lúc đó, một bàn tay đưa tới, lấy chiếc xẻng khỏi tay cô.
Một mùi hương mát lạnh phảng phất trong không khí, Dung Thiển ngẩng đầu nhìn, và thấy Thẩm Kỳ vừa tắm xong, người còn mang theo hơi nước.
Cậu quen thuộc chỉnh nhỏ lửa --Truyện Nhà Bơ --, nhấc chiếc chảo lên, chỉ cần một động tác nhẹ với chiếc xẻng, cậu lật trứng lại một cách dễ dàng.
Dung Thiển ngạc nhiên, rồi vỗ tay khen ngợi: “Giỏi quá!”
Thẩm Kỳ mặt không biến sắc, lật mặt trứng đã bị cháy đen, sau đó đổ thêm dầu vào chảo, tay vừa gõ trứng, tay kia cầm chảo, toàn bộ động tác trôi chảy như nước chảy mây trôi.
Dung Thiển không nhịn được mà ngẩn ngơ, cô phát hiện dù đã tiếp xúc với Thẩm Kỳ lâu như vậy, cậu vẫn luôn có cách khiến cô bất ngờ, khiến mắt cô sáng lên.
Ví dụ như bây giờ, cậu mặc chiếc áo sơ mi trắng, tay áo xắn lên, để lộ cánh tay thon gọn. Đôi bàn tay cậu với những ngón tay dài và trắng muốt, khiến người khác không khỏi tưởng tượng việc nắm lấy tay cậu sẽ có cảm giác như thế nào.
Có lẽ cậu tắm rất vội, mái tóc lộn xộn vừa được lau khô bằng khăn, trông bù xù không có quy luật, nhưng nhìn lại giống như có một vẻ đẹp lãng tử có chủ ý.
Quả nhiên, người đẹp thì mặc gì cũng giống hoàng tử, khí chất của cậu là điều không thể chối cãi.
"Đĩa."
"Hả?"
Thẩm Kỳ ngẩng đầu nhìn cô: "Đĩa."
"À!" Dung Thiển giật mình tỉnh lại, vội vàng lấy đĩa đưa cho cậu.
Nhận ra mình vừa ngơ ngẩn nhìn cậu, Dung Thiển thầm mắng bản thân không có chí khí!
Nhưng nghĩ đến sau này cậu có thể sẽ chinh phục hàng ngàn trái tim thiếu nữ, nổi tiếng khắp thế giới, cô lại thấy việc mình bị mê hoặc tạm thời cũng chẳng có gì lạ. Sự quyến rũ của cậu thật sự không ai có thể cưỡng lại.
Nhưng cũng chính con người này, sau này lại dần biến mất khỏi dòng chảy lịch sử…
Nghĩ đến điều này, ánh mắt Dung Thiển trở nên ảm đạm. Rốt cuộc Thẩm Kỳ sau này sẽ xảy ra chuyện gì?
Có thật là… cậu sẽ chết không?
Thẩm Kỳ có tính sạch sẽ, làm xong bữa sáng là phải rửa sạch chảo ngay. Khi cậu vừa mang chảo đến vòi nước, định nhờ Dung Thiển mang bữa sáng ra ngoài, thì bất ngờ nhìn thấy cô. Thẩm Kỳ đột nhiên hoảng loạn, ném cả chiếc chảo xuống!
“Cạch” một tiếng lớn, kéo Dung Thiển ra khỏi dòng suy nghĩ, cô bối rối nhìn cậu, không hiểu chuyện gì xảy ra.
"Chị khóc cái gì vậy?" Giọng của Thẩm Kỳ đầy sự lo lắng.
Dung Thiển sững người, cô khóc sao? Cô đưa tay lên lau mắt, ướt thật. Cô thật sự đang khóc.
Tại sao cô lại khóc chứ? Truyện được dịch bởi T_r_u_y_ệ_n_N_h_à_B_ơ_._com
Dung Thiển vội vàng lau đi những giọt nước mắt, cười với Thẩm Kỳ và nói: "Không sao, chỉ là vừa nãy bị dầu bắn vào, đau quá nên mới chảy nước mắt thôi."
"Để em xem." Thẩm Kỳ nói rồi cầm tay cô kiểm tra. Quả nhiên, trên tay cô có vài vết đỏ do bị dầu nóng bắn trúng.
Lông mày Thẩm Kỳ nhíu lại: "Em đi lấy thuốc bôi bỏng."
