Từ Thủ đi xuống dưới, mang theo một chiếc cặp sách đen lớn, một tay kéo vali hành lý, tay kia cầm túi đựng đồ dùng cá nhân mà trường đã phát cho khi nhập học.
Tạ Cảnh Uyên mất chút sức mới giành được chiếc vali từ tay cậu, giúp cậu kéo đi.
“Vậy hai cậu cứ đi từ từ nhé, mình về nhà trước đây.” Tô Diệu Diệu đẩy xe đạp, chuẩn bị rời đi trước.
Tạ Cảnh Uyên hỏi: “Cậu biết đi xe đạp không đấy?”
Hồi nhỏ khi học đi xe đạp, cô ấy đã không chịu học.
Tô Diệu Diệu trả lời: “Chuyện đơn giản thế này, nhìn qua là biết cách thôi.”
Nói xong, Tô Diệu Diệu ngồi lên xe đạp, loạng choạng vài cái rồi nhanh chóng đạp xe một cách thành thạo.
Đoạn đường chỉ hơn một cây số, Tạ Cảnh Uyên không lo lắng về sự an toàn của cô, chỉ nhắc nhở: “Đừng vượt đèn đỏ và đừng đâm vào ai nhé.”
Tô Diệu Diệu đã đạp đi một đoạn xa, từ xa vọng lại: “Biết rồi.”
Vì cả hai chiếc cặp sách đều nằm trong giỏ xe đạp, Tô Diệu Diệu về đến khu chung cư, đến trước và bấm chuông căn hộ 1002.
“Diệu Diệu à, Cảnh Uyên đâu?” Bà nội Đào tò mò nhìn về phía thang máy.
Tô Diệu Diệu trả lời: “Anh ấy giúp Từ Thủ dọn đồ, con buồn ngủ quá nên về trước.”
Biết cô thích ngủ, bà nội Đào cười và nhận lấy cặp sách của cháu trai, bảo Tô Diệu Diệu về nhà nghỉ ngơi sớm.
Lúc này, Tô Minh An và Đường Thi Vi nghe tiếng nói chuyện cũng ra ngoài, lần đầu tiên nghe nói nhà họ Tạ sẽ đón một cậu bạn học nam đến ở.
Tô Minh An nói: “Hiếm khi thấy Cảnh Uyên nhiệt tình như vậy.”
Bà nội Đào đáp: “Đúng vậy, hôm nay tôi đã chờ đợi cả ngày vì tò mò về cậu Từ Thủ này.”
Đường Thi Vi hỏi: “Phòng đã chuẩn bị xong chưa? Có cần bọn tôi giúp không?”
Bà nội Đào xua tay: “Không cần đâu, tôi đã dọn dẹp xong từ sớm rồi. Mấy đứa ban ngày đi làm đều mệt, mau đi nghỉ ngơi đi.”
Ba người nhà họ Tô liền quay về phòng mình.
Bà nội Đào vào bếp xem lại bữa ăn khuya đã chuẩn bị cho hai đứa nhỏ, sau đó đứng trên ban công một lúc. Đi qua đi lại, cửa mở.
Bà nội Đào cười đi ra cửa, dù đã có tuổi nhưng vẫn còn hăng hái.
“Nội ơi, đây là Từ Thủ.” Tạ Cảnh Uyên bước vào trước, vừa thay giày vừa giới thiệu cậu bé cho bà.
Bà nội Đào ban đầu ngạc nhiên vì thân hình cao lớn của Từ Thủ, sau đó mới chú ý đến gương mặt của cậu.
Từ Thủ có vẻ ngoài tuấn tú, chính trực; người xấu nhìn vào sẽ cảm thấy e dè, còn người tốt bụng sẽ thấy cậu đáng tin cậy.
Bà nội Đào vừa nhìn đã thích cậu học sinh cấp ba này.
“Nội ơi, cháu xin lỗi vì đã làm phiền.” Từ Thủ rất kính trọng với người thân của Tạ Cảnh Uyên.
Bà nội Đào cười nói: “Đừng khách sáo, đừng khách sáo. Mấy đứa đi rửa tay đi, rồi ra ăn bữa khuya.”
Bà vào bếp lấy đồ ăn, còn Tạ Cảnh Uyên dẫn Từ Thủ vào phòng để cất hành lý, rồi đi rửa tay.
Trong bữa ăn, bà nội Đào nhiệt tình tiếp đãi Từ Thủ, đồng thời tìm hiểu thêm về hoàn cảnh gia đình của cậu.
Bà rất thích những đứa trẻ kiên cường, độc lập và chăm chỉ học hành như Từ Thủ.
