Đạo Trưởng Cùng Mèo - Chapter 61

Đạo Trưởng Cùng Mèo - Chapter 61


Có Cố Gia Lăng ở đó, không khí luôn trở nên sôi nổi, nên bữa ăn này Lâm Hi cũng không cảm thấy bị cô lập quá nhiều.

Ra khỏi nhà ăn, Cố Gia Lăng nhanh nhẹn bước lên xe đạp, vẫy tay chào Tạ Cảnh Uyên: “Đạo trưởng, em đi đến câu lạc bộ đây. Tối nay chắc chắn 10 giờ sẽ về nhà!”

Tạ Cảnh Uyên dặn dò: “Nhớ giữ kỷ luật.”

Cố Gia Lăng tham gia vào câu lạc bộ hí kịch của Đại học Kinh thành, nơi chủ yếu tổ chức các buổi học và biểu diễn kinh kịch, Côn khúc và các loại hí kịch dân gian khác.

Theo cách nói của Cố Gia Lăng, các bài hát thịnh hành anh chỉ cần học qua là biết, không có gì thử thách, không bằng học kinh kịch hay Côn khúc, những thứ có thể "trấn tràng" và thu hút sự chú ý của mọi người nhiều hơn. Truyện được dịch bởi dịch giả Bơ Bụi Bặm

Nói cách khác, nếu Cố Gia Lăng hát một bài hát phổ biến bên đường, tỷ lệ người quay đầu lại không cao. Nhưng nếu anh cất giọng hát kinh kịch, chắc chắn mọi người sẽ chú ý.

Đó là mục tiêu mà Cố Gia Lăng theo đuổi - "Trấn tràng".

Tạ Cảnh Uyên ủng hộ việc này, vì nếu Cố Gia Lăng có thể đạt được thành tựu nào đó, cũng coi như là phát huy được văn hóa truyền thống.

Cố Gia Lăng hào hứng lên đường.

Tạ Cảnh Uyên và Từ Thủ đi lấy xe, trong khi Tô Diệu Diệu đứng đợi bên lề đường.

Lâm Hi nhìn cô, ngập ngừng hỏi nhỏ: “Diệu Diệu, nếu Tạ Cảnh Uyên thật sự muốn yêu đương với em, em có đồng ý không?”

Anh có cảm giác rằng, mối quan hệ giữa Tạ Cảnh Uyên và Tô Diệu Diệu không đơn giản như vậy.

Tô Diệu Diệu có thể vẫn giữ tính cách ngây thơ như trẻ con, nhưng Tạ Cảnh Uyên thì không còn như thế.

Với câu hỏi của Lâm Hi, Tô Diệu Diệu không cần suy nghĩ mà gật đầu.

“Đạo trưởng rất thơm, nấu ăn ngon, chơi bóng giỏi, lại tốt với em nhất. Mọi chuyện lớn nhỏ đều có thể giúp em giải quyết. Nếu phải chọn một người đàn ông để kết hôn, Đạo trưởng chính là lựa chọn tốt nhất.”

Đáng tiếc, Đạo trưởng không bao giờ “phá giới”, lại càng không đồng ý chuyện yêu đương và kết hôn.

Lâm Hi nhìn thấy, trong lòng cảm thấy khó chịu.

Yêu thầm là sự pha trộn giữa ngọt ngào và chua xót. Khi cô cười với anh, đó là ngọt. Nhưng khi thấy cô phụ thuộc vào Tạ Cảnh Uyên như vậy, thì thành ra chua.

Cảm giác khó chịu như bầu trời trong xanh đột nhiên bị mây đen che phủ, lòng anh cũng nặng nề.

Nhưng Lâm Hi không phải kiểu người ngập ngừng, do dự.

Anh tiếp tục hỏi: “Nếu anh cũng muốn làm bạn trai em, giữa anh và Tạ Cảnh Uyên, em sẽ chọn ai?”

Nếu đã khổ, thì thà đau đớn triệt để.

Tô Diệu Diệu ngạc nhiên nhìn anh.