"Không cần đâu, một lát là hết thôi." Dung Thiển ngăn cậu lại. Thực ra đó chỉ là cái cớ cô tùy tiện bịa ra, nếu không phải cậu kiểm tra, cô còn không biết mình bị dầu bắn vào.
Thẩm Kỳ cau mày nhìn cô: "Thật sự chỉ là vì bị dầu bắn trúng nên chị khóc sao?"
"Đúng vậy! Em có thể không biết, chị siêu sợ đau mà!" Dung Thiển trả lời chắc nịch, nhưng Thẩm Kỳ vẫn không giãn mày, cậu nhìn cô và nói: "Thế lúc đánh nhau chị không thấy đau à?"
Dung Thiển hiểu ngay cậu đang nhắc đến chuyện gì. Cô cười lấp liếm: "Đánh nhau và bị đánh là hai chuyện khác nhau mà. Chị sợ đau, nên để không bị ai đánh, chị phải rèn luyện kỹ năng của mình cho giỏi. Với lại, đó không phải gọi là đánh nhau, mà là tự vệ chính đáng!"
Thẩm Kỳ không nói gì, một lúc sau mới khẽ đáp: "Sau này, chị muốn ăn gì thì cứ nói với em, không cần phải tự mình vào bếp."
"Không phải chị muốn ăn, mà là chị muốn nấu cho em ăn."
Dung Thiển chỉ nói thật lòng, và cô cũng không nghĩ câu nói đó có gì sai, nhưng Thẩm Kỳ thì mặt đỏ bừng, khóe miệng khẽ cong lên, nụ cười giấu không nổi vẻ thích thú.
"Dù sao thì, chị cũng nên ít vào bếp hơn." Thẩm Kỳ cố tỏ ra nghiêm túc mà nhắc nhở.
Dung Thiển cười đáp: "Em sợ chị lại bị dầu bắn trúng à?"
"Em sợ chị khóc."
Thẩm Kỳ chăm chú nhìn vào mắt cô, ba chữ ấy gần như thốt ra một cách tự nhiên.
Dung Thiển ngẩn người một lúc, trời ơi! Suýt nữa cô đã bị cậu làm cho rung động rồi!
Cuối cùng, Thẩm Kỳ vẫn bôi thuốc bỏng cho cô.
"Chuyện Lục Tuyên nửa đêm cõng em đi bệnh viện lần trước, là vì cơn đau đầu của em tái phát, đúng không?"
Sau khi ăn sáng xong, Dung Thiển đứng ở cửa bếp hỏi. Thẩm Kỳ đang tập trung rửa bát, không ngẩng đầu lên, nghe câu hỏi của cô, cậu mới đáp: "Có thể coi là vậy."
"Cứng đầu!" Dung Thiển bật cười lắc đầu, thằng nhóc cứng đầu và kiêu ngạo này. "Chị nghe Lục Tuyên nói, vì dịp Giáng sinh, trường học cho nghỉ 20 ngày. Em bắt đầu nghỉ từ hôm nay à?"
Ở Mỹ khác với trong nước, không có kỳ nghỉ hè và đông truyền thống. Thông thường, sinh viên sẽ nghỉ ba tháng từ tháng 4 đến tháng 6, còn Giáng sinh thì được nghỉ 20 ngày.
"Ừ."
"Nghỉ 20 ngày này, em có kế hoạch gì chưa?"
Thẩm Kỳ rửa xong chiếc đĩa cuối cùng, rồi quay đầu nhìn cô. Cô đang dựa vào khung cửa, trên tay cầm một quả táo, --Truyện Nhà Bơ -- cắn từng miếng giòn tan. Cô rất thích ăn táo, đặc biệt là loại táo cắn vào kêu rôm rốp như thế này.
Theo như cô nói, việc gặm táo giúp cô tập trung suy nghĩ. Trong khi những đồng nghiệp xung quanh cô đều dựa vào thuốc lá để tỉnh táo, cô lại không thích mùi thuốc và cho rằng nó không tốt cho sức khỏe.
Thẩm Kỳ hiếm khi nghe Dung Thiển nhắc đến chuyện của mình, nhưng lần đó, cậu lập tức hỏi liệu đồng nghiệp của chị có phải cũng là những người du hành thời gian không. Kết quả là Dung Thiển đã nhanh chóng lảng tránh bằng cách chuyển sang đề tài khác.