Tạ Cảnh Uyên nhìn bà nội Đào, nói: “Nội ơi, con muốn mời thêm một bạn học nữa dọn đến đây ở cùng. Đây sẽ là lần cuối cùng.”
Bà nội Đào: "..."
Thôi thì đã nhận thêm một người, thêm một người nữa cũng chỉ là thêm một đôi đũa.
“Được rồi, mai bà sẽ dọn dẹp lại phòng làm việc.”
“Bà nghỉ sớm đi, con và Từ Thủ tối nay sẽ dọn dẹp ổn thỏa.”
Tạ Cảnh Uyên muốn giữ những yêu quái này trong tầm kiểm soát mà không làm phiền bà nội Đào quá nhiều. Về sau, như dọn dẹp, giặt quần áo,(truyennhabo.com) đổ rác, những việc này đều sẽ do ba người họ lo liệu.
Bà nội Đào sớm thấy được khả năng làm việc của hai cậu học sinh cấp ba này, đặc biệt là Từ Thủ. Cả một cái giá sách lớn như vậy mà cậu chỉ một mình đã dọn được ra phòng khách.
Phòng làm việc rộng 15 mét vuông, đổi thành phòng ngủ cũng khá thoải mái.
Tạ Cảnh Uyên nói: “Giường, tủ quần áo, bàn học mình đã mua xong, ngày mai họ sẽ chuyển tới và lắp đặt.”
Bà nội Đào vui vẻ: “Được rồi, bà sẽ ở nhà chờ họ đến.”
Cháu trai suy tính mọi việc chu đáo, bà nội Đào rất yên tâm. Không muốn Từ Thủ phải lo lắng, bà về phòng nghỉ ngơi trước.
Phòng của Cố Gia Lăng đã được dọn dẹp xong, Tạ Cảnh Uyên dẫn Từ Thủ vào phòng.
Phòng này từng thuộc về Tạ Vinh, bàn học và tủ quần áo đều đầy đủ, Tạ Cảnh Uyên còn để lại cho Từ Thủ chiếc máy tính xách tay mới của Tạ Vinh.
“Cậu biết sử dụng không?” Tạ Cảnh Uyên hỏi.
Từ Thủ không rành lắm, nhà cậu không có máy tính, chỉ ở phòng máy tính của trường trung học cơ sở mới dùng qua loại máy tính bàn cũ kỹ, học những thao tác cơ bản nhất.
Tạ Cảnh Uyên ngồi xuống dạy cậu.
Từ Thủ rất thông minh, học một lần là biết ngay.
Dưới đây là đoạn đã được dịch lại để loại bỏ các từ Hán Việt, giúp câu văn trở nên thuần Việt hơn:
Tạ Cảnh Uyên nhìn đồng hồ, sắp 10 giờ rưỡi rồi,(truyennhabo.com) ngày mai còn phải huấn luyện quân sự, nên dặn Từ Thủ đi ngủ sớm.
Sau khi Tạ Cảnh Uyên rời đi, Từ Thủ đóng lại chiếc máy tính vừa nhận được.
Một số học sinh cấp ba có thể mê trò chơi điện tử, nhưng Từ Thủ thì không.
Tắm xong, Từ Thủ tắt đèn, nằm lên giường.
Xung quanh tối đen như mực, không có bất kỳ yếu tố nguy hiểm nào, Từ Thủ nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.
“Chút nữa tôi sẽ giả vờ tiễn Diệu Diệu ra cửa, tiện thể nhìn xem cậu bạn Từ Thủ kia trông như thế nào.”
Trong căn hộ 1001, khi ăn sáng, Tô Minh An thì thầm kế hoạch của mình.
Đường Thi Vi đáp: “Ông thật rảnh quá.”
Tô Diệu Diệu đồng tình, gật đầu.
Kết quả là khi Tô Diệu Diệu xách cặp định ra cửa, liền thấy mẹ cũng đi theo ba.
Đường Thi Vi cười: “Mẹ chuẩn bị cho Cảnh Uyên một tuýp kem chống nắng, tiện thể đưa cho cậu ấy luôn.”
Tô Diệu Diệu chỉ biết tin như vậy.
Ngoài hành lang, Tạ Cảnh Uyên và Từ Thủ đã đứng đợi ở đó vài phút.
Cửa căn hộ 1001 mở ra, cả hai cùng nhìn qua.
“Chú, cô.” Tạ Cảnh Uyên chào Tô Minh An và vợ.
Tô Minh An gật đầu chào, ánh mắt chuyển sang Từ Thủ, rồi ngẩn người!
Dù ông có quên khuôn mặt của Từ Thủ, nhưng ông không thể quên được thân hình vạm vỡ của cậu và động tác kỳ lạ của cậu khi ngửi mũi ông hôm nọ.