Lâm Hi tim đập nhanh hơn, cố gắng trấn an: “Những gì Tạ Cảnh Uyên có thể làm được, anh cũng có thể làm được.” --Truyện Nhà Bơ -- truyennhabo.com

Tô Diệu Diệu hỏi: “Anh biết nấu ăn không?”

Nghe được câu hỏi đó, Lâm Hi lập tức gật đầu, ánh mắt sáng rực lên.

Thực ra, anh không biết nấu nhiều món, nhưng anh có thể học, và vì Tô Diệu Diệu, anh sẵn lòng học.

Tô Diệu Diệu tiếp tục đưa ra một loạt câu hỏi như nấu ăn, giặt quần áo, dọn dẹp phòng... và Lâm Hi đều hứa có thể làm được.

Anh tập trung hoàn toàn vào Tô Diệu Diệu, trái tim đập thình thịch vì phấn khích, không hề để ý rằng Tạ Cảnh Uyên và Từ Thủ đã cưỡi xe đạp tới, dừng lại ngay sau lưng anh, im lặng theo dõi cuộc trò chuyện này.

Sau một loạt câu hỏi, Tô Diệu Diệu tỏ ra rất hài lòng với Lâm Hi: “Vậy chúng ta quyết định thế này nhé, khi nào ba mẹ em bắt đầu giục em kết hôn, chúng ta sẽ kết hôn.”

Lâm Hi sửng sốt: “Kết hôn?”

Tô Diệu Diệu gật đầu: “Đúng vậy, trên TV người ta hay diễn như vậy mà, ba mẹ lúc nào cũng thích giục con cái kết hôn.”

Lâm Hi cười: “Bây giờ chúng ta mới học đại học, có thể trước hết yêu đương, tốt nghiệp rồi mới nghĩ đến chuyện kết hôn.”

Chờ khi cô thật sự sẵn sàng thì tính tiếp.

Tô Diệu Diệu hỏi: “Yêu đương là như thế nào?”

Cô hiểu ý nghĩa của từ "yêu đương," nhưng chưa từng nghiên cứu cụ thể cách thực hiện.

Lâm Hi nghĩ một lát, ánh mắt dịu dàng nhìn cô: “Yêu đương có nghĩa là sau này chúng ta sẽ cùng nhau ăn cơm mỗi ngày, khi em không có tiết học, Truyện Nhà Bơ -có thể đến lớp anh nghe giảng, tan học anh sẽ đưa em về nhà. Cuối tuần, chúng ta có thể đi xem phim, hoặc hẹn hò ở những nơi khác.” 

Tô Diệu Diệu đáp: “Em không muốn đến lớp anh, em muốn đến chỗ Đạo trưởng.”

Ăn cơm, xem phim thì cả năm người có thể đi cùng nhau được.

Lâm Hi như nghẹn lời.

Lúc này, Tạ Cảnh Uyên cuối cùng cũng lên tiếng, nói với Tô Diệu Diệu: “Nếu em và anh ấy yêu nhau, em không thể đến chỗ anh nữa.”

Tô Diệu Diệu nhíu mày hỏi: “Tại sao?”

Từ Thủ cười mỉa: “Cậu ngốc à? Yêu đương là khi một nam và một nữ muốn ở bên nhau. Nếu cậu yêu Lâm Hi, cậu sẽ luôn nghĩ về anh ấy, muốn ở bên anh ấy, chỉ có mình anh ấy thôi, chứ không phải chạy đến bám lấy Đạo trưởng. Như vậy sẽ làm Lâm Hi khó chịu. Nếu cậu không làm được điều đó, thì tình cảm của cậu với Lâm Hi không phải là tình yêu. Vậy cậu không nên đồng ý yêu đương với anh ấy, để tránh làm tổn thương cảm xúc của anh ấy và lãng phí thời gian của cả hai.”

Nghe xong, Tô Diệu Diệu liền nói ngay với Lâm Hi: “Vậy thôi đi, em không yêu anh, không muốn yêu đương.”

Chuyện yêu đương hay không yêu đương, với cô chỉ đơn giản là thấy Lâm Hi dễ nhìn, và vì anh chủ động đến gần nên cô mới cân nhắc anh như một đối tượng kết hôn trong tương lai.

