Chương 6
“Lại nói về Thẩm thừa tướng, những gì nghe được trước đây đều là thật. Ngài ấy trong triều không thuộc phe phái nào, nhưng danh vọng lại cực cao, được nhiều người ủng hộ. Tuy nhiên, ở dân gian thì thanh danh của ngài lại rất kém, nghe đồn rằng ngài ấy giỏi dùng mưu kế, thậm chí còn ra tay hại mạng người.”
Khương Đào Hoa nghe vậy, mắt mở to kinh ngạc: “Thật là như vậy sao? Gương mặt của ngài ấy không giống người xấu, trông còn rất tuấn tú.”
Thanh Đài lắc đầu liên tục: “Chủ tử à, người ta nói rằng ‘bụng người cách một lớp da’, không thể nhìn bề ngoài mà phán đoán được, vẫn nên cẩn thận một chút. Còn về Nam Vương, năm nay ngài ấy vừa tròn mười sáu, thực sự rất ngây thơ, chưa hiểu rõ thế sự. Nghe nói ngài ấy bái sư theo học dưới sự chỉ dẫn của Kiềm Phu Tử ở Đại Ngụy, chuyên tâm học tập các lễ nghi cung đình. Mẫu phi mất sớm, ngài ấy không được hoàng thượng sủng ái, sống an ổn ở một góc nhỏ, không tranh đoạt gì cả. Hồi nhỏ, ngài ấy cùng mẫu phi từng bị đưa đến Ngô Quốc, vì vậy mà ngài ấy rất thích lễ nghi của Ngô Quốc. Chính điều này lại càng khiến hoàng đế không vui.”
Đào Hoa gật đầu: “Tóm lại, Nam Vương là một tiểu vương gia ngoan ngoãn nhưng không được sủng ái.”
“Đúng vậy.”
“Vậy nếu không được sủng ái, thì tại sao Thẩm đại nhân lại muốn ta ra mặt giải thích cho ngài ấy?” Đào Hoa xoa cằm suy nghĩ: “Chẳng lẽ Thẩm đại nhân có ý đồ gì với một đứa trẻ như vậy sao?”
Thanh Đài vội vàng lắc đầu, nghiêm nghị nói: “Bên ngoài có lời đồn rằng Thẩm đại nhân và Nam Vương không gặp nhau nhiều, nhưng ngài ấy rất yêu quý Nam Vương, xem ngài ấy như em trai mà đối đãi. Đã nhiều lần có người muốn kéo Nam Vương vào các cuộc tranh đấu, nhưng đều bị Thẩm đại nhân ngăn cản. Thẩm đại nhân từng đánh giá về Nam Vương, nói rằng thế gian hiếm có người thuần khiết như vậy, không nên để bị vấy bẩn. Hai người không có quan hệ huyết thống, cũng chẳng có giao tình đặc biệt.”
“Thì ra là vậy,” Đào Hoa gật gù, “người giỏi mưu kế cũng có chút nhân tính. Nam Vương có thể được Thẩm đại nhân bảo vệ, có lẽ thực sự là một đứa trẻ ngoan. Tuy nhiên, tốt nhất ngày mai ta không nên gặp ngài ấy, để tránh những phiền phức không cần thiết.”
Thanh Đài ngạc nhiên hỏi: “Tại sao chủ tử lại muốn gặp Nam Vương? Trước đây ngài từng có hôn ước với ngài ấy, sau lại bội ước và gả cho người khác, gặp lại chẳng phải sẽ rất khó xử sao?”
“Là Thẩm đại nhân nhờ ta giúp đỡ, có lẽ do chuyện giữa ta và Nam Vương có khúc mắc, nên ngài ấy muốn dùng ta để hóa giải hiểu lầm, giúp hai bên dễ dàng chung sống hơn. Nhưng ta đã nói rồi, ngày mai ta sẽ giả bệnh, không thể dậy nổi, vừa khéo tránh được tình cảnh khó xử.”
Thanh Đài nhíu mày, nhìn vào nước tắm bên cạnh đã dần nguội lạnh: “Chủ tử nghiêm túc sao?”
“Tất nhiên rồi. Cần gì phải cố kỵ, không còn lựa chọn nào khác.” Đào Hoa cười tủm tỉm, thử nhiệt độ nước rồi nói: “Ngày mai nhớ chăm sóc ta thật tốt, ta muốn ăn cháo bí đỏ.”