Đường Thi Vi kinh ngạc đánh giá Từ Thủ từ trên xuống dưới.
Nhìn mãi vẻ đẹp lạnh lùng của Tạ Cảnh Uyên, giờ bất ngờ xuất hiện một cậu chàng đẹp trai có phong cách thể thao, Đường Thi Vi không thể rời mắt.
Bọn trẻ bây giờ, sao đứa nào cũng đẹp thế?
Từ Thủ cũng lễ phép chào hỏi.
Cậu chỉ không thích con mèo kia, còn với hầu hết mọi người, cậu không thấy khó chịu.
“Này này, huấn luyện quân sự rất nắng(truyennhabo.com), các con cũng phải chú ý chống nắng. Nhớ bôi kem này lên mặt, cổ, và cánh tay nhé.”
Sau khi ngắm nghía xong, Đường Thi Vi lấy ra hai tuýp kem chống nắng, mỗi người một tuýp.
Tạ Cảnh Uyên chần chừ vài giây rồi nhận.
Từ Thủ đành làm theo.
Thang máy chở ba học sinh cấp ba đi xuống, Đường Thi Vi cảm thán: “Mẹ hơi ghen tị với Diệu Diệu, xung quanh toàn những chàng trai đẹp như bước ra từ tranh vẽ.”
Tô Minh An nghĩ về chuyện khác, trầm tư nói: “Cậu Từ Thủ này có gì đó kỳ lạ. Tôi lo rằng việc cậu ấy chuyển đến đây có mục đích nào đó.”
Ông kể cho vợ nghe về ngày đăng ký nhập học.
“Còn vừa nãy nữa, ánh mắt Từ Thủ nhìn Diệu Diệu cũng không bình thường, như thể cậu ấy không thích Diệu Diệu vậy.”
Đường Thi Vi cảm thấy ông đang suy nghĩ quá phức tạp, nhưng nghĩ kỹ lại cũng có lý.
“Thôi cứ quan sát đã. Ban ngày có Cảnh Uyên ở cạnh Diệu Diệu, buổi tối chúng ta ở bên con, chắc sẽ không sao.”
Tô Minh An gật đầu đồng ý, tạm thời chỉ có thể làm vậy.
Dưới lầu, nơi Tạ Cảnh Uyên thường để xe đạp, có thêm một chiếc xe đạp mới. Đó là xe mà Tạ Cảnh Uyên nhờ bà nội Đào mua cho Từ Thủ.
Hai cậu con trai đạp xe, Tô Diệu Diệu nhảy lên yên sau của xe Tạ Cảnh Uyên, và ba người họ cùng xuất phát.
Tạ Cảnh Uyên đi bên trái, Từ Thủ đi bên phải. Cứ thế, mèo không cần nhìn chó, chó cũng không cần nhìn mèo, để tránh ghét nhau như chó với mèo.
Đi đến một ngã tư, Tạ Cảnh Uyên dừng xe,(truyennhabo.com) mắt nhìn quanh, thấy ba học sinh thể thao mà anh gặp sáng qua đang đạp xe từ một ngả đường khác tới.
“Này, anh bạn!”
Tống Dương nhiệt tình chào Tạ Cảnh Uyên.
Từ Thủ nhìn qua, thắc mắc: “Đạo trưởng còn có em trai nữa sao?”
Tạ Cảnh Uyên giải thích: “Không quen biết gì đâu.”
Đèn xanh bật lên, Tạ Cảnh Uyên đi thẳng qua đường, không chờ Tống Dương và nhóm bạn.
Nhưng Tống Dương và hai người bạn vẫn nhanh chóng đuổi theo.
Tống Dương nhìn Tô Diệu Diệu vài lần.
Hôm nay, Tô Diệu Diệu mặc áo rằn ri theo yêu cầu của huấn luyện quân sự. Da cô trắng, mặc loại đồ này lại càng nổi bật, trông thêm phần tinh khôi so với bình thường.
Đáng tiếc là cô nàng xinh đẹp này không thích nói chuyện, ánh mắt cũng lạnh nhạt, như thể không hiểu ý của Tống Dương.
Tống Dương cười, đổi hướng xe lại gần Tạ Cảnh Uyên: “Này, chúng ta lại gặp nhau rồi. Đây đúng là duyên phận. Kết bạn đi?”
Tạ Cảnh Uyên vẫn nói câu quen thuộc: “Không cần thiết.”
Tống Dương hỏi: “Anh là học bá hả, coi thường chúng tôi – mấy đứa học thể dục sao?”