Cô nói thẳng thắn từ chối Lâm Hi, ánh mắt vẫn chân thành và thuần khiết, không có chút ác ý hay chán ghét nào, chỉ là đơn giản kể lại một sự thật.

Nhìn vào đôi mắt đó, Lâm Hi nhớ lại những ngày còn ở nhà trẻ, nhóm sáu người bạn cùng nhau chơi đùa.

Cô vẫn như vậy, không muốn giúp bạn học làm bài tập, không muốn chia sẻ đồ ăn vặt, có gì nói nấy.

Cô rất thông minh, là một học bá, nhưng đôi khi lại giống như rất ngốc, ngốc đến mức không hiểu được bất kỳ ai.

Nhưng như vậy cũng tốt, ít nhất anh đã có câu trả lời và có thể dứt khoát, dồn hết tinh thần vào việc học tập. --Truyện Nhà Bơ --

Vì vậy, Lâm Hi mỉm cười với Tô Diệu Diệu: “Thôi được, không làm người yêu thì chúng ta vẫn là bạn bè. Sau này, nếu em cần gì, cứ liên lạc với anh.”

Tô Diệu Diệu cũng mỉm cười gật đầu.

“Vậy, anh đi trước đây.”

Lâm Hi với gương mặt nhợt nhạt chào ba người rồi lên xe rời đi.

Anh đạp xe không nhanh, nhưng bóng dáng lại toát lên sự cô đơn.

Từ Thủ nhìn theo, cảm thấy tiếc cho Lâm Hi. Cậu ấy là một người tốt, nhưng lại đi thích một cô gái vô tư vô lo như thế này.

Tô Diệu Diệu đã sớm quên chuyện này, nhẹ nhàng nhảy lên yên sau xe đạp của Tạ Cảnh Uyên.

Tạ Cảnh Uyên im lặng lái xe.

Từ Thủ đi chậm lại một chút, trò chuyện với Tô Diệu Diệu: “Cậu có phải không định yêu đương với ai cả, đúng không?”

Tô Diệu Diệu đáp: “Ừ, yêu đương có nghĩa là chỉ được ở bên một người thôi. Mình không cần điều đó, mình thích chúng ta bốn người ở bên nhau.”

Dù đôi khi cô cảm thấy Cố Gia Lăng quá ồn ào, Từ Thủ thì hơi dữ, nhưng khi Đạo trưởng bận rộn, Cố Gia Lăng và Từ Thủ đều có thể làm bạn với cô, giúp cô đỡ buồn.

Từ Thủ nói: “Cậu căn bản không hiểu cảm xúc của con người. Nếu không hiểu, sau này có nam sinh nào theo đuổi, cậu cứ thẳng thắn từ chối luôn, đừng hỏi đông hỏi tây. Trừ khi thật sự gặp được một người mà cậu sẵn lòng bỏ qua tất cả chúng ta vì anh ta.”

Tô Diệu Diệu hừ một tiếng: “Chắc chắn không có ai như vậy đâu.”

Từ Thủ nói như ông cụ non: “Đừng nói trước, nhiều người nói như vậy rồi cuối cùng đều tự vả vào mặt mình thôi.”

Tạ Cảnh Uyên liếc nhìn Từ Thủ một cách đầy ẩn ý.

Từ Thủ cảm thấy hơi nóng ở tai, vội giải thích: “Đạo trưởng đừng hiểu lầm, em sớm đã không muốn lãng phí thời gian vào mấy chuyện đó. Nhưng em từng sống hơn 200 năm, đã thấy không biết bao nhiêu chuyện tình cảm dây dưa giữa nam và nữ.”

“Trong thời gian đại học, trước tiên nên tập trung vào việc học. Sau khi tốt nghiệp, chúng ta sẽ có rất nhiều thời gian để suy nghĩ về những chuyện này,” Tạ Cảnh Uyên nhẹ nhàng đưa ra kết luận cho cuộc thảo luận của hai người.

Từ Thủ đồng ý: “Đạo trưởng nói đúng.”

Tô Diệu Diệu cũng đáp: “Em biết rồi.”

Khi đến ngã rẽ, Từ Thủ tách ra đi đến chỗ học của mình.

Buổi tối, không có nhiều sinh viên học, nên con đường dẫn đến khu giảng đường khá yên tĩnh.