Thanh Đài chỉ biết im lặng.
Trong triều đình Triệu Quốc, chỉ có hai vị công chúa. Trưởng công chúa nổi tiếng là người tàn nhẫn, khiến mọi người trong cung đều sợ hãi. Còn Nhị công chúa, tuy không ai sợ nàng, nhưng lại kính trọng vì nàng luôn nghiêm khắc với chính mình.
Sau một lúc lâu, nha hoàn bên ngoài đã hỏi có cần đun thêm nước nóng không. Thanh Đài bước ra ngoài, mang nước ấm vào đặt bên cạnh, rồi nhìn công chúa của mình cởi áo ngoài, chỉ còn lại áo đơn và ngâm mình vào bồn nước đã lạnh.
Trời đêm này, gió từ cửa sổ thổi vào khiến ai nấy đều lạnh buốt. Nhưng Khương Đào Hoa vẫn giữ vẻ mặt kiên định, không biểu lộ chút cảm xúc nào, ngâm mình trong nước mà không nhúc nhích.
“Ngâm bao lâu thì đủ?” Thanh Đài lo lắng hỏi.
“Chỉ cần một nén hương thôi, lâu hơn sẽ gây nghi ngờ.” Đào Hoa trả lời, đôi môi đã bắt đầu tím tái.
Thẩm Tại Dã đứng bên cửa sổ, ngắm nhìn ánh trăng, trong tay cầm một chiếc nhẫn ban chỉ, ánh mắt thâm trầm.
“Đại nhân,” Cố Thanh Ảnh bước đến gần, cười nhẹ: “Giờ đã muộn, chúng ta nên nghỉ ngơi.”
“Ừ.” Thẩm Tại Dã lên tiếng, khóe môi khẽ nhếch, rồi theo nàng tiến về phía giường.
Trước đây, Cố Thanh Ảnh luôn là người biết cách làm Thẩm Tại Dã vui vẻ, chỉ sau một năm nhập phủ, nàng đã trở thành chính thê. Tuy nhiên, không hiểu vì sao, giờ đây khi thấy nụ cười quyến rũ của nàng, Thẩm Tại Dã lại nhíu mày. Truyện được dịch bởi T_r_u_y_ệ_n_N_h_à_B_ơ_._com
Nụ cười quyến rũ kia không phải là quá phô trương, rõ ràng phải là đôi mày thanh tú hơi nhướng, ánh mắt chứa đầy tình ý cùng sự mê hoặc, chỉ thoáng sáng lên. Khóe miệng cong nhẹ, nhưng lại có thể khiến người nhìn cảm thấy lòng ngứa ngáy như thể bị một sợi chỉ bạc nhẹ nhàng câu dẫn.
Trong đầu Thẩm Tại Dã bỗng hiện lên hình ảnh Khương Đào Hoa dưới ánh trăng, gương mặt nàng thanh tú như đóa phù dung vẽ trên tấm lụa, vẻ đẹp mị hoặc vô tình toát ra từ xương cốt mà chính nàng cũng không hề hay biết.
Thoáng suy nghĩ, Thẩm Tại Dã nhíu mày, đứng dậy một cách vô thức, giơ tay ngăn Cố thị khi nàng định tiến lại gần, rồi xoay người bước ra cửa.
“Đại nhân!” Cố Thanh Ảnh giật mình trước phản ứng của hắn, vội vàng đưa tay ngăn cản: “Có phải thiếp thân đã hầu hạ không chu đáo? Sao ngài lại muốn đi?”
Hôm nay vốn là ngày nàng được hầu hạ ngài, nếu Thẩm Tại Dã cứ rời đi như vậy, ngày mai nàng còn mặt mũi nào gặp người khác?
Cố Thanh Ảnh ngẩn người.
Nhìn bóng dáng hắn đi xa, nàng không khỏi nhíu mày, thì thầm: “Thứ gì mà quan trọng đến mức phải rời đi giữa chừng vậy? Ngươi, mau đi theo xem.”
“Vâng ạ.” Tiểu nha hoàn bên cạnh đáp lời, xách váy nhanh chóng theo sau.