Tạ Cảnh Uyên không trả lời.--Truyện Nhà Bơ -- truyennhabo.com
Từ Thủ đã nhận ra rằng, đạo trưởng không thích ba người này.
Ba người này cũng thật không biết tự lượng sức, đạo trưởng không phải là người mà họ có thể dễ dàng tiếp cận.
Từ Thủ cố tình giảm tốc độ đạp xe, tụt lại phía sau xe của đạo trưởng, sau đó đuổi theo Tống Dương, giọng lạnh lùng: “Tránh xa chúng tôi ra một chút.”
Tống Dương liếc nhìn Từ Thủ, cười nhạt.
Hắn không chỉ là học sinh năng khiếu thể thao, mà còn là học sinh năm hai nổi tiếng trong trường, chẳng nam sinh nào dám gây sự với hắn.
Thân hình đầy cơ bắp của Từ Thủ đích thực có phần đáng sợ, nhưng Từ Thủ chỉ có một mình, còn bọn họ thì có ba người.
“Sao, muốn đánh nhau à?” Tống Dương khiêu khích nhìn Từ Thủ.
Từ Thủ thấy đạo trưởng vẫn điềm nhiên đạp xe phía trước, hiểu được ý của đạo trưởng, liền đáp: “Nếu các cậu không đi, vậy thì đánh một trận.”
Tống Dương và hai người bạn lập tức quăng xe đạp sang lề đường, cùng nhau lao về phía Từ Thủ.
Tô Diệu Diệu ngoái đầu lại nhìn, thấy Từ Thủ nhanh chóng đánh gục cả ba người Tống Dương xuống đất, không biết nói gì đó, rồi leo lên xe đạp và đuổi theo.{bơ bui bặm}
Tô Diệu Diệu nhìn Tống Dương và hai người bạn với vẻ đồng cảm.
Chọc ai không chọc, lại chọc phải "chó đen lớn" như Từ Thủ.
Xem xong trận đánh, Tô Diệu Diệu chợt nhớ ra, khẽ kéo áo Tạ Cảnh Uyên: “Đạo trưởng, sao anh lại không can thiệp khi Từ Thủ đánh nhau?”
Trước đây mỗi lần cô đánh nhau với các bạn học, Tạ Cảnh Uyên đều rầy la cô.
Tạ Cảnh Uyên giải thích: “Thứ nhất, là do họ khiêu khích Từ Thủ trước. Thứ hai, Từ Thủ biết dừng lại đúng lúc, không đi quá giới hạn.”
Khi mèo nổi giận, nó sẽ không quan tâm đến việc có làm bạn nhỏ bị thương nặng hay không, chỉ lo cắn xé.
Giữa con đường, trong một chiếc siêu xe cố tình giảm tốc độ, Cố Gia Lăng quan sát tất cả cảnh tượng này qua kính xe.
Anh ta thầm kinh ngạc.
Thế giới này có rất ít linh khí, anh ta từng nghĩ rằng đạo trưởng không thể tu luyện được. Nếu thực sự ép buộc anh ta làm gì đó, có lẽ anh ta có thể phản kháng một chút.
Nhưng tên Từ Thủ này, đánh nhau sao lại giỏi như vậy?
Cố Gia Lăng nhìn chằm chằm vào cánh tay của Từ Thủ,{bơ bui bặm} rồi xoa xoa cánh tay mình, tự nhủ rằng mình không thể đánh lại Từ Thủ.
Từ Thủ nhất định sẽ đứng vững về phía đạo trưởng, có nghĩa là, nếu đạo trưởng muốn can thiệp vào chuyện của anh ta, anh ta phải ngoan ngoãn nghe lời, hoặc sẽ bị Từ Thủ đánh.
“Cậu không sao chứ?”
Tài xế kiêm trợ lý sinh hoạt nhìn qua gương chiếu hậu trong xe, nhận thấy sắc mặt Cố Gia Lăng thay đổi liên tục.
Đứa nhỏ này đột nhiên nói muốn chuyển đến ở nhà một người bạn học, nhưng lại tỏ ra rất không tình nguyện, chẳng lẽ vừa mới khai giảng đã gặp phải một vụ bạo lực học đường?
Vẻ mặt tài xế dần trở nên nghiêm trọng.
Cố Gia Lăng thở dài như chấp nhận số phận: “Không sao, không sao, chú cứ lái xe cẩn thận.”
Nghĩ đến ân tình mà đạo trưởng đã cứu anh ta khỏi con quạ mẹ độc ác, theo đạo trưởng cả đời cũng là chuyện đúng đắn.
Đạo trưởng có lẽ cũng không có ác ý gì, chỉ là lâu ngày không gặp, muốn gặp lại thôi.
Nhận xét Box