Tạ Cảnh Uyên quay đầu nhìn lại, rồi nói với Tô Diệu Diệu: “Em không cần suy nghĩ quá sớm về chuyện kết hôn. Dù cho khi tốt nghiệp, ba mẹ có giục giã, chỉ cần em chưa gặp được người mà em sẵn lòng bỏ qua tất cả chúng ta vì anh ta, em cũng không cần phải ép buộc bản thân. Nếu em kết hôn mà sống không vui vẻ, ba mẹ em sẽ rất đau lòng.”

Tô Diệu Diệu không muốn suy nghĩ quá nhiều về những điều phức tạp này, chỉ đáp một cách qua loa: “Vâng.”

Khi tới khu giảng đường, Tạ Cảnh Uyên dẫn Tô Diệu Diệu ngồi ở hàng ghế cuối.

Tạ Cảnh Uyên là học bá trong lớp, được công nhận là “Vua cuốn sách”, Truyện được dịch bởi dịch giả Bơ Bụi Bặm thường ngày đều đi một mình, nhiều lắm cũng chỉ có hai nam sinh đến tìm cậu. Hôm nay, cậu lại cao giọng mang theo một cô gái xinh đẹp đến lớp, gần như tất cả bạn học đều hướng ánh mắt về phía họ.

Nhưng Tạ Cảnh Uyên vẫn không để ý đến ai, làm việc của mình như thường lệ.

Tô Diệu Diệu cũng lấy sách giáo khoa ra, thành thật ngồi viết bài tập của mình hôm nay.

Do đã quen với việc tự học buổi tối từ năm cuối cấp ba, nên bây giờ tiếp tục tự học cũng không cần phải làm quen lại.

Chương trình học ít hơn so với cấp ba, nên Tô Diệu Diệu chỉ mất một tiết học là hoàn thành hết bài tập.

Giáo sư biết Tô Diệu Diệu không phải sinh viên trong lớp mình, nhưng thấy cô ngoan ngoãn, không giống như một số sinh viên đến lớp để nghe lén rồi ngồi thì thầm hay đùa giỡn, nên ông cũng không can thiệp.

Đến tiết học thứ hai, Tô Diệu Diệu thu dọn sách vở xong, rồi gục xuống bàn cạnh chỗ ngồi của Tạ Cảnh Uyên ngủ. (truyennhabo.com)

Ban đầu cô nằm nghiêng về phía cửa sổ, ngủ một lát, lại đổi tư thế, quay mặt về phía Tạ Cảnh Uyên.

Tạ Cảnh Uyên liếc mắt nhìn sang.

Ánh đèn phòng học sáng tỏ, chiếu lên làn da trắng như sữa của cô, chỉ có gương mặt đỏ hồng khi ngủ, đôi môi khẽ mở ra, tươi tắn như quả đào mật.

Bỗng nhiên, một lọn tóc nhỏ thoát khỏi dây buộc tóc, rơi xuống trên lông mi của cô.

Cô nhíu mày lại, chắc là ngứa.

Tạ Cảnh Uyên nhẹ nhàng đưa tay ra, thật cẩn thận vén lọn tóc đó ra sau tai cô.

“Tạ Cảnh Uyên, cậu lên trả lời câu hỏi.”

Giáo sư hơn 50 tuổi đỡ đỡ gọng kính, nghiêm giọng nói.

Từ trước đến nay, Tạ Cảnh Uyên luôn là học trò yêu thích của các thầy cô, chưa từng có giáo sư nào gọi tên cậu bằng giọng điệu nghiêm khắc như vậy.

Trong khoảnh khắc ấy, khi nhìn lên bục giảng, Tạ Cảnh Uyên chợt nhớ đến người thầy đã dẫn dắt mình vào Thanh Hư Quan - một người thầy vô cùng nghiêm khắc.

Nam sinh ngồi hàng trước dùng sách giáo khoa che miệng, nhắc nhỏ câu hỏi cho Tạ Cảnh Uyên.

Vì lúc nãy không nghe rõ câu hỏi, nhưng giờ đã biết nội dung, Tạ Cảnh Uyên liền trả lời một cách trôi chảy.