Thấy thời gian đã gần đủ, Khương Đào Hoa đứng dậy khỏi bồn nước lạnh, thay một bộ xiêm y khác, rồi bảo Thanh Đài xử lý nốt những thứ còn lại. Còn nàng thì đầu óc quay cuồng, ngồi bên mép giường vắt tóc cho khô.
Gió từ cửa sổ mở thổi vào, Đào Hoa chỉ cảm thấy trước mắt hoa lên, cổ họng đau rát. Với tình trạng này, ngày mai hẳn là nàng sẽ lên cơn sốt.
“Còn chưa ngủ sao?” Một giọng nói bất ngờ vang lên, làm Khương Đào Hoa giật mình, vô thức hắt hơi một cái lớn: “Hắt xì!”
Cơn hắt hơi đến quá bất ngờ, nàng không kịp che miệng mũi, nước bọt không ngừng phun ra khắp nơi, cả người trước mặt nàng cũng bị dính đầy.
Thẩm Tại Dã khép mắt lại, lông mày nhíu chặt đến mức có thể thắt thành nút. -+-Truyện Nhà Bơ -+-
“Xin lỗi!” Nhìn rõ người đối diện, Khương Đào Hoa vội vàng đứng dậy, cầm khăn tay lên lau cho hắn: “Thiếp thân không biết đại nhân đến bất ngờ như vậy. Sao ngài lại đến đây?”
Chẳng phải ngài nên ở Ôn Thanh Các sao?
“Ta về lấy đồ.” Nhìn thấy ánh mắt to tròn của nàng như thể gặp phải quỷ, Thẩm Tại Dã vừa tức giận vừa buồn cười: “Dù ta không về lấy đồ, đây cũng là sân của ta. Ta muốn đi đâu thì đi đó.”
“Không, không phải! Xin đại nhân đừng giận.” Đào Hoa vội giải thích: “Trong phủ quy củ nghiêm ngặt, thiếp thân chỉ sợ mình làm sai điều gì thôi.”
“Trong phủ quy củ lớn nhất là ta.” Thẩm Tại Dã chậm rãi nhận lấy chiếc khăn từ tay nàng, từ tốn lau sạch nước bọt trên người mình: “Quy củ là do ta định, ngươi hiểu không?”
“Thiếp thân hiểu rồi, chỉ cần đại nhân vui là tốt.” Đào Hoa nhìn hắn, ngây ngô nở một nụ cười.
Thẩm Tại Dã mím môi, liếc nhìn bộ xiêm y dính nước trên người, vẻ chán ghét hiện rõ. Đào Hoa nhanh nhẹn gọi nha hoàn mang xiêm y sạch đến.
“Thiếp thân sẽ thay áo cho ngài.”
Nhìn bộ dạng nịnh nọt của nàng, Thẩm Tại Dã chợt nhớ đến đêm mưa gió hôm đó, hai hình ảnh này chẳng hề ăn khớp với nhau. Hắn khẽ thở dài, nhẹ nhàng gõ giữa trán mình, rồi đưa tay ra, tỏ ý muốn nàng hầu hạ.
Đào Hoa nhanh chóng cởi áo ngoài của hắn. Nhưng có lẽ vì động tác quá vội vàng, một chiếc khăn tay rơi xuống đất.
Đối với một nam nhân nhiều thê thiếp như Thẩm Tại Dã, việc mang theo khăn tay của nữ nhân trên người vốn dĩ rất bình thường. Tuy nhiên, khi Đào Hoa vừa cúi xuống nhặt chiếc khăn lên, hắn bỗng nhiên tỏ ra vô cùng căng thẳng, vội vã giật lấy chiếc khăn từ tay nàng.
Ngươi không có chút phong độ nào sao, sao lại không thể ôn nhu một chút? Khương Đào Hoa khẽ che tay mình khi bị hắn kéo đau, lén liếc nhìn chiếc khăn tay mà Thẩm Tại Dã vừa cất kỹ vào tay áo như bảo bối. Nàng cũng không hỏi nhiều, chắc hẳn đó là của một nữ nhân mà hắn yêu thích.
Sau khi giúp hắn thay y phục xong, Thẩm Tại Dã vẫn không hài lòng, liếc nàng một cái rồi vươn tay bế nàng lên, ném thẳng vào ổ chăn.
“Tay ngươi quá lạnh, đêm nay nhớ đắp kín chăn mà ngủ.”