Thẩm Kỳ rất tò mò về thân phận của Dung Thiển, nhưng mỗi lần cậu chuẩn bị hỏi, Dung Thiển đều tìm cách hoặc kiếm cớ để cắt ngang. Dần dần, cậu cũng không truy hỏi nữa.
"Chị có gì trên mặt à?" Thấy cậu nhìn mình đăm đăm mà không nói gì, Dung Thiển theo phản xạ đưa tay sờ mặt.
Thẩm Kỳ lắc đầu, vừa định nói gì đó thì ngoài cửa vang lên tiếng gõ cửa gấp gáp!
Cả hai nhìn nhau một cái, Dung Thiển định đi trốn để phòng hờ, nhưng tiếng gọi từ ngoài cửa khiến chị dừng lại: "Thẩm Kỳ! Cậu có ở nhà không?"
Đó là giọng của Lục Tuyên!
Thẩm Kỳ bước ra mở cửa, Dung Thiển theo sau. Khi cửa mở ra, họ thấy Lục Tuyên đang thở hổn hển, mồ hôi đầm đìa trên trán, hỏi ngay: "Thẩm Kỳ, cậu có thấy Thi Ý không? Cô ấy có đến đây không?"
Thẩm Kỳ lắc đầu: "Không." Truyện được dịch bởi dịch giả Bơ Bụi Bặm
"Trần Thi Ý? Cô ấy bị làm sao?" Dung Thiển lo lắng hỏi.
Lục Tuyên đã hoảng loạn suốt từ sáng sớm, tâm trạng đầy lo lắng. Bây giờ nhìn thấy vẻ bình tĩnh của Thẩm Kỳ và Dung Thiển, anh như tìm được chỗ dựa, vô thức muốn dựa vào họ.
Anh hít sâu một hơi, cố gắng giữ bình tĩnh: "Đêm qua cô ấy không về ký túc xá, bạn cùng phòng nói rằng chiều qua cô ấy ra khỏi trường một mình, từ đó đến giờ chưa quay lại."
Dung Thiển nhìn Thẩm Kỳ, sau đó vẫy tay ra hiệu cho Lục Tuyên vào ngồi xuống và nói rõ mọi chuyện.
Theo lời Lục Tuyên, mấy ngày trước, Trần Thi Ý có nói với anh rằng cô ấy đã tìm được một công việc bán thời gian và sẽ đi phỏng vấn trong vài ngày tới.
Chiều qua, cô ấy rời trường để đi phỏng vấn.
Kể từ lúc đó, không có tin tức gì về cô ấy.
Giờ đây, Lục Tuyên hối hận vì đã không hỏi kỹ cô ấy làm công việc gì và ở đâu. Lúc đó, Trần Thi Ý giữ bí mật, nói muốn cho anh một bất ngờ, nên Lục Tuyên cũng không hỏi nhiều.
Sau đó nghĩ lại, Lục Tuyên tự trách mình vì đã thiếu cảnh giác. Làm sao anh có thể yên tâm để một cô gái một mình đến một nơi xa lạ được?
Nếu cô ấy bị lừa thì sao? Hoặc bị chuốc thuốc, bị bán thì phải làm sao!
Càng nghĩ, Lục Tuyên càng hoảng sợ, không kìm được mà muốn tự tát mình, nhưng Thẩm Kỳ nhanh chóng ngăn lại trước khi anh có thể xuống tay.
"Sáng nay tôi đã đến báo cảnh sát rồi, nhưng họ nói nếu chưa mất tích đủ 24 giờ thì chưa đủ điều kiện để lập án, khuyên tôi nên tiếp tục tìm kiếm." https://www.truyennhabo.com/2024/11/anh-de-luon-co-muu-do-quay-roi-toi.html Lục Tuyên vừa lo lắng vừa tự trách, tâm trạng hoảng loạn và bất an, cảm giác như bị dồn vào đường cùng.
Dung Thiển vẫn rất bình tĩnh.
Các vụ mất tích là những trường hợp rất phổ biến trong cảnh sát, và so với những vụ mất tích mấy tháng mới đến báo, việc Lục Tuyên lo lắng sau chưa đầy 24 giờ đã báo cảnh sát là một động thái tốt, sẽ giúp ích rất nhiều cho quá trình điều tra của họ.
Tuy nhiên, mặc dù cảnh sát Mỹ không lập án, nhưng Dung Thiển—một cảnh sát hình sự—thì không phải chỉ để trưng bày!
Nhận xét Box