Giáo sư nhìn Tô Diệu Diệu đang ngủ say, không nói gì thêm.

Tiết học trôi qua nhanh chóng, tiếng chuông vừa vang lên, Tô Diệu Diệu dụi mắt ngồi thẳng dậy.

Cô định tự lấy khăn ướt ra lau mặt, nhưng người bên cạnh đã đưa sẵn cho cô.

Tô Diệu Diệu nhìn Tạ Cảnh Uyên, mỉm cười.

Tạ Cảnh Uyên còn chưa kịp nói gì, giáo sư đã gọi cậu lại.

“Cậu đợi ở đây,” Tạ Cảnh Uyên nhanh chóng nói với Tô Diệu Diệu, sau đó bước lên bục giảng.

Giáo sư chờ đến khi các sinh viên khác đã rời đi hết, mới nhìn chằm chằm Tạ Cảnh Uyên và nói: “Dưới lớp tôi không quản các cậu yêu đương thế nào, nhưng trong lớp học phải có kỷ luật, cậu cần chú ý đến ảnh hưởng của mình.”

Tạ Cảnh Uyên cúi đầu, trả lời: “Dạ, từ giờ em sẽ chú ý.”

Giáo sư nhìn nhìn cô gái trẻ tinh xảo còn ngồi ở chỗ mình lau mặt bằng khăn ướt, hỏi: “Cô ấy học ngành nào?”

Tạ Cảnh Uyên đáp: “Quản lý hành chính.” Truyện được dịch bởi dịch giả Bơ_Bụi_Bặm

Giáo sư nói: “Lần sau nếu cô ấy đến nghe giảng, bảo cô ấy nghiêm túc nghe. Nếu không thì đừng đến nữa.”

Học sinh nghiêm túc nghe giảng là tôn trọng giáo viên nhất cơ bản. Ngủ trong lớp là coi thường công khai.

Tạ Cảnh Uyên nhìn Tô Diệu Diệu và giải thích: “Thưa giáo sư, em xin lỗi. Nhưng cô ấy không cố ý. Ban ngày cô ấy phải tập luyện tennis, viết bài tập xong mệt mỏi nên mới như vậy.”

Giáo sư đẩy đẩy kính: “Chơi tennis?”

Tạ Cảnh Uyên lấy điện thoại ra, mở album ảnh, rồi đưa cho giáo sư: “Thầy có thể xem qua. Mấy bức này đều là cô ấy.”

Giáo sư rất tò mò.

Vì vậy, ông thấy những bức ảnh của Tô Diệu Diệu khi nhận giải trên sân đấu Mỹ Võng Đài, những hình ảnh được báo chí thể thao quốc nội đưa tin, và thậm chí là một đoạn video cô thi đấu chung kết với tay vợt kỳ cựu nước ngoài.

Lúc này, Tô Diệu Diệu đã xách hai chiếc cặp sách bước tới, thắc mắc nhìn giáo sư, tò mò không biết thầy và Đạo trưởng đang nói gì mà lâu thế.

Giáo sư nhìn Tô Diệu Diệu, rồi lại nhìn Tạ Cảnh Uyên, hừ một tiếng: “Cậu có phải đang cố ý khoe khoang với tôi không?”

Tạ Cảnh Uyên đáp: “Không phải ạ, em chỉ không muốn thầy hiểu lầm, cô ấy thật sự không phải là không tôn trọng thầy.”

Giáo sư trả lại điện thoại cho Tạ Cảnh Uyên, mỉm cười nói với Tô Diệu Diệu: “Chăm chỉ luyện tập, lần sau cố gắng giành chức quán quân nhé.”

Tô Diệu Diệu ngơ ngác gật đầu.

Tạ Cảnh Uyên nhận lại cặp sách từ tay cô, chào giáo sư rồi rời đi.

Giáo sư nhìn theo bóng dáng hai đứa nhỏ, buồn cười lắc đầu.

Ông đã quá nông cạn, không ngờ bạn gái nhỏ của Tạ Cảnh Uyên còn giỏi hơn cả cậu ấy, đã sớm bước lên bục trao giải quốc tế!

Danh Sách Chương

Nhận xét Box