“Đa tạ đại nhân đã quan tâm.” Đào Hoa cười nói: “Đại nhân đi đường cẩn thận, đêm nay trời lạnh.”
“Ừ.” Thẩm Tại Dã gật đầu, ánh mắt đánh giá nàng trong chốc lát rồi xoay người bước ra ngoài.
Thanh Đài đứng chờ ngoài cửa, nhìn thấy hắn rời đi mới bước vào phòng: “Chủ tử.”
“Không có gì, ngươi dọn dẹp rồi chuẩn bị nghỉ ngơi đi.” --T_ru_yện Nhà Bơ - - Khương Đào Hoa ho khan hai tiếng, kéo chăn đắp kín người rồi nhắm mắt lại: “Sáng mai đến hầu hạ sớm một chút.”
“Vâng.” Thanh Đài chần chừ nhìn thân hình gầy gò của nàng, khẽ thở dài nhưng cũng không nói gì thêm. Dù nàng có khuyên, vị chủ tử này chắc chắn cũng sẽ không nghe, nên Thanh Đài đành im lặng để tiết kiệm sức lực.
Tuy nhiên, vừa rồi Thừa tướng rốt cuộc đến đây để làm gì?
Đêm quả thật lạnh, Thẩm Tại Dã bước đi trong ánh trăng, ánh mắt chứa đầy sự ôn nhu nhưng lại ẩn sâu chút âm trầm. Hắn tựa như một con rắn trắng lạnh lùng, trong bóng tối nhàn nhã phun ra từng hơi sương độc.
“Đại nhân, phía bắc đình đã an bài xong xuôi. Nếu Khương thị ngày mai vẫn chưa khỏi bệnh, chúng ta sẽ tiến hành theo kế hoạch thứ hai.” Trạm Lô, người đi theo sau hắn, nhẹ giọng báo cáo.
Ánh mắt Thẩm Tại Dã khẽ động, hắn nghiêng đầu nhìn Trạm Lô: “Ngươi cảm thấy Khương thị này thật sự bị bệnh hay chỉ đang giả vờ?”
Trạm Lô sững người, nhíu mày trả lời: “Đại phu trong phủ đã xem qua, nói rằng nàng đúng là có chút không khỏe, có lẽ vì chưa quen với thời tiết ở Đại Ngụy, hơn nữa gần đây khí hậu thay đổi, bị bệnh cũng là bình thường.”
Truyện được dịch bởi Truyện\Nhà\Bơ.com
“Vậy sao?” Thẩm Tại Dã cười khẽ, tiếp tục bước đi: “Khương thị trông có vẻ ngốc nghếch, nhưng trong sự ngốc nghếch đó lại có chút khôn ngoan. Ta vẫn chưa phân biệt được nàng rốt cuộc là con thỏ hay là con hổ.”
Trạm Lô hơi ngạc nhiên: “Đại nhân để ý đến Khương thị sao?”
“Không.” Thẩm Tại Dã lắc đầu: “Ta chỉ sợ sẽ có biến số xảy ra trong tương lai.”
Dù Khương thị có giỏi về quyến rũ thế nào, hắn cũng không bận tâm. Sự tồn tại của nàng chỉ là để khởi động một trận chiến lớn, chỉ cần nàng hoàn thành vai trò đó, thì sống chết của nàng cũng chẳng liên quan gì đến hắn. -+-Truyện Nhà Bơ -+-
“Đại nhân có thể yên tâm.” Trạm Lô chắp tay nói: “Ngài đã sắp xếp chu đáo, cẩn thận đến từng chi tiết, tuyệt đối sẽ không có sai sót.”
“Ừ.” Thẩm Tại Dã gật đầu: “Nếu ngày mai mọi chuyện tiến triển tốt, nếu Khương thị vẫn chưa khỏi bệnh, chúng ta sẽ bỏ qua Nam Vương và trực tiếp gặp Cảnh Vương.”
“Thuộc hạ đã rõ.”
Ánh trăng cao vút trên bầu trời, Khương Đào Hoa vẫn ngủ say, hoàn toàn không biết rằng tính mạng của mình đã bị người khác đặt lên bàn cờ. Trong giấc mộng của nàng, có cảnh núi non hùng vĩ của Triệu Quốc, có dòng suối trong lành chảy dưới những bức tường thành cổ. Cả đêm nàng đều cảm thấy lòng mình yên bình vô tận.
Nhận xét Box